Translation of "turn of phrase" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Phrase - translation : Turn - translation : Turn of phrase - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He doesn t dog whistle, to borrow a turn of phrase. | Он не использует метод собачьего свистка , чтобы позаимствовать оборот речи. |
| set phrase a fixed, lexicalized phrase | указать фразу фиксированная, выделенная фразаXLIFF mark type |
| Phrase | выражение |
| phrase | phrase |
| Phrase | Фраза |
| Phrase | ВыражениеThe grammatical type of a word |
| Phrase | Примечания |
| phrase | фразаXLIFF mark type |
| Text of the phrase | Текст фразы |
| Name of the phrase book | Название разговорника |
| With the first combo box, Selection of phrases in the phrase book , you specify which action is triggered by typing the shortcut of a phrase or by selecting a phrase in the Phrase Book menu or in the phrase book bar. | С помощью первого выпадающего списка, Выбор фразы в книге фраз, вы можете указать какое действие будет выполняться при наборе сокращения, соответствующего фразе, или выборе фразы в меню Книга фраз, или в панели книги фраз. |
| New Phrase | Новая фраза |
| Introduction Phrase | Предисловие |
| Phrase Books | Разговорники |
| Phrase Book | Разговорник |
| New Phrase | Новая фраза |
| Match Phrase | Содержит фразу целиком |
| Introduction phrase | Предисловие |
| Introduction phrase | Предисловие |
| Challenge phrase | Запрос пароля |
| It is what has made Europe an international public good to use former Brazilian foreign minister Celso Lafer s felicitous turn of phrase. | Это то, что сделало Европу международным общественным благом , если воспользоваться удачным выражением бывшего министра иностранных дел Бразилии Селсо Лафера. |
| What's the meaning of this phrase? | Каково значение этой фразы? |
| What's the meaning of this phrase? | Что означает эта фраза? |
| Of course this isn't my phrase. | Безусловно, не я это сказал. |
| Phrase Books Edit... | Книги фраз Правка... |
| File New Phrase | Файл Новая фраза |
| New Phrase Book | Новая книга фраз |
| Phrase not found | Фраза не найдена |
| Save Phrase Book | Сохранить разговорник |
| New Phrase Book | Новый разговорник |
| Export Phrase Book | Экспорт разговорника |
| an other phrase | другая фраза |
| Initial Phrase Book | Начальный разговорник |
| Phrase not found. | Фраза не найдена. |
| What's the phrase? | Какая там фраза? |
| That phrase is kind of strange, right? | Странная формулировка, не правда ли? |
| What is the meaning of this phrase? | Каково значение этой фразы? |
| What is the meaning of this phrase? | Что означает эта фраза? |
| Selection of phrases in the phrase book | Выбор фраз в разговорнике |
| Imports a standard phrase book and adds its contents to the phrase book | Импортирует стандартную книгу фраз и добавляет её содержимое в текущую книгу фраз |
| Imports a standard phrase book and adds its contents to the phrase book | Импортировать из существующего разговорника и добавить его содержимое в текущий разговорник. |
| A phrase worth remembering | Основные положения |
| The Phrase Books Menu | Меню Книги фраз. |
| Adds a new phrase. | Добавляет новую фразу. |
| File New Phrase Book | Файл Новая книга фраз |
Related searches : Turn A Phrase - Phrase For Phrase - Turns Of Phrase - Phrase Of Civility - Buzz Phrase - Set Phrase - Phrase Search - Catchy Phrase - Prepositional Phrase - Empty Phrase - Time Phrase - Phrase Structure - Verb Phrase
