Перевод "борьба наиболее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
борьба - перевод : борьба - перевод : борьба - перевод : борьба - перевод : наиболее - перевод : борьба - перевод : наиболее - перевод : борьба - перевод : борьба наиболее - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наиболее логичной и потенциально плодотворной сферой сотрудничества является борьба с изменением климата. | The most logical and potentially fruitful area of collaboration is climate change. |
| Среди наиболее популярных видов спорта в Грузии это футбол, баскетбол, регби, борьба, и тяжелая атлетика. | Among the most popular sports in Georgia are football, basketball, rugby union, wrestling, judo and weightlifting. |
| Борьба с терроризмом и транснациональной организованной преступностью является наиболее серьезной из стоящих перед нами задач. | The fight against terrorism and transnational organized crime is among the greatest challenges we face. |
| Борьба работников NXP это борьба всех работников, борьба каждого. | The fight of the NXP workers is a fight of all workers, of everyone. |
| Борьба? | Then it means fighting? |
| Борьба! | Fighting? |
| Борьба! | Fighting... |
| Борьба!.. | Fighting... |
| Борьба с опустыниванием это борьба за выживание. | The fight against desertification is a fight for survival. |
| Борьба, связанная с ней была наиболее заметна в Pénjamo и Леоне, но столкновения происходили и в других областях. | Fighting related to this was most prominent in Pénjamo and León, but occurred in other areas as well. |
| Борьба со злоупотреблением, производством и незаконным оборотом наркотиков является надлежащей общей основой для принятия наиболее эффективных международных мер. | The resolution on international action to combat drug abuse and illicit production and trafficking established the general framework for much more effective international action. |
| Это борьба за обеспечение развития, борьба за выживание. | This is a battle for its development, a fight for its survival. |
| Борьба кашмирского народа это справедливая и законная борьба. | The struggle of the Kashmiri people is just and legitimate. |
| Это была борьба титанов, борьба двух различных подходов. | This is the titanic battle between these two approaches. |
| Борьба с | Fighting the |
| Борьба поутихла. | The struggle is silent. |
| Непрерывная борьба | An Ongoing Struggle |
| Борьба продолжается! | The fight continues! |
| Тяжелая борьба. | Like, they're, you know, paying developers and things, but it's tough, I mean. |
| Кровавая борьба. | Bloody constraint |
| Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть. | First comes a struggle for freedom, then a struggle for power. |
| А. Борьба с преступ ностью 13. Борьба с преступностью | A. Crime control 3 404.0 3 404.0 13. |
| Борьба с торговлей людьми это сегодня одна из наиболее серьезных задач, стоящих в международной повестке дня по правам человека. | Combating human trafficking is one of the most serious challenges on the international human rights agenda today. |
| Борьба, которая идет в Ираке, не только наша борьба, это борьба за свободу всего цивилизованного мира. | The battle being fought in Iraq is not ours alone, but a fight to protect the freedoms of the rest of the civilized world. |
| Его борьба и борьба южноафриканского народа служат нам всем примером. | His struggle and that of the South African people set an example for us all. |
| Это классовая борьба, но в связи с нашим растущим фокусом на образование и равенство эти вопросы рассматриваются как наиболее важные. | It is a class struggle, but with our growing focus on education and equality, these issues are being addressed which is the most important thing. |
| Борьба за Азию? | A Scramble for Asia? |
| Борьба с конзо | क नज क म क बल करन |
| борьба с терроризмом | fight terrorism |
| Борьба не окончена. | The fight isn't over. |
| Борьба не окончена! | The fight is not over! |
| Борьба продолжалась недолго. | The fight didn't last long. |
| Борьба с мошенничеством | The fight against fraud |
| борьба с недоеданием | To combat malnutrition. |
| Борьба с голодом | C. Reduction of hunger |
| Борьба с наркотиками | D. Counter narcotics activities |
| Борьба с терроризмом | Countering terrorism |
| Многогранная борьба усиливалась. | The multi facetted struggle intensified. |
| Борьба с коррупцией | Action against corruption |
| Борьба с дискриминацией | Overcoming discrimination |
| Борьба с терроризмом | Communications concerning the Organization of the Islamic Conference |
| Борьба с нищетой | Poverty alleviation |
| БОРЬБА С ПРЕСТУПНОСТЬЮ | CRIME CONTROL |
| Борьба с властью! | Man, fight the power! |
| Борьба с терроризмом | The ght against terrorism |
Похожие Запросы : борьба и борьба - экономическая борьба - борьба с - политическая борьба - классовая борьба - борьба за
