Translation of "vacant post" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Post - translation :

после

Vacant - translation :

вакантный

Vacant post - translation :

вакантная должность

Keywords : пост столб посту почтой поста пустыре пустует освободится свободный свободная

Examples (External sources, not reviewed)

This post became vacant after the resignation of Sergei Shepelev.	Этот пост стал вакантным после отставки Сергея Шепелева.
Two seats were vacant.	Два места были свободны.
The house is vacant.	Дом пустует.
The house is vacant.	Дом никем не занят.
Two seats remained vacant.	Два места остались незанятыми.
Is this seat vacant?	Это место свободно?
Is this seat vacant?	Это место не занято?
Is there a vacant seat?	Есть свободное место?
Do you have any vacant rooms?	У вас есть свободные номера?
Do you have a vacant apartment?	У тебя есть пустующая квартира?
She parked her car in a vacant lot.	Она припарковала машину на свободном месте.
There are two places vacant in the company.	В этой компании есть две вакансии.
There wasn't a single vacant seat in the hall.	В зале не было ни одного свободного места.
Evictions merely create more homeless people and more vacant homes.	В результате возвращения имущества по суду просто появляется больше бездомных людей и больше незанятых домов.
The PC promises to organize additional recruitment for the vacant seats.	ОП обещает организовать донабор на вакантные места.
35. Takes note of the fact that the post of the Special Adviser on Africa is vacant, and in this regard requests the Secretary General to address this issue as soon as possible	35. принимает к сведению то, что должность Специального советника по Африке является вакантной, и в этой связи просит Генерального секретаря как можно скорее решить этот вопрос
Your parents work, she tells her grandchildren whenever they lament about their vacant parents.	Ваши родители работают. Они вернутся в один прекрасный день... , говорит она внукам,когда они сетуют о своих отсутствующих родителях.
post.	п.
Post structure	Структура должностей
Post text	Завершающий текст
The post crisis era is over, and the post post crisis world is upon us.	Посткризисная эра миновала, перед нами пост пост кризисный мир .
Having found a vacant place at the balustrade, Levin leant over and began to look and listen.	Найдя свободное место у перил, Левин перегнулся и стал смотреть и слушать.
'That's Yashvin,' said Vronsky in reply to Turovtsin's question, as he took a vacant chair beside them.	Это Яшвин, отвечал Туровцыну Вронский и присел на освободившееся подле них место.
Post Shutdown America	Америка после приостановки работы правительства
Post American Israel	Постамериканский Израиль
Post EU Depression	Кризис после вступления в ЕС
Non post costs	Расходы, не связанные с должностями
Post installation procedures	соберите пакет make
Post electoral protests	Поствыборные протесты
The post concluded	Автор поста заключил
The post explains	Пост объясняет
The post concludes	Пост подытоживает
The post continued	Продолжение поста
Kuznetsov also claimed that Russian nationalists are becoming less active online, while Ukrainians are occupying the vacant spaces.	Кузнецов также заявил, что российские националисты стали менее активны онлайн, тогда как украинские занимают освободившееся пространство.
I gently scooped up the cat, took it outside and released in a vacant lot up the street.	Я аккуратно подцепил кота, вынес на улицу и выпустил на пустой участок.
Asia s Post Tsunami Future	Будущее Азии после цунами
The Post Crisis Crises	Последствия кризиса
F. Post adjustment matters	F. Вопросы коррективов по месту службы
Post notes, tag files!	Публикуйте заметки, отмечайте файлы!
Former Shenyang Post Office.	Бывшее почтовое отделение Шэньяна.
Ahmed Makhmetov's Facebook post.	Пост в Facebook Ахмеда Махметова.
The accompanying post says	Плакат сопровождается постом следующего содержания
Where's the post office?	Где находится почта?
Where's the post office?	Где почта?
The government run schools are reluctant towards filling up the vacant permanent posts of teachers for cutting up the costs.	Правительство, управляющее школами, неохотно относится к заполнению вакантных постов постоянных учителей для сокращения издержек.

Показать эту страницу на русском языке