Translation of "values in question" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Question - translation :

вопрос

Values - translation :

ценности

Values in question - translation :

значения в вопросе

Keywords : Вопрос задал вопроса Хороший вопросом ценности ценностей ценит ценностям ценностями

Examples (External sources, not reviewed)

And we can question these values.	И мы можем спросить об этих ценностях.
Finally, there is the question of values.	Кроме того, есть вопрос и других ценностей.
The Manitoba Schools Question showed the deep divergence of cultural values in the territory.	Языковой вопрос в Манитобе показал глубокие расхождения в культурных ценностях на территории провинции.
So that's a third question What values do you use to judge?	Итак, третий вопрос какие ценности вы используете в суждениях?
It took my outside my bubble, and made me question our culture s values.	Меня выдернули из моего комфортного мирка, заставили пересмотреть ценности катарской культуры.
I've initialized their values to represent colors, but they can be any integer as described in the question.	Я выделил значения переменных разными цветами, но в них может храниться любое целое число, как и указано в задании.
The State of Qatar, which condemns terrorism in any shape or form, values greatly the question of human rights.	Государство Катар, осуждающее терроризм во всех его формах или проявлениях, придает большое значение вопросу прав человека.
The principles and values that we have all reaffirmed should be applied to that question.	Подтвержденные нами всеми принципы и идеалы должны распространяться и на этот вопрос.
Justice should be administered within the framework of respect for the religious and cultural values of the society in question.	Действительно, правосудие должно отправляться с учетом соблюдения религиозных и культурных ценностей всего общества.
The key question, of course, remains whether these values can be translated into a peaceful reality.	Главный вопрос, естественно, заключается в том, смогут ли данные ценности воплотиться в мирной жизни.
So, the question is to compute P(L) for both values of L, l and l.	Таким образом, вопрос состоит в вычислении P (L) для обоих значений L, л и л.
Note (2) The values quoted in the specification are 'true values'.	Примечание (2) Значения, указанные в спецификациях, являются истинными значениями .
And we write the values V in terms of other values.	И мы пишем значения V в другими значениями.
So this is an expression of values in terms of values.	Таким образом, это выражение значения выражено в значениях.
Republican values, but American values.	И мы должны потребовать их возврата. а помнишь, как мы сюда попали.
Although few seriously question the free market economy and liberal individualism in manners and customs, we feel uneasy about forsaking these values.	Хотя мало кто противостоит свободной рыночной экономике и либеральному индивидуализму в манерах и привычках, нам нелегко было расстаться с этими ценностями.
(a) Values education in school	а) формирование систему ценностей в школе
Invalid Values in IP Address	Недействительное значение в IP адресе
Question terms, names, photos or practices used in other media and by governments only use labels that are in line with our code and values .	Ставьте под вопрос термины, названия, фотографии и практики, используемые другими СМИ и правительствами используйте только те ярлыки, которые соответствуют нашему кодексу и ценностям .
Moreover, there are two good answers to the question of whether the US would abandon Japan in favor of China values and threat.	Кроме того, хорошим ответом на вопрос о том, откажутся ли США от альянса с Японией в пользу Китая, являются ценности и угрозы.
Rather, the question was argued in terms of culture and faith, with Jewish beliefs and customs deemed incompatible with modern, enlightened Western values.	Скорее всего, вопрос был аргументирован с точки зрения культуры и веры, с еврейскими верованиями и обычаями, считающимися несовместимыми с современными, просвещенными западными ценностями.
Floating point values or range of values	Вещественные числа или диапазон таких чисел
Values	Ценности
Values	Значения
Values...	Авторname of the encoding target
Values	Значенияname of the encoding target
Values...	Значения... name of the generated data
Values...	Значения...
Values	Значения
Values	Значения
Values!	Ценности!
There's no change in values in that.	Это не изменяет взглядов людей.
Europe u0027s Unity in European Values	Единство Европы в общеевропейских ценностях
Moral values are important in society.	Нравственные ценности важны для общества.
Refresh values in inspectors from xsldbg	Обновить значения в мониторах xsldbg
key assumptions values in 2000, specifically	основные допущения показатели в 2000 году, в частности
What values do you believe in?	Ты веришь в ценности?
So awakened spirit, conscious spirit values this oneness it values unity, it values freedom	Так что пробужденный дух, осознанный дух ценит это единство Он ценит единство, он ценит свободу.
Recent growth has also contributed to significant rises in average property values in 2006, although values plateaued in 2007.	Экономический рост также сказался на значительном росте цен на недвижимость в 2006 году, хотя в 2007 году цены перестали расти.
Usually the values reached by grapes in trade were much higher than the values proposed.	Значения, показываемые виноградом, который поступает в торговлю, обычно, существенно выше предлагаемых.
All of the ego's values are values that are based in separation and continue separation.	Все ценности эго это ценности, основанные на разделении и продолжают разделение.
So the question is for any values X and Y, what is the value of x XOR y XOR x?	Поэтому вопрос такой для любых значений x и y, каково значение x XOR y XOR x?
For this is not a question of pocketing money it is a question of ethics and moral values. It is a question of blackmailing some sectors of the membership and taking undue advantage of their vital needs.	Речь идет о шантаже некоторых групп государств членов и нелицеприятном использовании их жизненно важных потребностей.
Chinese Values?	Китайские ценности?
Volume Values	Значения громкости

Показать эту страницу на русском языке