Translation of "will be deleted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Deleted - translation : Will - translation : Will be deleted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Files will be permanently deleted. | Файлы будут полностью удаляться. |
| This item will be permanently deleted. | Включать события целиком |
| Comments not written in English will be deleted. | Комментарии, написанные не по английски, будут удалены. |
| Comments not written in English will be deleted. | Комментарии не на английском языке будут удаляться. |
| The item will be deleted from the agenda. | Этот пункт будет исключен из повестки дня. |
| Files will be moved to trash when deleted. | Файлы будут перемещаться в корзину при удалении. |
| All presets will be deleted and defaults will be restored. Are you sure? | Все предустановки будут удалены, а также будут восстановлены параметры по умолчанию. Продолжить? |
| Cannot be deleted | Не может быть удалено |
| would be deleted | исключается |
| These items will be permanently deleted from your hard disk. | Эти объекты будут навсегда удалены с жёсткого диска. |
| These albums will be permanently deleted from your hard disk. | Эти альбомы будут навсегда удалены с жёсткого диска. |
| These items will be permanently deleted from your hard disk. | Данные файлы будут безвозвратно удалены с вашего жёсткого диска. |
| These items will be permanently deleted from your hard disk. | Эти элементы будут навсегда удалены с вашего жёсткого диска |
| These albums will be permanently deleted from your hard disk. Note that all subalbums are included in this list and will be deleted permanently as well. | Эти альбомы будут навсегда удалены с жёсткого диска. Внимание! Все вложенные альбомы включены в этот список и будут также удалены навсегда. |
| If checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly and permanently deleted. | Если включено, этот диалог не будет больше показываться, и файлы сразу будут безвозвратно удаляться. |
| Units marked as deleted will be retained indefinitely in the code lists. | Единицы, помеченные как исключенные, будут на неопределенный срок сохраняться в перечнях кодов. |
| Do you really want to empty the Trash? Allitems will be deleted. | Продолжить |
| Paragraph 2.4.2., should be deleted. | Пункт 2.4.2 исключить. |
| Paragraph 9.2., should be deleted. | Пункт 9.2 исключить. |
| Paragraph 5.1.2.2.1., should be deleted. | Пункт 5.1.2.2.1 следует исключить. |
| Paragraph 3.9.3., should be deleted. | Пункт 3.9.3 исключить. |
| Paragraph 10., should be deleted. | Пункт 10 исключить. |
| Item 13., should be deleted. | Пункт 13 исключить. |
| Paragraph 2.7.17., should be deleted. | Пункт 2.7.17 следует исключить. |
| Paragraph 12.12., should be deleted. | Пункт 12.12 следует исключить. |
| Paragraph 2.4.1.1., should be deleted. | Пункт 2.4.1.1 исключить. |
| The resource cannot be deleted. | Не удалось удалить ресурс. |
| This paragraph should be deleted. | Этот пункт вообще следует изъять. |
| Paragraph 1 should be deleted. | 4. Пункт 1 следует исключить. |
| Paragraph 35.1 should be deleted. | Пункт 35.1 следует снять. |
| Paragraph 14 should be deleted. | Пункт 14 следует исключить. |
| This selection forces a thread to be deleted only if all articles contained in it fulfil the delete conditions this means that a thread will not be deleted until the last article in the thread should be deleted. | Этот параметр позволяет дискуссии быть удалённой только если все статьи, соответствуют критериям удаления. Это значит, если последняя статья дискуссии может быть удалена, удаляются все статьи этой дискуссии. |
| Note Explanatory footnotes will be deleted from the text of the final decision | РЕШЕНИЕ |
| This sentence has to be deleted. | Это предложение надо удалить. |
| Paragraph (a) should therefore be deleted. | Поэтому пункт (a) следует исключить. |
| Default presets can not be deleted | Нельзя удалить предустановку по умолчанию |
| The root lesson cannot be deleted. | Корневой урок не может быть удален. |
| should be deleted and the phrase | должна быть исключена и вставлена фраза |
| (e) The annex would be deleted. | е) исключить приложение. |
| Paragraph 6 would thus be deleted. | Таким образом, пункт 6 опускается. |
| Lastly, paragraph 7 should be deleted. | Пункт 7 предлагается снять. |
| Stuff can be added, stuff can be deleted. | Наш набор S. Так? Что то может быть добавлено, что то удалено. |
| If this box is checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly and permanently deleted. | Если включено, этот диалог не будет больше показываться, и файлы сразу будут безвозвратно удаляться. |
| The name of Mr. Alexander Yankov will therefore be deleted from the ballot paper. | В этой связи имя г на Александра Янкова будет изъято из бюллетеня для голосования. |
| Paragraphs 58 and 59 of the present text of the report will be deleted. | Пункты 58 и 59 нынешнего текста доклада будут опущены. |
Related searches : Would Be Deleted - Be Deemed Deleted - Shall Be Deleted - Must Be Deleted - Could Be Deleted - May Be Deleted - Cannot Be Deleted - Might Be Deleted - Can Be Deleted - Should Be Deleted - To Be Deleted - Will Be - Were Deleted
