Translation of "will decline" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Decline - translation : Will - translation : Will decline - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Targeting of sectors will decline. | Уменьшится адресное финансирование секторов. |
On both accounts, aggregate demand will decline. | В любом случае совокупный спрос снизится. |
That decline will be difficult to halt. | И это падение будет трудно остановить. |
Confidence in the JGB market will likely decline. | Скорее всего, доверие к рынку JGB снизится. |
There will also be a decline in competitiveness. | Это также приведет к снижению конкурентоспособности. |
Will a decline in commodity prices hit Latin America? | Ударит ли снижение цен на сырьевые товары по Латинской Америке? |
Dependence will decline as the international trade regime improves. | Эта зависимость будет снижаться и по мере улучшения режима международной торговли. |
In this climate, Italy's decline will be difficult to arrest. | В такой обстановке сдержать дальнейший экономический спад в Италии будет очень сложно. |
Dec. 1990 Nov. 1993 Actual decline decline | Декабрь 1990 года Ноябрь 1993 года Фактическое сокращение Сокращение в процентах |
Decline | Отказаться |
Decline | Отклонено |
It's been declining and I believe it will continue to decline. | Она падает и, я считаю, будет и дальше падать. |
The decline of parties reflects the decline of class. | Упадок партий отражает упадок класса. |
The Decline and Fall of America s Decline and Fall | Закат и падение американского заката и падения |
Decline invitation | Отказаться от приглашения |
Many low income countries will suffer from the decline in commodity prices. | Многие страны с низким доходом населения пострадают от снижения цен на товары широкого потребления. |
It has declined, and I anticipate that it will continue to decline. | Я согласен с этим. |
Market decline Finally, both market share and growth rates decline. | Упадок рынка В конце концов и доля рынка, и темпы роста снижаются. |
Dignity or Decline? | Достоинство или упадок? |
AIPAC in Decline | AIPAC в упадке |
America s Overrated Decline | Переоцененный упадок Америки |
Decline Counter Proposal | Отказаться от встречного предложения |
Decline counter proposal | Отказаться от встречного предложения |
Culture In Decline | Культура в упадке |
If oil prices decline in the future, the oil industry will suffer severely. | Даже при наилучших для Ирака обстоятельствах и сохранении высоких цен на нефть ресурсы на поддержание и модернизацию нефтяной промышленности весьма ограничены. В случае падения в будущем цен на нефть, нефтяная промышленность Ирака окажется в очень тяжелом положении. |
If oil prices decline in the future, the oil industry will suffer severely. | В случае падения в будущем цен на нефть, нефтяная промышленность Ирака окажется в очень тяжелом положении. |
Moreover, neither oil and gas deposits nor imperialist policies will stop Russia s decline. | Более того, ни нефтяные и газовые месторождения, ни империалистическая политика России не предотвратят ее упадка. |
These conservatives say this reform will cause instability, leading foreign investment to decline. | Эти консерваторы говорят, что данная реформа приведёт к нестабильности и снижению иностранных инвестиций. |
If you hover over the task, you will see a Decline option appear. | Если вы подведёте курсор мыши к названию задания, Вы увидите опцию Decline Отклонить. |
They must be allowed to decline or move inland (and eventually decline). | Им должны позволить пойти на спад или изменить направление внутрь страны (и в итоге пойти на спад). |
Extrapolating the past into the future, forecasters predict that the dollar will decline further. | Экстраполируя прошлое в будущее, прогнозисты предсказывают, что доллар будет падать дальше. |
If we refuse to recognize same sex unions, will that reverse Japan's population decline? | Если мы откажемся признавать однополые браки, неужели это обратит вспять уменьшение населения Японии? |
America s Self Inflicted Decline | Упадок, причиненный Америкой самой себе |
Debt and America s Decline | Долги и закат Америки |
Europe s Determination to Decline | Стремление Европы к спаду |
The Decline of Ahmedinejad | Закат Ахмадинежада |
The Decline of America | Закат Америки |
The Decline of France? | Упадок во Франции? |
I did not decline. | И я не мог отказаться. |
Decline in Industrial Pollution. | Сокращение промышленного загрязнения. |
The decline of Rome! | Нам ее штучки уже поперек горла стоят! |
Moreover, real estate prices will most likely stop rising rapidly indeed, they may even decline. | Более того, цены на недвижимость, скорее всего, резко перестанут расти, и могут даже упасть. |
Khamenei will likely create a new faction to compete with traditional conservatives after Ahmadinejad s decline. | Скорее всего, Хаменеи создаст новую фракцию для борьбы с традиционными консерваторами после упадка Ахмадинежада. |
As rejection and stigmatization of indigenous people decline, the more reliable self identification will become. | Поэтому важно, чтобы в момент регистрации критерий отнесения себя к группе коренных народов применялся бы более широко. |
The organizer of the event will get your proposal by email, and will be able to accept it or decline. | Организатор события, получив ваше предложение по электронной почте, сможет или принять его, или отклонить. |
Related searches : Rapid Decline - Terminal Decline - Secular Decline - Decline Offer - Price Decline - Decline Rate - I Decline - Substantial Decline - Revenue Decline - Mental Decline - Strong Decline - Decline Phase