Translation of "workshop host" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Host - translation :

хозяин

Workshop - translation :

мастерская

Workshop host - translation :

мастерская хозяина

Keywords : хозяина ведущий хозяин носителем хозяином мастерской мастерскую мастерская Мастерская семинаре

Examples (External sources, not reviewed)

The Government of Mozambique, as host to the training workshop, provided excellent support in ensuring the successful outcome of the workshop.	Правительство Мозамбика как страны организатора практикума оказало всестороннюю поддержку его успешному проведению.
The Polish delegation also offered to host a workshop in Poland on this subject.	Делегация Польши также заявила о своей готовности организовать в Польше рабочее совещание по этому вопросу.
Encourage the States of the Asian and Pacific region to host the next annual workshop.	призывают государства Азиатско Тихоокеанского региона провести у себя следующее ежегодное рабочее совещание.
The Comité sénégalais des droits de l'homme has agreed to co host the conventional workshop.	Комитет по правам человека Сенегала дал согласие на участие в организации типового семинара.
As host to the workshop, the Government of the Republic of Korea, through the Korea Energy Economics Institute, also provided financial and excellent logistical support to the workshop.	Правительство принимающей страны Республики Корея по линии Корейского института экономики энергетического сектора обеспечило финансовую поддержку и великолепную организацию практикума.
The Forum welcomes the offer of the World Bank to host a workshop on indigenous peoples and poverty, and looks forward to receiving the results of the workshop in its fifth session.	Форум приветствует предложение Всемирного банка провести семинар практикум по вопросу о коренных народах и нищете и ожидает представления результатов этого практикума на своей пятой сессии.
c Issues to be addressed Can the workshop be held in Vienna and at a time other than just before or after the meeting of the Scientific and Technical Subcommittee? If the workshop is held in another country, would the host country pay for the workshop?	с Вопросы для рассмотрения возможно ли провести практикум в Вене и в сроки, иные, чем непосредственно до или после сессии Научно технического подкомитета?
The Working Group expressed its appreciation to the Government of Canada for its offer to host a scientific experts' workshop for this purpose.	Рабочая группа выразила свою признательность правительству Канады за его предложения провести в этой стране семинар научных экспертов по этой теме.
Malaysia was to host a regional workshop on rural women and a meeting of First Ladies of Asia and the Pacific in December 1993.	Малайзия выступит в качестве организатора регионального практикума, посвященного положению проживающих в сельских районах женщин, и совещании quot первых леди quot стран азиатско тихоокенского региона в декабре 1993 года.
Workshop participants.	Участники семинара.
Skills Workshop	Мастер класс
Workshop outcomes	Результаты семинара
Workshop 4.	Семинар практикум 4.
Workshop on	11 July 2005
First workshop	Первое рабочее совещание
Second workshop	Второе рабочее совещание
KOrganizer workshop	KOrganizer workshop
Workshop equipment	Оборудование мастерских
Mobile workshop	Передвижные автомастерские
Workshop equipment	Авторемонтное оборудование
Workshop equipment	Ремонтное оборудование
Workshop equipment	Оборудование мастерских
Workshop equipment .	c) Оборудование мастерских
Workshop equipment	Оборудование для ремонтной мастерской
Workshop equipment .	с) Авторемонтное оборудование
Workshop equipment	Оборудование для авторемонтной мастерской
Workshop equipment	Оборудование для ремонтной мастерской
Workshop equipment	Оборудование для авторемонтной мастерской
Workshop equipment .	с) Ремонтное оборудование
Workshop equipment	Оборудование авторемонтной мастерской
Workshop equipment	Топливная емкость с дозировочным оборудованием
Workshop seminar	Практикум семинар
Workshop equipment	Ремонтное оборудование
Workshop equipment	Авторемонтное оборудование
Workshop equipment	Австотранспорт Перевозки имущества контингентов
Director's workshop	Конкретная цель почему существует организация?
Your workshop?	Мастерскую?
host	host
Host	Сервер
Host	Узел
Host	Сервер
Host	Узел
Host	Сервер
Host	Узел
Host	Хост

Показать эту страницу на русском языке