Translation of "sheer drop" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Sheer luck.
Повезло.
It's sheer madness.
Это чистое безумие.
It's sheer madness.
Это чистой воды безумие.
This is sheer nonsense.
Это полная ерунда.
This is sheer nonsense.
Это сущая ерунда.
It was sheer torture.
Это была настоящая пытка.
Toward the sheer line.
Под углом к борту.
Nowadays, it's sheer madness.
И обходится это недешево. В наше время это безумие. Да?
Johnny, they're so sheer.
Джонни! Какие прозрачные!
Drop by drop.
Капля по капле.
We survived by sheer luck.
Мы выжили по чистой случайности.
You won by sheer luck.
Это не нравится майору Геррену.
That is the sheer loss.
Это и есть очевидная потеря!
That is the sheer loss.
Это явная потеря!
That is the sheer loss.
Это и есть очевидный убыток!
That is the sheer loss.
А в дальней жизни они потеряют рай благоденствия, который Аллах обещал стойким, терпеливым верующим. Это двойная потеря и явный убыток!
That is the sheer loss.
Это и есть явный убыток!
It was just sheer terror.
Это был абсолютный ужас.
And that is sheer nonsense.
Всё это полнейшая чушь.
The sheer weight of it.
Просто я пью ничем не разбавляя.
Irene, it's poetry, sheer poetry.
Ирен, это просто поэзия, чистая поэзия.
Karma Drop by drop.
Карма. Капля по капле.
Drop it, drop it.
Drop it, drop it.
Drip, drop Drip, drop
Кап, кап, кап, кап.
To my right is sheer shale.
Справа от меня потоки лавы.
That, to me, is sheer magic.
Это, на мой взгляд, является чистой магии.
Fainted out of sheer cussedness, huh?
Упали в обморок из простого упрямства, да?
Drop things. Just drop it.
Drop things, just drop it.
Or would, you know, drop a, drop a, drop a blue.
Или вы знаете, падение падение падение синий.
A jug fills drop by drop.
Кувшин наполняется постепенно, капля за каплей.
Drop carrot. Drop stick. Bring meaning.
Об это он говорит на протяжении 18 с половиной минут.
Drop that before I drop you!
Брось это прежде, чем я бросил тебя!
It is a sheer waste of time.
Это пустая трата времени.
A calamity was avoided by sheer luck.
Катастрофы удалось избежать по чистой случайности.
Its sheer size will definitely impress you.
Его размеры вас изумят.
I hit him out of sheer luck.
Я убил его чисто случайно.
And on the whole, a sheer delight
И в целом, все было восхитительно.
And so what happened was that I started just becoming an editorial illustrator through, you know, sheer whatever, sheer ignorance.
И вышло так, что я стала... просто стала работать иллюстратором, только потому, что я об этом ничего знать не знала.
Though I enjoyed watching your jaws drop, drop, drop, until you got it.
Хотя мне понравилось наблюдать, как у вас глаза округлялись, округлялись, округлялись, пока вы не догадались.
I might drop you. Then drop me.
Тогда бросай.
Drop
Положить
Drop?
Падение?
Drop
Сбросить
Drop!
Бросайте!
Drop
Кадрирование

 

Related searches : Sheer Fabric - Sheer Beauty - Sheer Joy - Sheer Mass - Sheer Folly - Sheer Power - Sheer Curtain - Sheer Variety - Sheer Luck - Sheer Bliss - Sheer Determination - Sheer Cliff