Translation of "technical progress" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Idsg, upset by his fellow citizens manners, is putting his faith in technical progress
Idsg, расстроенный культурой поведения согорожан надеется на технический прогресс
It warns us of hidden environmental dangers and opens up unexpected paths of technical progress.
Она предупреждает нас о скрытых от наших глаз экологических опасностях и открывает новые направления на пути технического прогресса.
There are multiple technical and non technical reasons.
Этому существует множество причин как технических, так и не технических.
Technical assistance
Техническая помощь
Training and technical cooperation
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical assistance
Подготовка кадров и техническая помощь
Progress Quest
Progress Quest приложение пародия на EverQuest и другие MMORPG
In 2005, a technical report, called the Library Technical Report 1 (TR1), was released.
В 2005 году был выпущен отчёт Library Technical Report 1 (кратко называемый TR1).
Pollsters predicted a technical draw.
Специалисты предсказывали техническую ничью.
Regular programme of technical cooperation
Регулярная программа технического сотрудничества
Technical assistance and information exchange
Техническая помощь и обмен информацией
Regular programme of technical cooperation
Регулярные программы технического сотрудничества
Is that a technical term?
Это технический термин?
Spare me the technical details.
Убереги меня от технических подробностей.
Progress is slow.
Пока прогресс продвигается медленно.
He's making progress.
Он делает успехи.
She's making progress.
Она делает успехи.
We're making progress.
Мы делаем успехи.
We're making progress.
Мы совершенствуемся.
I'm making progress.
Я делаю успехи.
You're making progress.
Ты делаешь успехи.
You've made progress.
Ты преуспел.
Progress is unavoidable.
Прогресс неизбежен.
Quarantine in progress.
Действует карантин.
Progress was slow.
Прогресс был медленным.
These innovations were considered technical successes.
Эти нововведения рассматривались как показатель промышленного процветания.
AG There are technical implications certainly.
О.д.Г. Конечно же, технические последствия есть.
She advises me on technical matters.
Она консультирует меня по техническим вопросам.
The play stopped for technical reasons.
Спектакль остановили по техническим причинам.
Technical Ecstasy and Never Say Die!
Technical Ecstasy и Never Say Die!
For reasons of convenience, they often extrapolate present technical and societal trends and assume they will develop at the same rate into the future but technical progress and social upheavals, in reality, take place in fits and starts and in different areas at different rates.
По очевидным причинам они часто экстраполируют современные технологические и общественные тенденции и полагают, что они будут развиваться теми же темпами в будущем, однако технический прогресс в реальности имеет свои собственные пути и темпы развития.
In this context, productivity growth whether through technical progress, better allocation of resources, or productive investment is as important a variable for the southern economies as wage restraint is.
В связи с этим, рост производительности труда будь то технический прогресс, более эффективное распределение ресурсов или производственных инвестиций является не менее важным фактором для южных стран, чем сдерживание роста заработной платы.
Is There Moral Progress?
Имеет ли место моральный прогресс?
What Drives Moral Progress?
Что движет нравственный прогресс?
What drove this progress?
Что же вынудило этот прогресс?
Their progress is slower.
Их прогресс идёт медленнее.
Tom is making progress.
Том делает успехи.
How is your progress?
Как у вас продвигается?
How is your progress?
Каков у вас прогресс?
How is your progress?
Как у вас идут дела?
How is your progress?
Как у тебя идут дела?
How is your progress?
Какие у вас успехи?
How is your progress?
Какие твои успехи?
How is your progress?
Как оно у тебя?
How is your progress?
Каков твой прогресс?

 

Related searches : Assess Progress - Report Progress - Scientific Progress - Recent Progress - Progress Further - Continued Progress - Research Progress - Progress Through - Tracking Progress - Measure Progress - Review Progress - Career Progress