Translation of "turned it into" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Into - translation : Turned - translation : Turned it into - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It has turned into a tradition. | Это стало традицией. |
| It has turned into a fashion now. | Сейчас это стало модным. |
| It turned into a 24 hour contest. | Наш спор затянулся на 24 часа. |
| It turned transactions into interactions, and generosity into a currency. | Сделки превратились во взаимодействия, а щедрость в валюту. |
| It was turned into a district in 1984. | Образован в 1984 году. |
| and then turned it into a black scum. | и затем Он сделал его сухим сором Он делает так, что растения увядают и высыхают ! |
| He turned it into an adventure for the kids. | Он сделал томограф аттракционом для детей. |
| Now turned into underlayer. | На внутреннем слое. |
| Perhaps it should be turned into a triangle involving Britain. | Возможно. Могучий треугольник включающий Британию? |
| And in the end it turned into a real device. | И в итоге это стало реальным устройством. |
| He hits it twice and the water's turned into wine. | У дарит дважды и вода станет вином. |
| But then Old Bull turned into your lookalike and tricked me into giving it back. | Но тогда Старый Бык превратился в тебя и тоже меня обманул. |
| Jesus turned water into wine. | Иисус превратил воду в вино. |
| It's turned into a competition. | Стана състезание. |
| You've turned into a heron. | Ты превратилась в цаплю. |
| Worse, it was turned into a caricature, and then declared false. | Хуже того его превратили в карикатуру, а потом объявили ошибочным. |
| In 1701, Peter the Great turned it into a state academy. | В 1701 году Петр I придал школе статус государственной академии. |
| He just turned it into a stable, but he loved you, baby. | он только вернулся из конюшни он так любил тебя детка. |
| Nandaula turned herself into the police. | Нандаула обратилась в полицию. |
| The caterpillar turned into a butterfly. | Гусеница превратилась в бабочку. |
| Tom turned into a parking lot. | Том повернул на стоянку. |
| Their friendship gradually turned into love. | Их дружба постепенно переросла в любовь. |
| Their friendship quickly turned into love. | Их дружба быстро переросла в любовь. |
| Your daughters have turned into women. | Ваши дочери стали женщинами. |
| Your daughters have turned into women. | Твои дочери стали женщинами. |
| PARALYSED AND TURNED INTO WORTHLESS INSTRUMENTS | И СТАЛИ БЕСПОЛЕЗНЫМИ |
| The water is turned into goo. | Вода превращается в жижу. |
| The road turned into the jungle. | Дорога превратилась в джунгли. |
| because I've turned into a beetle. | Потому что я превратился в жука. |
| So this turned into a contest. | Из за этого разгорелся спор. |
| I have jokingly turned into you. | Превра Преврат Преврати |
| because I've turned into a beetle. | потому что я перевоплотился в таракана. |
| Then, I turned into his lookalike. | Тогда я превратился в него. |
| He turned into that oneway street. | Он свернул на однорядную дорогу. |
| Who turned them into such monsters? | Кто превратил их в чудовищ? |
| All that elation turned into frustration. | После восторга разочарование. Что вы будете делать? |
| It served as a parish church until 1954, when it was turned into a monastery. | До 1954 года церковь функционировала как приходская, затем тут был основан монастырь. |
| So (Moses) cast his staff, and lo, it turned into a living serpent. | И бросил он Муса свой посох, и вот, он (превратился) в явную огромную змею. |
| So (Moses) cast his staff, and lo, it turned into a living serpent. | И бросил он свой жезл, и вот это змея явная. |
| So (Moses) cast his staff, and lo, it turned into a living serpent. | Муса бросил свой посох, и тот превратился в явную змею. |
| So (Moses) cast his staff, and lo, it turned into a living serpent. | Муса бросил свой посох на землю перед людьми, и он превратился в настоящую змею, а не на что то похожее на змею, как это бывает при колдовстве. |
| So (Moses) cast his staff, and lo, it turned into a living serpent. | Муса бросил свой посох, и тот на глазах превратился в змею. |
| So (Moses) cast his staff, and lo, it turned into a living serpent. | И бросил (Муса) жезл свой (на землю), И стал он явною змеей. |
| So (Moses) cast his staff, and lo, it turned into a living serpent. | Тогда он бросил наземь свой жезл, и вот он настоящий змей. |
| Therefore Moosa put down his staff it immediately turned into a visible python. | И бросил он Муса свой посох, и вот, он (превратился) в явную огромную змею. |
Related searches : Turned Into Green - Turned Into Stone - Had Turned Into - Turned Into Positive - Turned Into Reality - Turned Into Sales - Turned It Down - Dip Into It - Buy Into It - Go Into It - Turning It Into
