Translation of "surgical trauma" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Surgical Tutor.
Surgical Tutor.
The Da Vinci Surgical System is a robotic surgical system made by the American company Intuitive Surgical.
Робот ассистированная хирургическая система da Vinci () аппарат для проведения хирургических операцийПроизводится серийно компанией Intuitive Surgical.
The trauma!
Травма!
From trauma.
Чем? Травмой.
Other supplies such as surgical gauze, cotton, surgical cotton batting, gauze bandages, nebulizers, laboratory reagents, surgical gloves and urine collection bags.
прочие товары, такие, как хирургическая марля, вата, хирургическая вата, марлевые повязки, распылители, лабораторные реактивы, хирургические перчатки и пакеты для сбора мочи.
Trauma so fresh.
В данный момент, их раны настолько свежи.
There's no trauma.
Травмы нет.
Trauma means shock!
Травма значит шок!
The main expense is medication and in case of surgical procedures, surgical supplies.
Основные расходы приходятся на лекарства и, в случае хирургического вмешательства, на необходимые для этого материалы и препараты.
Additionally, Anaesthesia Trauma and Critical Care (ATACC) is an international trauma course based in the United Kingdom that teaches an advanced trauma course and represents the next level for trauma care and trauma patient management post ATLS certification.
Если это необходимо, повторные осмотры проводятся для уточнения диагноза и характера повреждения, сопутствующих травм и заболеванийАльтернативный курс создан в Британии и называется Anaesthesia Trauma and Critical Care (ATACC) .
Trauma cannot be remembered.
Травму нельзя просто вспомнить.
Symptoms of severe trauma.
Её настоящее имя не известно.
There's the birth trauma.
Есть потрясение новорожденного. Шок при рождении.
But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together.
Но надо говорить о хирургических инструментах и эволюции хирургической технологии одновременно.
Now that is surgical thinking.
Это и есть хирургическое мышление.
Surgical Schnaps. 60 of alcohol.
Медицинский шнапс 60 спирта.
The Trouble with Treating Trauma
Проблема с устранением последствий травм
This has exacerbated their trauma.
Все это усугубляло тяжелое положение, в котором находились такие сотрудники.
He has no trauma left.
Травмы больше нет.
Spelt TRAUMA. It means shock.
ТРАВМА.
Ordinary forgetfulness that emerges after a trauma must not be confused with amnesia for the trauma.
Простую забывчивость, которая возникает после травмы, нельзя путать с потерей памяти о самой травме.
CS Any abused child experiences serious trauma That trauma is a catastrophic milestone for the child.
СС Любой подвергшийся насилию ребенок испытывает тяжелую травму Эта травма является катастрофой для ребенка.
W. G. Sebald History, Memory, Trauma .
Dittberner H. W. G. Sebald.
Childhood trauma covers a huge spectrum.
Детская травма может быть в разном виде.
What happens when a trauma occurs?
Что происходит, когда случается травма?
Surgical Treatment for Afghans Project 126 800
Проект хирургической помощи афганцам 126 800 немецких марок
The lingering trauma of war in Japan
Травма войны продолжает жить в Японии
She also writes about loss and trauma.
Она также пишет об утрате и травме.
I'm Not Afraid of My Trauma 3.
I'm Not Afraid of My Trauma 3.
Trauma and displacement inflict overwhelming emotional distress.
Травмы и перемещения вызывают общий эмоциональный стресс.
I ended up with blunt chest trauma.
У меня была тупая травма грудной клетки.
I carry the banner of the trauma.
Я олицетворение травмы.
In the Dominican Republic, two surgical experts bringing telecommunications equipment had trained local doctors on site in an advanced surgical technique, with excellent clinical results, and had left behind a viable, sustainable surgical programme.
В Доминиканской Республике два хирурга с помощью телекоммуникационного оборудования смогли наладить обучение местных врачей методам передовой хирургии.
We did 12 open heart surgical patients successfully.
Мы успешно прооперировали 12 пациентов, нуждающихся в операциях на открытом сердце.
The French never really recovered from that trauma.
Французы так и не оправились от нанесенной травмы.
Sexual abuse victims often disassociate from their trauma.
Жертвы сексуального насилия часто дистанцируются от своей травмы.
How do you get from trauma to growth?
Как перейти от травмы к росту?
Why we not allowed to acknowledge childhood trauma?
Почему не признаем существование детской травмы?
There were no signs of trauma or bruising.
На нём нет синяков или ссадин.
There's no trembling, so we can exclude trauma.
Не трясется, поэтому травма исключена.
At first glance, a surgical strike may look tempting.
На первый взгляд хирургический удар может выглядеть соблазнительным.
Surgical equipment is one of the items most affected.
Одна из наиболее серьезных проблем связана с наличием хирургических материалов.
Surgical procedures should be carried out free of charge.
Хирургические операции должны быть бесплатными.
So the surgical implantation was actually the easiest part.
Оказалось, что имплантация это самое простое.
Well, we've now discovered 4,000 medical and surgical procedures.
Итак, на сегодняшний день мы знаем 4 000 медицинских и хирургических процедур.

 

Related searches : Less Surgical Trauma - Trauma Care - Craniocerebral Trauma - Physical Trauma - Suspension Trauma - Tissue Trauma - Brain Trauma - Penetrating Trauma - Trauma Unit - Trauma Kit - Trauma Products - Trauma Management