Translation of "space agency" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Agency - translation :

агентство

Space - translation :

пространство

Space agency - translation :

космическое агентство

Keywords : агентство агентства агентстве агенство агентством пространство космосе космос космоса пространства

Examples (External sources, not reviewed)

ESA European Space Agency	ВКО Всемирная космическая организация
Organizations European Space Agency	Европейское космическое агентство
The National Space Research and Development Agency (NASRDA) is the national space agency of Nigeria.	Национальное агентство изучения и развития космоса (NASRDA) государственный орган, осуществляющий деятельность Нигерии в космосе.
ISpMA International Space Monitoring Agency	МКИ Международный космический инспекторат
This is European space agency	Сделан Европейским космическим агентством.
1975 e European Space Agency	1970s Компьютеры можно
Relations with the European Space Agency	Отношения с Европейским космическим агентством
Paper by the European Space Agency	Доклад Европейского космического агентства
(d) International Space Monitoring Agency (ISpMA)	d) Международное агентство космического наблюдения (МАКН)
(b) Presentation by the European Space Agency (ESA), entitled Space nuclear power sources concepts and European Space Agency applications for scientific exploration	b) презентация Европейского космического агентства (ЕКА) Космические ЯИЭ. Применение для научных исследований. Концепция ЕКА
The European Space Agency (ESA), the French space agency CNES (National Centre for Space Studies), and the commercial Arianespace company conduct launches from Kourou.	В 1975 году, когда образовалось Европейское космическое агентство (ESA), французское правительство предложило ESA использовать космодром Куру для европейских космических программ.
As members know, in 1993 the Romanian Space Agency signed the Agreement on Space Cooperation for Peaceful Purposes with the European Space Agency (ESA).	Как известно членам Комитета, в 1993 году Румынское космическое агентство подписало Соглашение о сотрудничестве в использовании космического пространcтва в мирных целях с Европейским космическим агентством (ЕКА).
The National Space Agency of Malaysia (NSA Malay Agensi Angkasa Malaysia, ANGKASA) is the national space agency of Malaysia.	Национальное космическое агентство Малайзии (ANGKASA) () основано в 2002 году и направлено на усовершенствование технологических возможностей страны в области космоса.
European Space Agency astronaut and former Space Commander of the International Space Station, Frank De Winne.	Космонавт Европейского космического агентства и бывший командир экипажа Международной космической станции Франк де Винн.
The Canadian Space Agency (CSA) () was established by the Canadian Space Agency Act which received Royal Assent on May 10, 1990.	Основано агентство было в марте 1989 года соответствующим актом о канадском космическом агентстве (Canadian Space Agency Act) и утверждено в декабре 1990 года.
Last year, agreements for renewing cooperation were signed with the European Space Agency (ESA) and the French National Space Agency (CNES).	В прошлом году соглашения о возобновлении сотрудничества были подписаны с Европейским космическим агентством (ЕКА) и Французским национальным центром космических исследований (КНЕС).
Rosetta was built by the European Space Agency.	Розетта был построен Европейским космическим агентством.
European Space Agency addressed to the Secretary General	от 22 июня 1993 года на имя Генерального секретаря
We used as prototype the Austrian space agency.	В качестве прототипа мы использовали Австрийское космическое агентство.
Agency is formed to conduct independent space missions.	Битломания .
The Italian Space Agency ( ASI) is a government agency established in 1988 to fund, regulate and coordinate space exploration activities in Italy.	Итальянское космическое агентство (ASI ) основано в 1988 году с целью развития, координации и реализации космических проектов Италии.
Information on the activities of the European Space Agency	А. Информация о деятельности Европейского космического агентства
(b) Name of launching authority European Space Agency (ESA)	b) Название организации, осуществившей запуск Европейское космическое агентство (ЕКА)
I am Lev Andropov, colonel of Russian space agency.	Полковник от Космическата служба.
The European Space Agency is also playing a major role in Space cooperation with Russia.	Европейское космическое агентство также играет в этом важную роль.
The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) is Japan's space agency it conducts space, planetary, and aviation research, and leads development of rockets and satellites.	Японское агентство аэрокосмических исследований (JAXA) занимается космическими, планетарными, авиационными исследованиями, а также проектирует ракеты и спутники.
European Space Agency, Long Term Space Policy Committee, Investing in Space the Challenge for Europe (ESA SP 2000, May 1999).	European Space Agency, Long Term Space Policy Committee, Investing in Space the Challenge for Europe (ESA SP 2000, May 1999).
(a) Presentation by the Russian Federal Space Agency and the Russian Federal Agency for Atomic Energy on the topic of the Russian space NPS programme	а) презентация Федерального космического агентства и Федерального агентства по атомной энергии по вопросу содержания программы Российской Федерации, касающейся использования ЯИЭ в космическом пространстве
The university has the licence of the federal space agency.	В том же году университет получил лицензию Федерального космического агентства.
Finland's space funding comes mainly from the National Technology Agency.	Основным источником финансирования космической деятельности Финляндии является Национальное агентство по технологиям.
European Space Agency studies and contracts on near Earth objects	Исследования и контракты Европейского космического агентства, связанные с объектами в околоземном пространстве
ASI participates in the European Space Agency (ESA) Rosetta Cornerstone mission.	АСИ участвует в проекте космического зонда Rosetta по программе Cornerstone Европейского космического агентства (ЕКА).
Cooperation agreements had been signed with the Russian Space Agency (RSA).	Соглашения о сотрудничестве были подписаны с Российским космическим агентством (РКА).
You know, of course he represents the Japanese space agency here.	Вы, вероятно, знаете, что он представляет здесь Японское космическое агентство.
However, there is a space agency, established in 2010, and a desire to develop their own space program.	Но есть учрежденное в 2010 г. космическое агентство и желание развивать собственную космическую программу.
The Brazilian Space Agency ( AEB) is the civilian authority in Brazil responsible for the country's burgeoning space program.	Бразильское космическое агентство (, AEB) государственная гражданская организация в Бразилии, отвечающая за рост и развитие космонавтики страны.
Latvia has no national space research programmes and is not a member State of the European Space Agency.	Латвия не осуществляет национальных программ в области космических исследований и не является государством членом Европейского космического агентства.
They have been repeatedly used by the Canadian Space Agency and NASA.	Эти ракеты использовались неоднократно Канадским космическим агентством и НАСА.
This office is managed in partnership with the European Space Agency (ESA).	Руководство его работой осуществляется в партнерстве с Европейским космическим агентством (ЕКА).
Pakistan apos s space programme, executed by SUPARCO, the national space agency, continues to make modest progress in the peaceful applications of space technology.	Космическая программа Пакистана, выполняемая СУПАРКО, национальным космическим агентством, продолжает добиваться кое каких успехов в мирном применении космической технологии.
(b) It would not be more stringent than the Inter Agency Space Debris Coordination Committee space debris mitigation guidelines	b) в нем не будет применен более жесткий подход по сравнению с руководящими принципами предупреждения образования космического мусора, разработанными Межагентским координационным комитетом по космическому мусору
The Bulgarian Space Agency (BSA) is intended to become a national centre and to coordinate space activities in Bulgaria.	Болгарское космическое агентство (БКА) призвано стать национальным центром и координировать космическую деятельность в Болгарии.
(b) It would not be more technically stringent than the Inter Agency Space Debris Coordination Committee space debris mitigation guidelines	b) в нем не будут содержаться более жесткие технические условия по сравнению с руководящими принципами предупреждения образования космического мусора, разработанными Межагентским координационным комитетом по космическому мусору
In February of this year, the Brazilian Space Agency was created to coordinate all aspects of the Brazilian space programme.	В феврале этого года было создано Бразильское космическое агентство для координации всех аспектов бразильской космической программы.
Since the move of the Office for Outer Space Affairs to Vienna, the Austrian Space Agency is coordinating these events.	Поскольку Отдел по вопросам космического пространства переехал в Вену, Австрийское космического агентство координирует эти мероприятия.

Показать эту страницу на русском языке