Перевод "благодарность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

благодарность - перевод : благодарность - перевод :
ключевые слова : Gratitude Commendation Thank-you Appreciation Grateful

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Благодарность
Thanks to
Благодарность.
Gratitude.
Благодарность
Acknowledgements
Благодарность.
Gratitude.
Саркастичная благодарность
Sarcastic Thanks
Особая благодарность
Special thanks to
Где благодарность?
Where's the gratitude?
Chiyuky выражает благодарность
Chiyuky expresses her gratitude
Зависть и благодарность.
all., 2005).
Выражайте искреннюю благодарность.
Show genuine gratitude.
Мы выражаем благодарность
We wish to thank
А где благодарность?
Where's the gratitude?
Благодарность очень утомляет.
One can get very tired of gratitude.
Сотворите, род Дауда, благодарность!
Work you, O family of Dawud (David), with thanks!
Сотворите, род Дауда, благодарность!
Give thanks, O House of David!
Особая благодарность блестящим стажёрам
Special thanks Shiny interns
Благодарность получил. Да, ну...
I got an official note of gratitude.
О, примите мою благодарность.
I'm very grateful to you.
Передай ему мою благодарность.
Tell him I'm grateful.
Лишняя благодарность не помешает.
You can never thank people enough
Тогда, вот моя благодарность.
Thank me.
В благодарность за аплодисменты.
To acknowledge the applause.
Передай ему мою благодарность.
You thank him for me, too.
Марди ( mardicienta) выражает благодарность Чавесу
Mardi ( mardicienta) displays gratitude towards Chávez
Хочется выразить особую благодарность Recam .
With special thanks being given to Recam.
Её улыбка выражала её благодарность.
Her smile expressed her thanks.
Благодарность всегда должна быть искренней.
Gratitude should always be sincere.
Но как мала ваша благодарность!
And yet how little are the thanks you offer!
Как же мала ваша благодарность! .
How little are the thanks you offer!
Но как мала ваша благодарность!
Little is the thanks ye return.
Как же мала ваша благодарность! .
Little thanks it is ye give!
Как же мала ваша благодарность!
Little thanks do you give.
Но как мала ваша благодарность!
Little thanks you give.
Но как мала ваша благодарность!
Little is the thanks you give!
Как же мала ваша благодарность! .
Little thanks you give.
Но как мала ваша благодарность!
But little gratitude you show.
Как же мала ваша благодарность! .
But rarely do you give thanks.
Как же мала ваша благодарность!
Little do you give thanks.
Но как мала ваша благодарность!
Scarcely do you give thanks.
Но как мала ваша благодарность!
And yet, little thanks do you give.
Как же мала ваша благодарность! .
How seldom do you give thanks!
Как же мала ваша благодарность!
Little give ye thanks!
Но как мала ваша благодарность!
Small thanks give ye!
Как же мала ваша благодарность! .
Small thanks give ye!
Я хотел бы выразить благодарность
I'd like to thank...

 

Похожие Запросы : глубокая благодарность - моя благодарность - сердечная благодарность - выразить благодарность - показать благодарность - благодарность за - Приношу благодарность - выразить благодарность - дать благодарность - сердечное благодарность - отправить благодарность - глубокая благодарность - величайшая благодарность