Translation of "urban legend" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Legend - translation :

легенда

Urban - translation :

городской

Urban legend - translation :

городская легенда

Keywords : легенда легендой легенду легенды легенде городских городской городские городское городского

Examples (External sources, not reviewed)

On satire blog Urban Legend Kampala, Erique writes Yesterday was walk to work day.	Вчера прошел протест Нам нужна работа .
The beautiful legend will always be a legend.	Красивая легенда навсегда остаётся легендой.
In prison, there was a near urban legend about a prisoner that was a source of both fear and strength.	В тюрьме существовала почти городская легенда о заключенном, который был источником страха и силы.
Legend of terms	Используемые обозначения
He's a true legend.	Он настоящая легенда.
Tom is a legend.	Том легенда.
An archetype feeding the legend?	В образ, подпитывающий легенду?
So the legend lives on.	Так продолжает жить легенда.
This man is a legend.	Этот человек легенда.
You are a living legend.	Ты живая легенда.
Tom is a living legend.	Том живая легенда.
Navajo Places History, Legend, Landscape .	Navajo people history, culture, language, art
The legend says he was invulnerable.	В легенде говорится, что он был неуязвимым.
Dictionary of Norse Myth and Legend .	Dictionary of Norse Myth and Legend.
Bogart The Man and the Legend .	Bogart The Man and the Legend .
It's a place of myth and legend.	Много мифов и легенд существует об этом месте.
Have you played The Legend of Zelda?	Ты играл в Легенду о Зельде ?
Have you played The Legend of Zelda?	Ты играла в Легенду о Зельде ?
Nadiya Savchenko is a real living legend.	Надежда Савченко это настоящая живая легенда.
This history, however, is shrouded in legend.	В IV в. весь Йемен был объединён химьяритами.
Robert De Niro Portrait of a Legend .	Robert De Niro Portrait of a Legend .
Urban Advantages	Преимущества города
They won the fight by besting a legend.	Они одержали победу, взяв верх над легендой.
The legend gave the name to the place.	Это место названо по легенде.
The legend says that she was a mermaid.	В легенде говорится, что она была русалкой.
The legend says that she was a mermaid.	Легенда гласит, что она была русалкой.
Africa s Urban Farmers	Городские фермеры Африки
Rural urban migration.	Миграция из сельских районов в города.
Urban violence spiraled.	Резко возрос уровень городской преступности.
Layer after layer of legend, sport, details that resonate.	наслоение легенд, спорта, перекликающихся деталей.
We are familiar with the legend of Robin Hood.	Мы знаем легенду о Робине Гуде.
The map's legend shows what each symbol stands for.	Условные обозначения на карте показывают, что обозначает каждый символ.
Simulation of Urban MObility	Симулятор дорожного движения в городе
Urban versus rural life	Противопоставление городской и сельской жизни
Photo from Urban Voice	Фото от Urban Voice
A mysterious legend has been handed down about this lake.	Об этом озере передавалась таинственная легенда.
There could be a kernel of truth behind this legend.	За этой легендой может скрываться правда.
MOSCOW Germany s ex Chancellor Gerhard Schroeder is a legend in Russia.	МОСКВА. Бывший канцлер Германии Герхард Шрёдер легендарная личность в России.
On April 21 according to the legend tradition, it turns 2765.	Опираясь на легенду, 21 апреля Рим отметил свое 2 765 летие.
marujatarre The man dies and the legend begins, that is inevitable.	marujatarre Человек умирает, но легенда только начинается, что является неизбежным.
President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.	Президент Кеннеди был убит, но легенда о нём будет жить вечно.
According to one legend, it gets its name from a priest.	Согласно легенде, он берёт своё название от одного священника.
Yet translations of the legend... outraged him, particularly that of Balmont.	В Воронеже 13 октября 1995 года был открыт памятник И. А. Бунину.
Mossop, H. R. and Allen, D. F. The Elusive Icenian Legend.	Mossop, H. R. and Allen, D. F. The Elusive Icenian Legend.
architecture,design,environment,urban planning	architecture,design,environment,urban planning

Показать эту страницу на русском языке