Translation of "years completed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Completed - translation :

завершено

Years - translation :

лет

Years completed - translation :

года завершены

Keywords : завершил завершили завершена завершила завершен годами годы спустя течение десять

Examples (External sources, not reviewed)

I have completed two years there.	Я проучился там два года.
Cases completed for selected fiscal years	Дела, завершенные в отдельные финансовые годы
The job was completed in eight years.	Строительные работы начались в 1924 году.
(a) Completed at least three years of service	а) занимали должность не менее трех лет
(a) Completed at least three years of service	а) занимает должность не менее трех лет
The mosque was completed after four years in 1928.	Мечеть была закончена через 4 года, в 1928.
The construction was completed five years later, in 1873.	Строительство было завершено через пять лет, в 1873 году.
The construction lasted 20 years and was completed in 2007.	Строительство продолжалось 20 лет и было завершено в 2007 году.
The construction of the three stands was completed in two years.	Строительство трёх трибун было завершено в течение двух лет.
The project was completed in 2006, after 10 years of construction.	Проект был завершен в 2006 году, после 10 лет строительства.
After eight years, Fetter returned to academia and finally completed his B.A.	Спустя 8 лет Феттер вернулся в университет и наконец закончили его в 1891 году.
This began on October 31, 1866, and was completed three years later.	Работы начались 31 октября 1866 года и завершились три года спустя.
Building was completed in 1654, almost a hundred years after construction began.	Строительство собора было завершено в 1654 году, спустя почти сотню лет после его начала.
The treaty, completed on 18 February 1229, safeguarded a truce of ten years.	Договор, заключенный 18 февраля 1229 года гарантировал перемирие на десять лет.
This phase of execution was expected to be completed in approximately two years.	Согласно плану этот этап должен был продолжаться около двух лет.
Works, directed by French architects, began in 1279 and were completed three years later.	Строительство началось под присмотром французских военных инженеров в 1279 году и продолжалось три года.
Construction had begun in 1995 and it was completed successfully in around 4 years.	Строительство началось в 1995 году и было успешно завершено примерно за 4 года.
Although the project was to be completed in two phases within two years, it was extended by nearly seven years.	Хотя этот проект планировалось завершить в два этапа в течение двух лет, его осуществление растянулось почти на семь лет.
Actions completed Actions to be completed	Меры, которые предстоит принять
In the Arab sector, the majority of men (81,200) in the labor force completed 11 12 years of schooling, compared to the majority of women (32,100), who completed 13 years or more of schooling.	В арабском секторе большинство мужчин (81 200) из числа работающих имеют 11 12 летнее школьное образование, тогда как большинство женщин (32 100) учились в 13 и более лет.
Twenty years after reunification was completed, Germany has become one of the world s great democracies.	Двадцать лет спустя после завершения воссоединения Германии она стала одной из великих демократий мира.
Engineering, manufacture and construction of the bridge was completed in just less than three years.	Проектирование и постройка моста были завершены чуть менее чем за три года.
Completed	ВР
Completed	Пройдена
completed	готово
completed	завершена
Completed	Выполненные
completed	выполнена
completed	выполнено
Completed	Завершено
Completed	ЗавершеноJob state
Completed	Выполнено
Blair completed the purge of the party's marxist left wingers which began almost 10 years ago.	Блэйр завершил начатую почти 10 лет назад чистку партии, удалив из нее левое марксистское крыло.
It is believed to have been completed in 731, when Bede was approximately 59 years old.	Считается, что его написание было завершено к 731 году, когда Беде было около 60 лет.
In recent years, several major capital improvement projects were completed and others were reported in progress.	В последние годы было завершено несколько крупных проектов капитального строительства, а ряд других находились в стадии осуществления.
A male worker who has completed 30 years or more of service, and a female worker who has completed 25 years or more of service, and who have contributed to the Institute for the same number of years, are entitled to a retirement pension, regardless of age.	Право на пенсионные пособия по возрасту имеют трудящиеся с трудовой выслугой от 30 лет и выше и трудящиеся женщины с трудовой выслугой от 28 лет при условии равного периода отчислений взносов в Институт независимо от их возраста.
a Completed.	a Завершена.
Visits completed	Завершенные поездки
(b) Completed	b) завершение
Slideshow Completed.	Конец слайд шоу.
Slideshow Completed	Слайд шоу завершено.
SlideShow Completed	Слайд шоу завершено.
Download completed	Загрузка завершенаComment
Transfer completed.	Тип передачи
Completed Files	Завершённые файлы

Показать эту страницу на русском языке