IV. УРЕГУЛИРОВАНИЕ КОНФЛИКТОВ И СПОРОВ

и конфликтов в Центральной Африке

Мы стоим за политическое урегулирование конфликта.

IV. УРЕГУЛИРОВАНИЕ КОНФЛИКТОВ И СПОРОВ . 30 34 11

Это относится, в частности, к долгосрочным усилиям по предупреждению конфликтов и содействию мирному разрешению споров.

Частные субъекты могут вносить свой вклад в урегулирование конфликта, как это было в случае с Мозамбиком.

Конвенция, имеющая целью разрешение некоторых коллизий законов о чеках.

Это также может предполагать хотя бы временное решение относительно основных региональных конфликтов.

Наше голосование свидетельствует о нашей твердой приверженности делу урегулирования всех конфликтов в Африке.

Но ключ к решению многих конфликтов еще не найден.

70. Первостепенная роль в урегулировании конфликтов принадлежит самим конфликтующим сторонам.

Следует обеспечить участие женщин в процессах посредничества и урегулирования в связи с такими конфликтами.

Урегулирование конфликтов должно идти рука об руку с международной защитой их жертв.

Япония давно подчеркивала необходимость оказания постоянной помощи в рамках усилий по всеобъемлющему урегулированию конфликтов.

Наша позиция по вопросу урегулирования конфликтов на территории бывшего Советского Союза является аналогичной.

Одной из гарантий безопасности и стабильности в нашем регионе является мирное урегулирование региональных конфликтов.

Деятельность Организации Объединенных Наций и деятельность региональных организаций в сфере урегулирования конфликтов дополняют друг друга.

с) по обеспечению участия женщин в процессах посредничества и урегулирования в связи с такими конфликтами.

Прежде всего, мы считаем, что урегулирование конфликтов в этих странах является исключительно их внутренним делом.

этих региональных центров, чтобы они наряду с Организацией Объединенных Наций могли вносить более весомый вклад в дело предотвращения и урегулирования местных и региональных конфликтов, а также в установление и поддержание мира.

Мы считаем, что лучшим путем обеспечения мирного урегулирования конфликтов является диалог.

Мы бы предпочли, чтобы седьмой пункт преамбулы не увязывал предотвращение конфликтов с их мирным урегулированием.

Установлено, что прочное решение внутренних и международных конфликтов не может быть достигнуто силой.

В СНГ принята и действует концепция предотвращения и урегулирования конфликтов на территориях государств участников СНГ.

В предыдущих докладах я дал четко понять, что я приветствую эти инициативы в качестве средства для поиска урегулирования прошлых конфликтов и разрядки напряженности, которая может привести к будущим конфликтам.

Сотрудник Центра по предупреждению конфликтов Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе по вопросам разработки механизма урегулирования споров

Было бы опасным идти по пути милитаризации вместо того, чтобы следовать курсу социального развития и мирного урегулирования конфликтов.

При своевременном подключении Организация Объединенных Наций положила конец длительным конфликтам и достигла их урегулирования.

Общеизвестно, что Йемен выступает за мирное урегулирование конфликтов и споров между государствами на основе диалога и переговоров.

Первоначальная карта дорог, схематически изображенная на Мадридской конференции в 1991 году, предусматривает два этапа окончательное урегулирование споров между палестинцами и Израилем и полное урегулирование региональных конфликтов.

Стабильность ситуации в Юго Восточной Азии один из позитивных результатов, которые мы наблюдаем в мирном урегулировании конфликтов.

Распад двуполярного мира привел к радикальным демократическим реформам и в значительной степени содействовал урегулированию некоторых давно ждущих своего урегулирования региональных конфликтов.

Действительно, наша серьезная озабоченность нашла свое отражение в создании в рамках ОАЕ механизма по предотвращению, регулированию и разрешению конфликтов.

Хотя существуют районы, в которых сохраняются опасные очаги напряженности, мы можем приветствовать позитивный поворот событий в процессе урегулирования других конфликтов.

Даже если эта ситуация изменится, всеобъемлющее урегулирование поможет местным жителям, но не повлияет на динамику соседних стран или конфликтов.

Мы также считаем, что региональный и субрегиональный контроль над вооружениями и соглашения по разоружению могут способствовать мирному урегулированию споров и конфликтов.

Оно должно поддерживать превентивную дипломатию и посреднические усилия, включая мирное урегулирование конфликтов, если ему будут поручены такие задачи.

Ее вклад в урегулирование 170 конфликтов и осуществление 60 операций по поддержанию мира за период с 1948 года служат свидетельством ее мощного присутствия.

Мы по прежнему считаем, что необходимо расширить сферу участия Суда в мирном урегулировании международных конфликтов.

Обязательство государств членов, индивидуальное и коллективное, уважать перемирие, будет содействовать мирному урегулированию международных конфликтов.

На Конференции на высшем уровне в Каире африканским государствам удалось создать механизм для предотвращения конфликтов, управления ими и урегулирования.

72. Другим важным принципом, которым следует руководствоваться в ходе операций по поддержанию мира, является принцип урегулирования международных конфликтов мирными средствами.

Широкое сотрудничество с региональными организациями, которые могли бы более активно участвовать в урегулировании конфликтов, могло бы также сыграть свою положительную роль.

Со своей стороны, Организация африканского единства недавно создала механизм для предотвращения мониторинга и урегулирования конфликтов в Африке.

Политические конфликты и гражданские столкновения в некоторых НРС серьезно сказываются на перспективах развития этих стран, и важное значение имеет скорейшее мирное урегулирование таких конфликтов.