Translation of "shafts of sunlight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Second, beams (shafts of direct sunlight radiating down from openings in the top of the canyon) are much more common in Upper than in Lower. | Вторую лучи (прямой солнечный свет, падающий из отверстий вверху каньона) намного легче увидеть здесь, в Верхнем Каньоне, чем в Нижнем. |
Colombian children squeeze through the narrowest shafts of coalmines. | Колумбийские дети работают в узких угольных шахтах. |
So we've looked at articulating mirrors of the facade that can throw shafts of sunlight anywhere into the space, therefore allowing you to shade most of the glass on a hot day like today. | Можно использовать зеркала фасада, направляя лучи света по желанию. Тогда можно отвести свет, когда слишком жарко, как сегодня. |
Show the coal face galleries, the vertical lift shafts, the ventila tion shafts and other features which demonstrate its workings. | Покажите штреки, вертикальные подъемные шахты, вен тиляционные штольни и другие характеристики работы шахты. |
Whoa, gal, settle back on your shafts. | Не скучай без нас, милая. |
So we, we've looked at articulating mirrors of the facade that can throw shafts of sunlight anywhere into the space, therefore allowing you to shade most of the glass on a hot day like today. | Можно использовать зеркала фасада, направляя лучи света по желанию. Тогда можно отвести свет, когда слишком жарко, как сегодня. |
The monster has retreated into one of the older shafts! | Монстр скрылся в шахте. Хорошо! |
(iv) sunlight | l) плотность паров |
(iv) sunlight | влажности |
The 1.8 does not have any balance shafts. | На двигатель 1.8 балансирные валы не устанавливались. |
Three years later, a phone call from Yolka shafts. | Через три года Ёлке позвонили из компании Валова. |
The golden sunlight of your hair. | Твоим золотым локонам... |
Adventure also awaits you in a primaeval forest and shafts. | Ждут вас и приключения в девственном лесу и штольнях. |
He has caused the shafts of his quiver to enter into my kidneys. | послал в почки мои стрелы из колчана Своего. |
Sunlight brightens the room. | Солнечный свет освещает комнату. |
Fish don't like sunlight. | Рыба не любит солнечный свет. |
Fish don't like sunlight. | Рыбы не любят солнечный свет. |
Plants grow towards sunlight. | Растения растут по направлению к свету. |
Plants grow towards sunlight. | Растения тянутся за светом. |
Vampires don't like sunlight. | Вампиры не любят солнечный свет. |
Sunlight can heat water. | Солнечный свет может нагреть воду. |
She misses the sunlight. | И недостига сончевата светлина. |
Now, sunlight, of course, comes into this. | Конечно же, мы учли и интенсивность солнечного освещения. |
The high building deprived their house of sunlight. | Высокое здание заслонило их дом от солнечного света. |
Sunlight is the main source of vitamin D. | Солнечный свет это основной источник витамина D. |
Sunlight makes my room warm. | Солнечный свет делает мою комнату теплой. |
Protect against moisture and sunlight. | Оберегайте от влаги и солнечного света. |
Vampires are allergic to sunlight. | У вампиров аллергия на солнечный свет. |
Plants need sunlight to grow. | Растениям для роста необходим солнечный свет. |
Plants need water and sunlight. | Растениям нужны вода и солнце. |
When the sunlight is rolled up. | Когда солнце будет скручено (и лишится своего сияния и будет брошено) перед наступлением Дня Суда , |
When the sunlight is rolled up. | Когда солнце будет скручено, |
When the sunlight is rolled up. | Когда солнце будет свернуто (или потеряет свое сияние, или будет выброшено), |
When the sunlight is rolled up. | Когда солнце покроется мраком, |
When the sunlight is rolled up. | Когда свернется (и погаснет) солнце, |
When the sunlight is rolled up. | Когда солнце обовьется мраком, |
In the experimental EGS system, two shafts would be drilled 6 miles deep. | В экспериментальной станции EGS надо бурить две скважины на глубину километров 9. |
A ray of sunlight penetrated my room through a crack. | В мою комнату сквозь щель проник солнечный луч. |
We have lamps that give the exact equivalent of sunlight. | У нас есть лампы, эквивалентные солнечному свету. |
Problems with propeller fouling, blocked intake pipes and damaged drive shafts have been reported. | Поступают сообщения о возникновении проблем в связи с обрастанием гребных винтов, закупориванием заборных труб и повреждением гребных валов. |
Dual mode display that sunlight display's fantastic. | Двухрежимный дисплей этот солнечный дисплей потрясает. |
We think we can also personalize sunlight. | Кроме того, мы можем изменять солнечный свет. |
Sunlight is scattered and absorbed by seawater. | Морская вода рассеивает и поглощает солнечный свет. |
It was a beach... bathed in sunlight. | Это был пляж... и на нем разлеглось солнце... |
And then, when you shine sunlight at them, the sunlight will be reflected back, just as it is in the eyes of an animal. | И тогда, если на них ярко посветить, свет отразится как от глаз животного. |
Related searches : Shafts Of Light - Number Of Shafts - Coupled Shafts - Ray Of Sunlight - Rays Of Sunlight - Amount Of Sunlight - Patch Of Sunlight - Shaft Of Sunlight - Out Of Sunlight - Direct Sunlight - Bright Sunlight - Incident Sunlight - Excessive Sunlight