Translation of "total expenses" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Expenses - translation : Total - translation : Total expenses - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A. Total primary expenses 89 380 | А. Общая сумма израсходованных средств 89 380 |
| B. Total reimbursement expenses 35 080 | В. Общая сумма возмещенных средств 35 080 |
| Total expenses (9 10 11) 13. | Всего расходы (9 10 11) |
| The personnel expenses 261.008.867 BAM or 81,18 of the total budget, The operation and maintenance expenses 56.310.891 BAM or 17,52 of the total budget, The capital expenses 4.208.400 or 1,3 of the total budget | расходы по персоналу 261 008 867 боснийских марок, или 81,18 процента от общего объема бюджета, |
| Let's total up our expenses for the month. | Давайте подсчитаем наши расходы за месяц. |
| Grand total Budget estimate Previous estimate Actual expenses | 57. Первоначальная бюджетная смета была исчислена исходя из |
| The personnel expenses 212.043.540 BAM or 77,38 of the total budget, The operation and maintenance expenses 54.407.668 BAM or 19,85 of the total budget, The capital expenses 4.208.400 or 2,76 | расходы по персоналу 212 043 540 боснийских марок, или 77,38 процента от общего объема бюджета, |
| Less total expenses against revenue 1 273.5 1 408.0 134.5 | поступлений 1 273,5 1 408,0 134,5 |
| Less total expenses against revenue 8 060.9 8 760.5 699.6 | поступлений 8 060,9 8 760,5 699,6 |
| Less total expenses against revenue 25 240.7 26 971.7 1 731.0 | Минус, общие расходы, по крываемые за счет посту |
| Less total expenses against revenue 12 116.5 14 439.9 2 323.4 | Минус общие расходы за счет поступлений 12 116,5 14 439,9 2 323,4 |
| And, anyway, Apple computers make up just 4.03 of the total expenses. | И в любом случае, стоимость компьютеров Apple составляет лишь 4,03 от всех расходов . |
| With the launch, total expenses for the project are approximately 100,000 euros. | Суммарные затраты на проект оцениваются около 100 тысяч евро, из которых около 70 потребовалось на запуск. |
| Expenses | Расходы |
| Expenses | Расход |
| In addition, expenses were incurred for freight forwarding and associated insurance services for a total amount of 1,366,074. | Кроме того, были понесены расходы на экспедирование грузов и связанные с ним услуги по страхованию на общую сумму 1 366 074 долл. |
| In other words, total administrative expenses borne by the regular budget in 1993 would amount to approximately 553,000. | Другими словами, общая сумма административных расходов, покрываемых за счет средств регулярного бюджета в 1993 году, составит около 553 000 долл. США. |
| The contractor provides a detailed calculation of all general expenses up to 5 of the total grant awarded. | Договаривающаяся сторона представляет детальный расчет всех общих раходов в размере до 5 общего объема гранта. |
| The contractor provides a detailed calculation of all general expenses up to 5 of the total grant awarded. | Договаривающаяся сторона представляет детальный расчет всех общих расходов в размере до 5 общего объема гранта. |
| Special expenses | Содержание |
| Special expenses | США, или 13,3 процента). |
| Income Expenses | Статьи дохода и расхода |
| Scheduled Expenses | Планируемые расходы |
| Expenses conduit | Канал Учёта затрат |
| VII. EXPENSES | VII. РАСХОДЫ |
| Special expenses | В F. Особые расходы |
| SPECIAL EXPENSES | СПЕЦИАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ |
| Ineligible expenses | Расходы, не финансируемые за счет гранта |
| Our expenses? | Наши? |
| And expenses. | Плюс расходы. |
| With total expenses at 1,453,000, the operation would generate a net revenue of 1,262,200 and be largely self sufficient. | США и в основном будет оставаться рентабельным. |
| 64. Mission subsistence allowance represents the total contribution of the Organization towards living expenses incurred in the special mission area, which are determined on the basis of accommodation, food and incidental expenses. | 64. Суточные для участников миссии представляют собой совокупную долю Организации в покрытии расходов на проживание в районе специальной миссии, которые определяются с учетом затрат на аренду помещений и питание и других мелких расходов. |
| IX. Special expenses IX. Jointly financed activities and special expenses | IX. Особые расходы IX. Совместно финансиру емая деятельность и особые расходы |
| In addition, they both must cover the court expenses of 3,300 euros, which in total adds up to 8,300 euros. | Кроме того, они оба должны были покрыть судебные расходы в 3300 евро, что в целом составляет 8300 евро. |
| Figure 3 gives a summary of total expenditures by expense category and figure 4 shows operating expenses by main category. | На диаграмме 3 показана сводная информация о совокупном объеме расходов с разбивкой по категориям, а на диаграмме 4 оперативные расходы с разбивкой по основным категориям. |
| Funeral expenses grant. | Пособие на покрытие погребальных расходов. |
| Income and Expenses | Доходы и расходы |
| II. ADMINISTRATIVE EXPENSES | II. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ |
| 27. Special expenses | 27. Специальные расходы |
| AND SPECIAL EXPENSES | ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ |
| Administrative expenses . 43 | Административные расходы . 50 |
| B. Administrative expenses | В. Административные расходы |
| General operating expenses | Общие оперативные расходы |
| General operating expenses | Общие оперативные |
| expenses 7.1 7.1 | расходы 7,1 7,1 |
Related searches : Total Operating Expenses - Total Selling Expenses - Total Expenses Incurred - Distribution Expenses - Eligible Expenses - Accounting Expenses - Operation Expenses - Housing Expenses - Reimburse Expenses - Investment Expenses - Expenses Report - Property Expenses
