Translation of "suppress information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Information - translation : Suppress - translation : Suppress information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Suppress images | Запретить изображения |
| Suppress Space | Подавлять пробел |
| Suppress images | Запретить изображения |
| Suppress him! | Подавлять его! |
| Suppress it. | Сдержитесь. |
| Suppress background images | Запретить рисунки фона |
| Suppress double spaces | Убрать двойные пробелы |
| Suppress background images | Запретить фоновые изображения |
| Suppress double spaces | Удалять двойные пробелы |
| Internet censorship and filtering are used to control or suppress the publishing or accessing of information. | Интернет цензура и фильтрация используются для контроля и пресечения публикации информации или доступа к ней. |
| Do not Suppress Space | Не подавлять пробел |
| Suppress non essential output | Фильтровать ненужный вывод |
| Tom couldn't suppress his anger. | Том не мог подавить свой гнев. |
| Tom couldn't suppress his anger. | Том не мог сдержать гнева. |
| Do not suppress debug output | Показывать отладочные сообщения |
| Do Not Suppress Debug Output | Показывать вывод отладки |
| Dolly could not suppress a sigh. | Долли невольно вздохнула. |
| Tom tried to suppress a smile. | Том пытался сдержать улыбку. |
| Suppress sleep when torrents are running | Запретить переход в спящий режим, если торренты активны |
| BERLIN Humans love to suppress abstract dangers. | БЕРЛИН Люди любят подавлять абстрактные угрозы. |
| They will do anything to suppress us. | Они не сделают ничего, чтобы устранить нас. |
| But I simply cannot suppress the hope that | Но я не могу оставить надежду на то, что |
| We suppress it. You know, this is our policy. | Мы её подавляем и это наша политика. |
| Yet Germans, too, are unable to suppress such feelings. | Тем не менее, немцы тоже не в состоянии подавить подобные чувства. |
| Davit (to crush), podavlyat (to suppress) are completely different. | Давить, подавлять совершенно другие. |
| During Mubarak's rule, these courts served to suppress opposition. | Эти суды в период власти Мубарака служили для подавления оппозиционеров. |
| Discover and suppress the risk of non contagious diseases, | c) выявление и предотвращение рисков инфекционных заболеваний |
| Articles 90 and 91 suppress and define terrorist acts. | Статьи 90 91, содержащие положения о пресечении актов терроризма и их определение |
| Those treaties are meant to prevent and suppress torture. | Они направлены на предотвращение и пресечение пыток. |
| Remember Toulon was the port that he helped suppress. | Помните, Тулон это порт, который он мог усмирить. |
| Such efforts will enable States to deny entry to terrorists by sharing information on lost or stolen passports, as well as to suppress terrorist financing. | Такие усилия позволят государствам закрыть террористам въезд в свои страны благодаря обмену информацией об утерянных или украденных паспортах, а также пресечь финансирование террористической деятельности. |
| S (Suppress Router side Processing) Flag When this flag is set, it indicates to receiving routers that they are to suppress the normal timer updates. | Флаг S (Прекратить серверную обработку, Suppress Router side Processing) установка этого флага указывает всем маршрутизаторам, получившим данное сообщение, прекратить обновления по таймеру. |
| First, firmly suppress political dissent as soon as it emerges. | Во первых, строго подавляйте политические разногласия, как только они возникнут. |
| Monopolists and dominant firms, like Microsoft, can actually suppress innovation. | Монополисты и доминирующие фирмы, такие как Microsoft, могут на самом деле подавлять инновации. |
| And, as Walker explains, plastic mulch films helps suppress weeds. | Кроме того, как объясняет Уолкер, полиэтиленовая мульчирующая плёнка помогает подавлять рост сорняков. |
| A bigot administration can apply it to suppress the opposition. | Администрация, не терпящая возражений, может применить его для подавления оппозиции. |
| Suppress images Selecting this will prevent Konqueror from loading images. | Запретить изображения Konqueror не будет скачивать и показывать изображения. |
| We suppress and we think suppression is a great idea. | Подавляя эмоции, мы думаем, что делаем всё правильно. |
| You don't have to suppress the senses or judge anything. | Тебе не нужно подавлять чувства или судить что либо. Просто будь здесь. |
| (Laughter) We suppress it. You know, this is our policy. | Мы её подавляем и это наша политика. |
| If they can suppress it this time, then we're finished. | тогда нам конец. |
| In the early 20 th century, empires could suppress restive populations. | В начале XX века империи были в состоянии подавить волнения среди населения. |
| Experience had shown that military force alone would not suppress terrorism. | Опыт показывает, что для искоренения терроризма недостаточно одной военной силы. |
| Suppress creation of a new note on a non unique instance. | Запрет создания заметки в неуникальном экземпляре программы. |
| The international community must pool its efforts to suppress this scourge. | Международное сообщество должно объединить все усилия для того, чтобы справиться с этим бедствием. |
Related searches : Suppress Fire - Suppress Dissent - Suppress From - Suppress Data - Suppress Appetite - Suppress Noise - Suppress Inflammation - Suppress A Fire - Suppress Her Feelings - Adverse Information - Unique Information - Partial Information
