Translation of "was serious about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, she was almost unbelievably serious about her writing.
Она невероятно серьезно относилась к своему писательству.
Serious matters about what?
Серьезные вещи о чем?
We are serious about this.
И мы достаточно серьезно к этому относимся.
Getting Serious About Global Poverty
Серьезно размышляя о глобальной бедности
She's serious about her work.
Она серьёзно относится к работе.
He's serious about his work.
Он серьёзно относится к работе.
No, I'm serious about this.
Нет, я серьёзно.
You're not serious about this?
Tы cepьeзнo?
Are you serious about this?
Дела плохи, Мариэтта.
Sam is serious about his work.
Сэм серьёзно относится к своей работе.
Tom is very serious about that.
Том очень серьёзно к этому относится.
Tom is serious about his work.
Том серьёзно относится к работе.
Mary is serious about her work.
Мэри серьёзно относится к работе.
You're not serious about these theories.
Вы серьезно излагали эти теории?
They were talking about something serious.
Они говорили о чёмто важном.
Karen and Michelle began serious training when Michelle was about eight years old.
Когда Мишель было восемь лет, они с Карен начали тренироваться по настоящему.
Tom was serious.
Том говорил серьёзно.
I was serious.
Я был серьёзным.
I was serious.
Я была серьёзной.
I was serious.
Я был серьёзен.
I was serious.
Я была серьёзна.
That was serious.
Это было серьёзно.
It was serious.
Это было серьёзно.
I was serious.
Даже не пытался шутить!
I was serious.
Я слов на ветер не бросаю.
Tom is not serious about his studies.
Том несерьёзно относится к своей учебе.
Are you serious about keeping this buried?
Вы серьезно на тему сохранения этого в тайне?
So, I talked about serious games, simulations.
Так что я говорил о серьезной игры, моделирование.
I wish you'd be serious about this.
Ты должен отнестись к этому серьезно.
This business about Dusty, it's not serious.
С Дасти у меня всё не так серьезно, как вы думаете.
You weren't serious about that, were you?
Ты ведь несерьезно это говоришь?
And he was serious!
И он говорил это серьезно!
I was being serious.
Я говорил серьёзно.
It was nothing serious.
Я имею в виду, что мы больше не будем вместе.
No, she was serious.
Не плачь.
Let's have a serious talk about your future.
Давай серьёзно поговорим о твоём будущем.
Are you really serious about going to Boston?
Ты это серьёзно насчёт поездки в Бостон?
So I suppose you're serious about staying here?
Значи сериозно обмисляш да останеш тук?
I had quite serious intentions about this hairdo!
У меня были серьёзные намерения по поводу этой причёски!
This was a serious misunderstanding.
В этом заключалось серьезное непонимание.
But the king was serious.
Но король не шутил.
He also was very serious.
Он тоже был очень серьёзен.
I knew it was serious.
Я знал, что это серьёзно.
I knew it was serious.
Я знала, что это серьёзно.
Tom wasn't serious, was he?
Том ведь не всерьёз говорил?

 

Related searches : Very Serious About - Serious Concerns About - Are Serious About - Get Serious About - Is Serious About - Serious About That - Getting Serious About - Serious About Fun - Was About - Was Asked About - Was Passionate About - Was Lying About