Translation of "sensitive personal information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Information - translation : Personal - translation : Sensitive - translation : Sensitive personal information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Personal information | Персональная информация |
Personal Information | Персональная информацияName |
Personal Information | Личные данные |
Personal Information Manager | Управление персональной информацией |
Change personal information | Изменить личные данные |
Personal Information Management | Управление личными данными |
Personal Information Management | Администратор личной информации |
Entering personal information | Ввод личной информации |
Entering personal information | Ввод персональной информации |
Personal Information Manager | Электронный секретарьName |
Missing personal information | Отсутствует информация о пользователе |
KDE personal information manager | Менеджер персональной информации KDE |
Student Personal Information Form | Личная Анкета Студента |
Dialog for entering personal information | Окно ввода личной информации |
Dialog for entering personal information | Диалог для ввода персональной информации |
Pavlov admits that sensitive information is the hardest to expose. | Павлов отметил, что сложнее всего раскрыть конфиденциальную служебную информацию. |
Other people get hyper sensitive to the amount of information. | Другие гиперчувствительны к количеству информации. |
As in any criminal investigation, the information provided by sensitive witnesses with personal knowledge of the planning and organization of the crime and its perpetrators is essential. | Как и в любом другом уголовном расследовании, информация, предоставленная важнейшими свидетелями, лично знавшими о планировании и организации преступления и лично знакомыми с его исполнителями, имеет существенно важное значение. |
The online finance industry involves sensitive information regarding identities and transactions. | Финансовая онлайн индустрия включает чувствительную информацию о личности и заключенных ей сделках. |
A then sells the personal information to B. | Затем А передает эту личную информацию некоему В. |
Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework | Настройка инфраструктуры персональных данных AkonadiName |
In my case, I will enter my personal information. | В моем случае, я введу свою личную информацию. |
Experience suggests that reporting codes has made questions viewed as highly personal less sensitive to respondents and enumerators. | Опыт показывает, что при использовании кодов респонденты более расположены давать ответы на вопросы, которые могут рассматриваться как сугубо личные. |
5 A measure of the likelihood that State sensitive information may be revealed. | 5 Степень вероятности раскрытия информации, которую государства считают чувствительной. |
They found information that was being recorded in wiretaps, a bunch of crimes that were being discussed, sensitive information. | Им стало известно о данных записанных на устройства прослушки, обсуждения множества преступлений, в общем, деликатная информация. |
In fact, Google generally fights government requests for personal information. | Фактически, Google как правило борется с правительственными запросами о предоставлении личных данных. |
How many times have we seen thefts of personal information? | Сколько раз мы были свидетелями хищения личной информации? |
nationality are considered as sensitive personal data and therefore the collection of such data is not allowed by law. | Данные об этническом происхождении лица считаются конфиденциальными личными данными, и поэтому сбор подобных данных законом не разрешается. |
Another issue at stake is the undermining of personal data protection under the Protection of Personal Information bill. | Другой важный вопрос касается снижения безопасности персональных данных при действии Заокна о защите персональных данных. |
Some believe this was an effort to extract sensitive information or to distribute spyware. | Некоторые считают, что это была попытка извлечь чувствительную информацию или распространить шпионское ПО. |
He also encouraged authorities to take steps to mask sensitive information or withhold it. | Он также призвал органы власти принять меры по маскировке личной информации, раскрытие которой может нанести вред гражданину, или вовсе её не публиковать. |
Measurements made on items containing weapons components may contain defence or proliferation sensitive information. | Результаты измерений, которым подвергаются изделия, включающие в себя оружейные компоненты, могут содержать чувствительную с точки зрения обороны или распространения информацию. |
(d) Demand for more information, improved contacts and direct access by individuals to their personal information | d) потребности в предоставлении дополнительной информации, улучшении контактов и обеспечении непосредственного доступа физических лиц к их личной информации |
Privacy Policy Renren has a privacy policy to preserve personal information. | Xiaonei имеет собственную политику конфиденциальности для сохранения личной информации. |
So, the most basic topic is going to be personal information. | Итак, самой простой темой будет личные данные. |
Moreover, all personal information and messages stored in the network are protected by the law on privacy of personal correspondence. | Более того, вся персональная информация и сообщения, которые находятся в сети, охраняются законом о тайне личной переписки. |
The US Federal Communications Commission issued new rules that may place limits on how Internet service providers use and sell data, by giving consumers the right to forbid their providers from sharing sensitive personal information. | Федеральная комиссия США по коммуникациям утвердила новые правила , которые могут ограничить использование и продажу данных поставщиками интернет услуг, наделив пользователей правом запрещать провайдерам распространение важной личной информации. |
It's disgraceful that personal information can be stolen and dispersed to others. | Ужасно, что личная информация может быть украдена и разослана другим людям. |
Personal information Barry is married to neurobiologist and author Susan R. Barry. | Он женат на нейробиологе Сьюзан Р. Барри. |
kde stores information about your personal settings in a few different places | kde хранит информацию о вашей учётной записи в нескольких разных местах |
We have a way of dealing with information that has sort of personal personally identifying information in it. | У нас есть специальный метод обращения с информацией, которая содержит личную идентифицируемую как личную информацию. |
Communication of information contained in sensitive nuclear technology is also controlled through the grant of authorities. | Распространение информации о секретной ядерной технологии также осуществляется только с разрешения компетентных государственных органов. |
Sensitive Men | Чуткие мужчины |
Sensitive terms | Щекотливые темы |
You're sensitive. | Ты чувствительный. |
Related searches : Sensitive Information - Sensitive Personal Data - Personal Information - Price-sensitive Information - Time-sensitive Information - Sensitive Confidential Information - Non-sensitive Information - Sensitive Company Information - Sensitive Financial Information - Sensitive Security Information - Sensitive Customer Information - Competitively Sensitive Information - Highly Sensitive Information - Sensitive Business Information