Translation of "two different things" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Different - translation :

другой

Things - translation :

вещи

Two different things - translation :

две разные вещи

Keywords : отличается различных разными по-другому разные вещах вещей такие вещи кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

They're just two different things.	Это просто две разные вещи.
These they're just two different things.	Это просто две разные вещи.
That's a transformation, two different things.	Это трансформация, две разные вещи.
We're doing two different things here.	Мы делаем две разные вещи.
But they mean two different things.	Но они означают две разные вещи.
We're talking of two different things.	Мы говорим о разных вещах.
Saying and doing are two different things.	Сказать и сделать это разные вещи.
Law and politics are two different things.	Закон и политика две разные вещи.
Knowing and doing are two different things.	Знать и делать две разные вещи.
Deportation and genocide are two different things.	Депортация и геноцид разные вещи.
For the last two years, things have been different.	За последние 2 года всё изменилось.
I think we're just looking for two different things.	Наверное, мы просто ищем разного.
So there's two different things I can put for each of these things.	Т.е. два варианта ответа я могу предположить для каждого состояния.
You and I are talking about two entirely different things.	Мы с вами говорим абсолютно о разных вещах
And I realized that two things were different this time around.	И я обнаружила два различия.
Now, by remoteness, I mean two or three different kinds of things.	Под удаленностью я подразумеваю несколько вещей.
Man on a horse, a man on foot they're two different things.	Человек на лошади и и пеший человек не являются одним и тем же.
Different printer icons mean different things	Разные пиктограммы принтеров сообщают о разных свойствах принтеров.
So security is two different things it's a feeling, and it's a reality.	Итак, безопасность это две разные вещи ощущение и реальность.
There really are two different things going on when we use the term.	Существует действительно две разные вещи, которые подразумеваются, когда используется этот термин.
Different people see things differently different viewpoints.	Разные народы видят мир по разному, имеют разные точки зрения.
In different contexts, cells do different things.	В разной среде клетки выполняют разные функции.
Cards mean different things at different times.	Карты говорят разные вещи в разное время.
This is the exact issue that was raised by our Russian colleague, because the present formulation might mean two different things to two different delegations.	Именно так поставил вопрос наш российский коллега, поскольку нынешняя формулировка могла бы означать два разных понятия для двух различных делегаций.
Things are different now.	Сейчас всё по другому.
Things were different then.	Тогда было другое время.
Now things are different.	Теперь всё иначе.
Things are different here.	Здесь всё по другому.
Now things are different.	Теперь всё не так.
Four different possible things.	Четыре различные возможные вещи.
We like different things.	Нам нравятся разные вещи.
Businesses want different things.	Компании хотят разные вещи.
Things are different now.	Теперь все по другому.
Things were different then.	Все было подругому тогда.
Things wore different then.	Раньше было по другому.
That can mean different things in different countries.	Это будет означать разные вещи в разных странах.
That can mean different things in different countries.	В разных странах это может означать разные вещи.
You know, different people respond to different things.	Знаешь, разным людям помогает разное.
Things are different, except in a different way.	Да, всё иначе, но в другом смысле.
Equality means different things to different people and at different times.	Равноправие означает разные вещи для разных людей и в разное время.
Written into our constitution, two different forces, two different functions.	Так записано в конституции две силы, две функции.
And every musical era had different priorities of these things, different things to pass on, different 'whats' and 'hows'.	Каждая музыкальная эра расставляла в этом приоритеты по разному, по разному отвечала на вопросы что и как .
But Israel can mean different things to different people.	Но Израиль может означать разные вещи для разных людей.
It's just different ways of searching for different things.	Это просто разные способы поиска разных вещей.
Now things are very different.	Теперь дела обстоят совсем иначе.

Показать эту страницу на русском языке