Translation of "sustained results" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Results - translation :

полученные результаты

Sustained - translation :

замедленный

Sustained results - translation :

устойчивые результаты

Keywords : Результаты результатов результатами результаты вскрытия Протест принимается полученных принят Возражение

Examples (External sources, not reviewed)

Greater strategic focus for sustained results	Усиление стратегической направленности деятельности на достижение устойчивых результатов
Support initiatives with demonstrable results to showcase the sustained relevance of South South cooperation.	Поддержки инициатив наглядными результатами в целях пропаганды сохраняющейся актуальности сотрудничества по линии Юг Юг.
The effort to end apartheid in South Africa, sustained over decades, has produced positive results.	Усилия, направленные на то, чтобы покончить с апартеидом в Южной Африке, которые предпринимались в течение многих десятилетий, дали положительные результаты.
Objection sustained. You sustained the objection?	Возражение принимается.
Sustained.	Поддерживаю протест.
Objection! Sustained!	Протестую! Протест принят!
Objection sustained.	Возвращение принимается.
Objection sustained.	Протест удовлетворен.
Growing investments and sustained efforts to eradicate poverty part of which are unlikely to yield immediate results do require international support.	Для увеличения объема инвестиций и принятия последовательных мер в целях борьбы с нищетой, некоторые из которых едва ли принесут немедленные результаты, требуется международная поддержка.
Objection. Objection sustained.	Возражение принимается.
stability is necessary in those high risk situations where only sustained efforts can bring results and improvements ( post conflict environments and failed states)	стабильность необходима также в тех сопряженных с высокой степенью риска ситуациях, когда результатов и прогресса можно добиться лишь путем неустанных усилий (постконфликтные ситуации и несостоятельные государства )
The objection is sustained.	Возражение поддерживается.
The objection is sustained.	Возражение принято.
No damage was sustained.	Лодка не получила повреждений.
Acknowledging that international cooperation in countering drug abuse and illicit production and trafficking has shown that positive results can be achieved through sustained and collective efforts,	отмечая, что международное сотрудничество в области борьбы со злоупотреблением наркотиками и их незаконным производством и оборотом показало, что позитивные результаты могут быть достигнуты благодаря постоянным и коллективным усилиям,
Many buildings sustained substantial damage.	Многим зданиям был нанесён существенный ущерб.
However, the judgment was sustained.	Однако, приговор был поддержан.
These measures cannot be sustained.	Такие меры нельзя применять бесконечно.
Two roads to sustained viability	Два пути к обеспечению устойчивой жизнеспособности
Sovereign debt for sustained development	Суверенная задолженность как источник финансирования поступательного развития
THE INTERRELATIONSHIPS BETWEEN POPULATION, SUSTAINED	ВЗАИМОСВЯЗЬ МЕЖДУ НАРОДОНАСЕЛЕНИЕМ, УСТОЙЧИВЫМ ЭКОНОМИЧЕСКИМ РОСТОМ
9. Towards sustained international assistance	9. Необходимость в постоянной международной помощи
Belize Enterprise for Sustained Technology	Belize Enterprise for Sustained Technology
A. A sustained mobilization campaign	А. Долгосрочная кампания мобилизации
The judge sustained the lawyer's objections.	Судья поддержал возражения адвоката.
III. THE INTERRELATIONSHIPS BETWEEN POPULATION, SUSTAINED	III. ВЗАИМОСВЯЗЬ МЕЖДУ НАРОДОНАСЕЛЕНИЕМ, УСТОЙЧИВЫМ ЭКОНОМИ
A. Population, sustained economic growth and	А. Народонаселение, устойчивый экономический рост и
It happens when sustained way .. Why?	Это происходит, когда устойчивый путь ..
I too sustained a great loss.	У меня самого большая потеря.
Results.	Итоги.
Results	Выводы
Results	2.1.2.2 Результаты
Results	2.2.3 Результаты
Results	2.3.3 Результаты
Results	2.4.2 Результаты
Results	2.5.3 Результаты
Results	2.6.1.2 Результаты
Results	В.
Results	2.4 Точка R или контрольная точка места для сидения означает условную точку, указываемую заводом изготовителем для каждого места для сидения и устанавливаемую относительно трехмерной системы координат.
Results	Результаты поиска
Results	Результаты
Results	Результаты
Results	Проект
Therein lies the path to sustained peace.	В этом заключается путь к прочному миру.
Sustainable growth requires sustained private sector demand.	Устойчивое развитие требует постоянного спроса в частном секторе.

Показать эту страницу на русском языке