Translation of "shared strategy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Shared - translation : Shared strategy - translation : Strategy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Moreover, this programme is entirely consistent with the strategy of shared responsibility. | Тем более, что она полностью вписалась бы в Стратегию общей ответственности. |
It is important to set priorities for different elements in any shared ICT strategy. | В рамках любой совместной стратегии в области ИКТ важно определить приоритеты по различным элементам. |
The country presentation on Ghana shared the country's experience with its national poverty reduction strategy. | В докладе о Гане рассказано о накопленном опыте осуществления национальной стратегии по сокращению масштабов нищеты. |
In a tour de table, Parties shared information about their plans to implement the EMEP monitoring strategy. | а) принял к сведению доклад Целевой группы и выразил ей, а также МСЦ З, МСЦ В и КХЦ признательность за проделанную ими работу |
We expect that this process will result in a coherent and action oriented strategy shared by all. | Мы ожидаем, что данный процесс в результате приведет к целенаправленной стратегии, разделяемой всеми. |
Where needed, UNCDF will assist in the design of a national policy and strategy reflecting a shared vision. | При необходимости ФКРООН будет оказывать помощь в разработке национальной политики и стратегии, отражающую общую для сторон концепцию. |
She underscored the Fund's work in reproductive health commodity security, noting that a strategy would be shared with Board members. | Она обратила особое внимание на деятельность Фонда, связанную с обеспечением средствами охраны репродуктивного здоровья, отметив, что члены Совета будут ознакомлены с соответствующей стратегией. |
European Community initiative launched in June 1999 to develop a shared strategy for stability and growth in South East Europe. | Пакт о стабильности в Юго Восточной Европе |
Whatever our shared endeavors, Asians must take care that they are undertaken through shared responsibilities, shared burdens, shared values, and shared benefits. | Каковы бы ни были наши совместные усилия, азиаты должны позаботиться о том, чтобы эти усилия предпринимались с равной ответственностью, нагрузкой, полезностью и выгодой. |
9. A dialogue on those matters would be a clear sign of progress towards a truly effective strategy of shared development. | 9. Начало диалога по этим вопросам явилось бы очевидным свидетельством прогресса в направлении разработки подлинно эффективной стратегии развития общими усилиями. |
Shared | Общие папкиfile has been canceled |
Shared | Общий |
Shared | Команда печати |
Shared | Общие папки |
Shared | Общие папки |
Shared | Общий с другими компьютерами |
The resident coordinator system should have a powerful country office and a single development strategy with shared objectives, attributes that were currently lacking. | Ненужное соперничество за получение внебюджетного финансирования препятствует сотрудничеству между учреждениями и их совместной работе. |
Uncoordinated metadata can either be shared or non shared. | РЕАЛИЗАЦИЯ СИСТЕМЫ В СУН |
Shared prosperity. | Всеобщее процветание. |
Widely shared. | Популярное фото. |
Shared Folders | Общие папки |
Shared Directories | Общие каталоги |
Shared Folders... | Открытые каталоги... |
Shared Files | Общие файлы |
Shared memory | Недоступно. |
Shared secret | Общий секретный ключ |
Shared Memory | Разделяемая память |
Shared memory | Разделяемая память |
Shared Mem | Разд. памятьprocess heading |
Shared Rows | Объединённых строк |
Not shared | Не является общим |
Not shared | Команды |
Shared Folder | Общая папка |
Shared Key | Общий ключ |
Shared area | Только общая область |
We can combine shared use and folding and autonomy and we get something like 28 times the land utilization with that kind of strategy. | В комбинации складная , автопилот и общее пользование полезное пространство парковок увеличивается в 28 раз. |
The staff of gaming site UGO shared a similar opinion, naming the game in 2009 as its eighteenth top strategy game of all time. | Редакция игрового сайта UGO высказала схожее мнение, поместив игру в 2009 году на 18 место в списке лучших стратегий всех времён. |
We can combine shared use and folding and autonomy and we get something like 28 times the land utilization with that kind of strategy. | В комбинации складная , автопилот и общее пользование полезное пространство парковок увеличивается в 28 раз. |
Shared Not architecture specific, can be shared between different archs. | Общие каталоги не зависят от архитектуры. |
In the shared future, it will be just that, shared. | В общем будущем, это как раз будет тем самым общим. |
Microsoft Shared Source Common Language Infrastructure The first widely distributed Shared Source program was Shared Source CLI, the Shared Source implementation of the Common Language Infrastructure. | Microsoft Shared Source Common Language Infrastructure Первой широко распространённой программой Shared Source стала Shared Source CLI, реализация Common Language Infrastructure. |
Shared via www.freesodiqov.org | Изображение предоставлено сайтом www.freesodiqov.org. |
Shared by TheMiinz | Фотографией поделился TheMiinz. |
Image widely shared. | Фото широко распространено на просторах интернета. |
Shared with permission. | Распространяется с разрешения. |
Related searches : Shared House - Shared Beliefs - Shared Prosperity - Shared Learning - Shared Files - Shared Leadership - Shared Identity - Shared Content - Shared Key - Shared Management - Shared Access