Translation of "urban governance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Governance
Управление
Urban Advantages
Преимущества города
The first scenario that participants considered is a world ruled by so called megacities, where governance is administered largely by major urban agglomerations.
Первый сценарий, который рассмотрели участники форума это сценарий в котором мир управляется так называемыми мегагородами , где управление в основном ведется из крупных городских агломераций.
Good governance?
Хорошее управление?
Africa s Urban Farmers
Городские фермеры Африки
Rural urban migration.
Миграция из сельских районов в города.
Urban violence spiraled.
Резко возрос уровень городской преступности.
Governance by analogy can easily lead to muddled governance.
Управление по аналогии легко может привести к бестолковому управлению.
Getting Governance Right
Правильные реформы управления
Pricing Corporate Governance
Оценка корпоративного управления
Simulation of Urban MObility
Симулятор дорожного движения в городе
Urban versus rural life
Противопоставление городской и сельской жизни
Photo from Urban Voice
Фото от Urban Voice
Unblocking Corporate Governance Reform
Открывая путь к реформе корпоративного управления
Winning at Corporate Governance
Корпоративное правление приносит победу
Recasting Governance in Asia
Перестройка государственного управления в Азии
INFORMATION TECHNOLOGY GOVERNANCE ONS
УПРАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИОННОЙ ТЕХНОЛОГИЕЙ В УНС
Governance is not maths.
Государственное управление это вам не сухой расчет.
architecture,design,environment,urban planning
architecture,design,environment,urban planning
The urban ambiance is perfect.
Городская среда воссоздана идеально.
The population is 70.6 urban.
Городское население ().
INFORMATION TECHNOLOGY GOVERNANCE ONS DO WE NEED IT GOVERNANCE IN A STATISTICAL OFFICE?
УПРАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИОННОЙ ТЕХНОЛОГИЕЙ В УНС 
Unfortunately, much of the discussion surrounding governance reforms fails to make a distinction between governance as an end and governance as a means.
К сожалению, большинство дискуссий вокруг реформ управления не делают различий между управлением как целью и управлением как средством.
These governance costs appear critical.
Эти расходы по управлению становятся критическими.
Energy Markets or Energy Governance?
Энергетические рынки или энергетическое управление?
Good Governance Begins At Home
Хорошее руководство начинается с собственного дома
Successful governance brings purposeful change.
Успешные правительства осуществляют целенаправленные реформы.
Governance in the Information Age
Управление в информационный век
Good Governance and Economic Performance
Хорошее управление и результаты в экономике
cities,politics,race,statistics,urban planning
cities,politics,race,statistics,urban planning
Planting productive trees throughout urban spaces.
Другая часть озеленение города плодоносящими деревьями .
Imagine urban geography as an archipelago .
Представьте себе городскую географию в виде архипелага.
Bicycles are tools for urban sustainability.
Велосипеды это инструменты для удобства горожан.
But urban art is alive there.
Но уличное искусство там живет.
Urban warfare is continuing in Kiev.
В Киеве продолжаются уличные бои.
Traffic is a major urban problem.
Транспорт главная проблема городов.
Traffic is a major urban problem.
Количество транспорта на дорогах насущная проблема больших городов.
Most people live in urban areas.
Большинство людей живёт в городской местности.
The future impact of global governance rests on forging new alignments that facilitate the flow of vital knowledge and technologies from an increasingly diverse array of sources to urban populations worldwide.
Будущее воздействие глобального управления основывается на новых взаимосвязях, которые облегчат движение потока жизненно важных знаний и технологий от все более разнообразных источников к городскому населению всего мира.
The Governance Social Media Index tracks the relevance and effective use of social media in governance.
Правительственный индекс социальных медиа отслеживает релевантность и продуктивность соцсетей как инструмента политической элиты.
Zimbabwe is constrained by poor governance.
Зимбабве страдает от плохого управления.
The Economic Governance the EU Needs
Экономическое руководство, в котором нуждается ЕС
DO WE NEED IT GOVERNANCE ONS
НУЖДАЕМСЯ ЛИ МЫ В ПОЛИТИКЕ УПРАВЛЕНИЯ ИТ В УНС
Urban and rural areas subvert each other.
Городские и сельские районы вредят друг другу.
Is CEA the future of urban farming?
Может быть CEA это будущее городского сельского хозяйства?

 

Related searches : Urban Chic - Urban Myth - Urban Transformation - Urban Plan - Urban Context - Urban Lifestyle - Urban Region - Urban Transportation - Urban Density - Urban Form - Urban Expansion - Urban Living