Translation of "table service" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Service - translation :

оказание услуг

Table - translation :

Таблица

Table service - translation :

столовый сервиз

Keywords : услугам обслуживание сервис обслуживания Обслуживание столик стол столу столиком столика

Examples (External sources, not reviewed)

Transportation Service (See table 9 (b))	Служба закупок и перевозок (см. таблицу 9b)
Shall this be correct for table service?	Это сгодится для стола?
Table 31.2 Resource requirements after service health insurance	Таблица 31.2
Table 25 History of the Investment Management Service	Таблица 25
Table 9.33 Resource requirements Communications and Information Management Service	b Перераспределенные должности.
Volunteer run food service table at Vienna's central train station.	Волонтеры обеспечивают беженцев едой на центральном железнодорожном вокзале в Вене.
Table 27.15 Resource requirements United Nations Information Service at Geneva	Таблица 27.15
Table 27.16 Resource requirements United Nations Information Service at Vienna	Таблица 27.16
Table I.3 Posts proposed for abolition (General Service (Other level))	Должности, которые предлагается упразднить (категория общего обслуживания (прочие разряды))
Table 7 Type of Service and the Degree of Availability Nation wide	Таблица 7 Тип услуг и степень их доступности в масштабе страны
Table 4 Representation of Women in the Foreign Service Diplomatic Wing, 2002 2003	Таблица 4
Table 30.7 Resource requirements total requirements for the International Civil Service Commission (full budget)	Таблица 30.7
The above table shows that representation of women in government service is very low.	Таблица 7.08. Женщины на государственной службе
Table 30.8 Resource requirements United Nations share in the budget of the International Civil Service Commission	Таблица 30.8
Table 3 is a summary comparison between 1994 1995 and 1992 1993 by programme and service.	В таблице 3 дается общее сопоставление периодов 1994 1995 годов и 1992 1993 годов по программам и услугам.
Table 9 Non expendable property (acquisition value of in service and in transit assets) (United States dollars)	Таблица 9
The Careers of Diplomat, Chancellery Official and Chancellery Assistant comprise the Brazilian Foreign Service (see the following table).	Сотрудники бразильской дипломатической службы работают в качестве дипломатов, канцелярских работников и младших канцелярских работников (см. таблицу ниже).
Source Table of indicators, Ministry of Labour and the Modernization of the Civil Service Directorate General for the Modernization of the Civil Service Directorate of Information and Statistics	Распределение государственных служащих по категориям и полам по состоянию на 31 октября 2000 года
The table provides an overview of the data on Republic of Tajikistan diplomatic service employees, broken down by sex.	В таблице приводится обзор данных о дипломатических служащих Республики Таджикистан с разбивкой по полу.
The following table further details the percentage of women within the diplomatic wing of the Foreign Service, by ranks	В следующей таблице приводятся подробные данные о процентной доле женщин на дипломатической службе в системе министерства иностранных дел в разбивке по рангам
The staffing table has been reconfigured to strengthen the junior Professional levels while rationalizing the General Service support levels.	Штатное расписание было изменено таким образом, чтобы увеличить число должностей категории специалистов начальных уровней при одновременной рационализации численности вспомогательных должностей категории общего обслуживания.
Round Table at the Law Commission attended by members of the Commission, the Tokelau Public Service and Ministry representatives	quot Круглый стол quot в Комиссии по праву с участием членов Комиссии и представителей Государственной службы Токелау и министерства
31.7 The estimated requirements reported in table 31.2 above address the current end of service benefit liabilities for retired staff.	31.7 Указанные в таблице 31.2 выше сметные ассигнования предназначены для выполнения нынешних обязательств по выплате пособий пенсионерам после завершения службы.
The breakdown of accidents by gender, age and the length of the in service period is presented in the table.	По сравнению с положением на конец 1997 года доля женщин на руководящих должностях увеличилась в 2,5 раза.
Table B (cont) Table C	1989 1993 годов (с указанием числа женщин)
Upon a round table covered with a cloth stood a Chinese tea service and a silver kettle over a spirit lamp.	На круглом столе была накрыта скатерть и стоял китайский прибор и серебряный спиртовой чайник.
The Nova Scotia Public Service Commission has established the Diversity Talent Pool, the Diversity Accommodation Fund, and the Diversity Round Table.	Комиссия по вопросам государственной службы Новой Шотландии создала пул диверсификации и талантов, фонд диверсификации и адаптации рабочих мест и круглый стол по вопросам диверсификации.
The table below gives an overview of results of investigations of cases reported to the Public Service Investigation Agency in 2000.	В таблице ниже дан обзор результатов расследований по делам, представленным Агентству по расследованиям в отношении сотрудников государственной службы в 2000 году.
View Tables Table Classic Periodic Table	Вид Таблицы Таблица Классическая периодическая система
View Tables Table Short Periodic Table	Вид Таблицы Таблица Короткая периодическая таблица
View Tables Table DZ Periodic Table	Вид Таблицы Таблица DZ Таблица
Table or Query as Data Table...	Данные из таблицы или запроса...
and above Service Service Service Local contractual Total	Местный персонал Междуна родный персонал, нанимаемый по конт рактам Итого
General Service Field Service	Полевая служба 9 1 1 1 1 5 5 5 19
Summary table 4 highlights the proposed net reclassifications of one general service to international professional and one P3 to P5 level post.	В сводной таблице 4 отражена предлагаемая чистая реклассификация одной должности категории общего обслуживания до должности международного сотрудника категории специалистов и одной должности С 3 до уровня С 5.
Table 33 1, Table 33 2 and Table 33 3 describe these functions.	To add new elements to the array, you can use numerous functions, depending on what you want to do. Табл. 33 1
Replace table 1 with the table below.	Заменить таблицу 1 таблицей ниже.
Table	Стол Зелёный.
Table	Таблица 11.11
Table	ТРЕБОВАНИЯ К РУЛЕВОМУ УСИЛИЮ
Table	Таблица 9
Table	Таблица 10
Table	Таблица 14
Table	b Первое число энергетический порог для верхнего детектора второе число нижний детектор.
table	таблица

Показать эту страницу на русском языке