Translation of "struggle the most" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Most - translation :

большинство

Struggle - translation :

борьба

Struggle the most - translation :

борьба наиболее

Keywords : наиболее большинство большую главное самые борьба борьбу Борьба борьбе борьбы

Examples (External sources, not reviewed)

Most people struggle with using the subjunctive mood.	Большинству людей сослагательное наклонение доставляет трудности.
Most people struggle with using the subjunctive mood.	Большинство не дружит с сослагательным наклонением.
Working on those things you struggle with the most.	Работайте над теми вещами, с которыми у вас возникают наибольшие проблемы.
The two most powerful words when we're in struggle me too.	Когда мы страдаем, два самых сильных слова это я тоже.
That is the single most inspiring source for us, the human struggle.	Это является для нас самым вдохновляющим источником для человеческой борьбы.
The fight against apartheid was the most important struggle of our century.	Борьба против апартеида была самой важной борьбой нашего столетия.
The struggle now is the struggle for our emancipation the struggle now is the struggle for our independence.	В 1956 1957 годах был министром промышленности, торговли, труда, борьбы с коррупцией и помощи деревне.
Even the most optimistic minded would struggle to find a silver lining in that outlook.	Даже наиболее оптимистично настроенным людям придется прилагать значительные усилия для поиска положительных моментов в таком подходе.
The most beautiful non violent struggle of Marin Luther King was the March on Washington DC .	Самым красивым, ненасильственным актом борьбы Мартина Лютера Кинга был марш на Вашингтон .
In fact, most implant users really struggle and dislike music because it sounds so bad.	На самом деле, большинству пользователей имплантата очень трудно, им разонравилась музыка, т.к. она звучит очень плохо.
The Struggle for Syria	Битва за Сирию
The struggle is silent.	Борьба поутихла.
The Struggle in Yugoslavia .	The Struggle in Yugoslavia .
The Struggle For Europe .	The Struggle For Europe .
Women's reintegration into public life in post Taliban Afghanistan has been an uphill struggle for the most part.	Ре интеграция женщин в общественную жизнь в Афганистане пост талибского периода зачастую сопряжена с нелёгкой борьбой.
The establishment of the Court was the most significant development in recent years in the long struggle to eradicate impunity.	Учреждение Суда было наиболее значительным событием последних лет в ходе длительной борьбы с целью искоренения безнаказанности.
For most of our recent history, we saw in Marxism only a philosophy of class struggle.	Поскольку большую часть нашей современной истории мы видели в Марксизме только философию классовой борьбы.
Global struggle	Борьба на мировом уровне
Don't struggle.	Не дерись.
Don't struggle.	Не деритесь.
Today we will talk about the girls that the real struggle struggle for Home	Сегодня мы будем говорить о девушках, что реальная борьба борьбу за главную
The struggle in South Africa was not the struggle of the South African blacks alone.	Борьба в Южной Африке была не только борьбой одних черных южноафриканцев.
Financial and industrial managers are compensated at a level that most of the world would struggle even to imagine.	Финансовые и промышленные руководители получают такое жалование, которое большинству людей в мире трудно было бы даже представить.
Collective far mers, salaried employees and housekeepers have the most negative attitude towards the use of force in political struggle.	А наиболее негативно оценивают силовые формы политической борьбы колхозники, кооператоры и домохозяйки.
Dracula and the Class Struggle	Дракула и классовая борьба
The Egyptian Struggle and Beyond	Египетская борьба и ее последствия
Namibia The Struggle for Liberation.	Namibia The Struggle for Liberation.
The multi facetted struggle intensified.	Многогранная борьба усиливалась.
3. The struggle against apartheid	3. Борьба против апартеида
III. THE STRUGGLE AGAINST IMPUNITY	III. БОРЬБА С БЕЗНАКАЗАННОСТЬЮ
It's about the liberation struggle.	Голос за кадром
The struggle against poverty, against discrimination and against injustice is also a global struggle.	Борьба с нищетой, дискриминацией и несправедливостью также ведется на глобальном уровне.
Therefore, the struggle against poverty is also the struggle for the well being of indigenous populations.	Поэтому борьба с нищетой является и борьбой за обеспечение благополучия коренных народов.
Jews were among the most ardent supporters of black Americans struggle for civil rights in the 1950 s and 1960 s.	Так, евреи были среди наиболее горячих сторонников борьбы темнокожих американцев за гражданские права в 1950 х и 1960 х.
First comes a struggle for freedom, then a struggle for power.	Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть.
Syria s Hijacked Struggle	Захваченная борьба в Сирии
An Ongoing Struggle	Непрерывная борьба
Tom didn't struggle.	Том не боролся.
A People's Struggle .	A People s Struggle .
Poverty, despair, struggle.	Нищету, отчаяние, борьбу за выживание.
Don't struggle, sailor.	Не сопротивляйся, моряк.
The clock broke in the struggle.	Часы разбились во время борьбы.
Reiterating the need to intensify the struggle to eliminate all forms of racial discrimination throughout the world, especially its most brutal forms,	подтверждая необходимость активизации во всем мире борьбы за ликвидацию всех форм расовой дискриминации, особенно в ее наиболее жестоких формах,
Likewise, we cannot fail to express our most profound concern at and most energetic rejection of the extremes to which the fratricidal struggle in the former Yugoslavia has been taken.	Точно так же мы не можем не высказать нашу глубокую озабоченность и сильнейшее отрицательное отношение к тем крайностям, к которым привела братоубийственная война в бывшей Югославии.
She was embarrassed. She would struggle and struggle, and almost get helpless.	Она стеснялась этого, боролась и чувствовала себя беспомощной.

Показать эту страницу на русском языке