Translation of "state a price" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Price - translation :

цена

State - translation :

государство

State a price - translation :

Сформулируем цену

Keywords : цена цену цене Цена цены штате государство государства состояния штат

Examples (External sources, not reviewed)

It can put the price tag of state sponsored violence over a nonviolent protester.	Он может возвестить о правительственном беспределе против мирных активистов.
For a price, Ugarte. For a price.	По хорошей цене, Угарте.
Yet the Indian state continues to ask for a disproportionately high price from the people.	Тем не менее, индийское государство продолжает брать несоразмерно высокую цену с народа.
for a price.	за плату.
It is price taker , and not a price maker .	Он будет принимать уже имеющиеся на рынке цены, но никак не формировать их.
There are two primary forms of price control, a price ceiling, the maximum price that can be charged, and a price floor, the minimum price that can be charged.	Существует две основных формы регулирования цен максимальная и минимальная цена, которые могут быть установлены.
Everything has a price.	Всё имеет цену.
Everything has a price.	У всего есть цена.
That's a reasonable price.	Это разумная цена.
That's a good price.	Это хорошая цена.
It's a reasonable price.	Это разумная цена.
Everyone has a price.	У каждого человека есть цена.
Everybody's got a price.	У каждого своя цена.
Everything's got a price.	Всё имеет цену.
For a good price.	Только за хорошую цену.
Always for a price.	Всегда за деньги.
This is one of the arguments in favour of a hybrid instrument, that has a price floor, i.e., a minimum permit price, and a price ceiling, i.e., a limit on the permit price.	В настоящее время ведется активная работа по организации международной торговли разрешениями на выбросы основного парникового газа СО2 в рамках Киотского протокола.
2.2 The authors state that their lands were expropriated by the Government at a price considerably below the current price in comparison with voluntary purchases and other expropriations in the region.	2.2 Авторы заявляют о том, что принадлежавшие им земли были экспроприированы правительством по цене, значительно более низкой, чем текущие цены, существовавшие на свободном рынке недвижимости, и цены, которые были установлены в других случаях экспроприации в регионе.
The laws of economics state that when the demand for a commodity begins to outstrip supply the price will rise.	Законы экономики говорят о том, что когда спрос на товар начинает опережать предложение, цены будут расти.
Materials price variance (standard price actual price) χ quantity purchased.	Оно показывает последствия расхождений с нормативной ценой, уплачиваемой за материал.
They deserve a fair price.	Наши фермеры дисциплинированы и преданы своему делу, а также поддержанию высокого качества производимой продукции, говорит Али Батур менеджер камерунской государственной маркетинговой компании Содекотон , они заслуживают справедливую цену .
Faintheartedness comes at a price.	За нерешительность придется платить.
Such appeasement carries a price.	За такое попустительство приходится платить.
They agreed on a price.	Они договорились о цене.
They agreed on a price.	Они согласовали цену.
Tom got a bargain price.	Том получил цену со скидкой.
We agreed on a price.	Мы договорились о цене.
Everything comes at a price.	За всё надо платить.
Tom negotiated a lower price.	Том договорился о более низкой цене.
It was a fair price.	Это была честная цена.
It was a fair price.	Это была справедливая цена.
That's a fairly reasonable price.	Это вполне разумная цена.
We all have a price.	Мы все имеем свою цену.
Collins, Michael Price, Mathew A.	Collins, Michael Price, Mathew A.
(a) Price and wage adjustment.	а) Корректировка цен и заработной платы.
Create a new price entry.	Добавить курс.
Put a price on carbon.	Установить цену на углерод.
A doublecross has its price.	И твой обман имеет цену.
Fodder crop production was intensively mechanised and fuel provided at artificially low price by the state.	Производство фура жа производилось с высоким уровнем механизации, поскольку техника и горю чее выделялись по специальным государственным ценам.
It is a set function of the price, defined by a price above which no unit is bought, a price range for which one is bought, etc.	It is a step function of the price, defined by a price above which no unit is bought, a price range for which one is bought, etc.
But if a price cap and a	Но если ценой потолок...
Such finger pointing has a price.	За подобное указывание пальцем нужно платить.
The Price of Saving a Tree	Цена спасения деревьев
Safety comes with a price tag.	У безопасности есть свой ценник.
A long awaited fall in price	Долгожданное падение цен

Показать эту страницу на русском языке