Translation of "setting an example" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Example - translation :

пример

Setting - translation :

установка

Setting an example - translation :

подавая пример

Keywords : пример примером примеру примера например подставляет обстановке подставить подставил пример

Examples (External sources, not reviewed)

Example 1. php.ini setting example	Пример 1. php.ini setting example
Example 5. php.ini setting example	Пример 5. php.ini setting example
Example 3. php.ini setting for SJIS users	Пример 3. php.ini setting for SJIS users
Nice example you're setting for your kid.	Хороший пример вы подаете своему сыну.
Example 2. php.ini setting for EUC JP users	Пример 2. php.ini setting for EUC JP users
Setting an attribute	Пример 1.
Setting up an enterprise	Создание предприятие
As the Secretary General has said, we cannot constantly ask States to observe democracy without setting an example.	Как сказал Генеральный секретарь, мы не можем постоянно призывать государства члены соблюдать демократические принципы, не показывая при этом примера.
Setting up an Internet Connection	Подключение к Internet
Pearl in an oldfashioned setting.	Жемчуг в старомодной оправе.
Setting the right example is another crucial form of communication for leaders.	Правильный пример является другой решающей формой коммуникации для лидеров.
Setting up a food wholesale market in your city The Togliatti example	Создание продовольственного рынка мелкой оптовой торговли Опыт Тольятти
Setting up a training centre for energy management The example of Kiev	Организация учебного центра по управлению энергией Пример Киева
The Mount Washington station was the first of its kind in the world, setting an example followed in many other countries.	Метеостанция на горе Вашингтон была в своём роде первой такой станцией, примеру размещения которой последовали многие страны.
The Prime Minister has reached out to Kosovo Serbs in many public statements, setting an example to officials and political figures.	В многочисленных публичных выступлениях премьер министр обращался непосредственно к косовским сербам, показывая тем самым пример должностным лицам и политическим деятелям.
An example	Что такое PHP?
An example	Например
An example.	Пример.
An example.	Пример.
For example, suppose the operator chose the message setting KYG for a message.	Например, предположим, что оператор выбрал для сообщения сообщение настроек KYG.
The World Conference provided us with an opportunity to recall the standard setting work done by our Organization, of which the Universal Declaration is an example.	Всемирная конференция предоставила нам возможность вспомнить о деятельности нашей Организации в деле установления стандартов, образцом которой является Всеобщая декларация.
Australia's legislation for setting up a national pollutant inventory is a useful example of this approach to setting up compulsory reporting obligations.	Наглядным примером такого подхода установления обязательных требований о представлении отчетности может служить законодательство Австралии о создании общенационального кадастра выбросов1.
Young Muslims, particularly in the West, are setting an example that is slowly being echoed in the Middle East, despite massive state repression.	Молодые мусульмане, особенно на западе, подают пример, который постепенно находит отражение на Ближнем Востоке, несмотря на огромные государственные репрессии.
an example of .	136 с.
An example is .	Примеры , .
As an example	Например
Just an example	Например
Here's an example.	Вот этот пример.
Here's an example	Например
Here's an example	Вот вам пример.
Here's an example.	Пример.
Here's an example.	Вот Вам пример.
Here's an example.	Вот пример.
An example Groupon.	Як приклад, можна привести Groupon.
Here's an example.	Давайте предположим, что вместо того, чтобы знать только размер опухоли, мы знаем возраст пациента и размер опухоли.
An application has requested to change this setting.	Приложение запросило изменение этого параметра.
An example of this is the Islamic banking system, which is characterized by a nation's central bank setting interest rates for most other transactions.	An example of this might be Islamic banking, which operates well enough in nations where the central bank sets interest rates for most other transactions.
In that connection, the United Nations Programme on Space Applications was setting an excellent example in helping to broaden knowledge and access to space technology.	В этом плане прекрасным примером усилий по расширению представлений о космических технологиях и доступа к ним является деятельность Программы Организации Объединенных Наций по применению космической техники.
Quote me an example.	Приведи мне пример.
Quote me an example.	Приведите мне пример.
Show me an example.	Покажите мне пример.
Give me an example.	Приведи мне пример.
Give me an example.	Приведите мне пример.
Give us an example.	Приведи нам пример.
Give us an example.	Приведите нам пример.

Показать эту страницу на русском языке