Translation of "testimonial evidence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The testimonial evidence of men and women has equal status.
Свидетельские показания мужчин и женщин имеют равный статус.
Both testimonial and documentary evidence (including photographs and video recordings) were received.
Были получены как устные показания, так и документально подтвержденные свидетельства (включая фотографии и видеозаписи).
The convening of a grand jury gives Mueller additional powers to collect testimonial evidence.
Созыв большого жюри дает Мюллеру дополнительные полномочия по сбору свидетельских показаний.
Additional information, including testimonial evidence, has since been received by the Special Rapporteur in The Hague.
С тех пор Специальный докладчик имел также возможность получить дополнительную информацию в Гааге, в том числе показания свидетелей.
It reads like a testimonial.
Как будто благодарственное письмо.
3, Voices of the Voiceless in Testimonial Literature , Part I.
3, Voices of the Voiceless in Testimonial Literature , Part I.
But they have one thing you haven't got. A testimonial.
Но у них есть то, чего нет у тебя характеристика!
On 8 August 1988, a testimonial match was held for Best at Windsor Park.
8 августа 1988 года на Уиндзор Парк состоялся прощальный матч Беста.
As noted in paragraph 6 above, compelling testimonial evidence was also received from Marsh Arab refugees who arrived in the south western part of the Islamic Republic of Iran in the summer of 1994.
Как отмечается выше в пункте 6, неопровержимые свидетельские показания были также получены от quot болотных quot арабов беженцев, которые летом 1994 года прибыли в юго западную часть Исламской Республики Иран.
The Trusteeship Council, which has been rendered redundant, stands today as a worthy testimonial of that major accomplishment.
Совет по опеке, который был признан утратившим свою актуальность, является сегодня свидетельством этого огромного достижения.
No evidence. No real evidence.
Никаких настоящих доказательств.
International career Juanito made his international debut for Spain on 21 August 2002 against Hungary, in a testimonial for Ferenc Puskás.
Дебют Хуанито в сборной Испании состоялся 21 августа 2002 года в игре против сборной Венгрии, матче чествовании Ференца Пушкаша.
Evidence!
Уничтожить!
Evidence.
Доказательство.
Evidence?
Улик?
EVIDENCE SHARING
КОЛЛЕКТИВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ
Oral evidence
Устные показания
Alice's Evidence
Алиса фактических данных
Destroy evidence.
Уничтожить доказательства.
The evidence...
Улика...
After a few years of speculation as to whether or not he'll play a testimonial match, he ended up doing so on 11 October 2013.
11 октября 2013 года в Нови Саде товарищеский матч между сборными Сербии и Японии стал последним для полузащитника в составе национальной команды.
The latest evidence
Последние свидетельства
Buried evidence resurfaces
Скрытые доказательства всплывают на поверхность
There's no evidence.
Этому нет доказательств.
There's no evidence.
Доказательств нет.
We need evidence.
Нам нужны доказательства.
Tom found evidence.
Том нашёл улики.
Tom wants evidence.
Тому нужны доказательства.
Tom wants evidence.
Тому нужны улики.
Tom provided evidence.
Том предоставил доказательства.
I have evidence.
У меня есть улики.
I need evidence.
Мне нужны доказательства.
I've got evidence.
У меня есть доказательство.
I've got evidence.
Я получил доказательство.
What's the evidence?
Какие доказательства?
The Cappadocian Evidence.
The Cappadocian Evidence.
Rules regarding evidence
Правила, касающиеся доказательств
Preservation of evidence
Сохранение вещественных доказательств
II. SUPPORTING EVIDENCE
II. ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
Standards for evidence
Требования к доказательствам
No evidence whatsoever.
Никаких вовсе свидетельств.
No other evidence.
Никаких других доказательств.
It's evidence now.
Сейчас это улика.
Destroy all evidence!
Уничтожить доказательства!
Spicer was evidence.
Спайсер был доказательством.

 

Related searches : Video Testimonial - Testimonial Immunity - Testimonial Video - As Testimonial - A Testimonial - Work Testimonial - Testimonial From - Testimonial Advertising - Written Testimonial - Testimonial Letter - Testimonial Quote - Give Testimonial - Product Testimonial