Translation of "your data" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Data - translation :

данные

Your - translation :

ваш

Your data - translation :

ваши данные

Keywords : данные данных Данные данными данным ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

Your Data or Your Life	Ваши данные или Ваша жизнь?
Encrypting Your Data	Шифрование информации
Decrypting Your Data	Расшифровка информации
Change your own user data	Изменить личные пользовательские данные
Your Data is Being Indexed	Данные индексируются
Synchronize your data with PalmOS devices.	Синхронизация данных с устройствами, работающими под управлением PalmOS .
Filter Will Convert Your Layer Data	Фильтр преобразует данные слоя
What would your data policy be?	Какая могла бы быть Ваша политика в отношении данных?
Visually query and analyse your XML data	Запрашивайте и анализируйте данные в формате XML графически.
Main text Use Data from Your Plan.	Основной текст используйте данные из вашего плана.
We're not interested in your negative data.	Мы не заинтересованы в ваших отрицательных результатах .
There are two ways to encrypt your data	Существует два способа шифрования вашей информации
Do you trust Mark Zuckerberg with your data?	Они уже интересуются нарушениями в неприкосновенности частной жизни.
Do you trust that company with your data?	Доверяете ли Вы Марку Цукербергу Ваши данные? Доверяете ли Вы этой компании Ваши данные?
It means doing your computing with your data in somebody else's server.	Это означает делать ваши вычисления с ваших данных в сервере чужой.
We can download all data from your computer, change it or save entirely new data.	Мы можем скачать и изменить все файлы с твоего компьютера, или даже загрузить совсем другие.
When you put your data onto a data server, you have to sign Terms of Service.	Когда вы помещаете ваши данные на сервер данных, вы подписываете Условия обслуживания .
And so, you're reducing the quality of your data.	Таким образом, вы понижаете качество данных.
Authentication is required to change your own user data	Для изменения личных пользовательских данных требуется аутентификация
Backup sync your data with the power of rsync	Удалённое резервирование и синхронизация ваших данных, используя возможности rsync
Please provide appropriate data in support of your response.	Просьба подкрепить ваш ответ соответствующими данными.
Any statistical data in your database will be overwritten	При конфликтах статистические данные в вашей базе данных будут заменены импортируемыми
Shows your microblog data from Twitter or Identi. ca.	Показывать ваши данные с микроблогов Twitter или Identi. ca. Name
Like, that the company running the data server can sell your data, and keep the money themselves.	Например, компания может продать данные, которые она хранит, и оставить деньги себе.
That's data. Data, data, data.	Данные, данные, данные.
Backup your data with an easy to use user interface	Резервное копирование ваших данных с помощью простого в использовании пользовательского интерфейса
Are you sure you want to send your data again?	Отправить данные снова?
But now this can be run separately on your data.	Но теперь она может быть запущена отдельно на ваших данных.
You'll learn several extremely fast subroutines for processing data and several useful data structures for organizing data that can be deployed directly in your own programs.	Вы узнаете несколько чрезвычайно быстрых подпрограммы для обработки данных и несколько полезных структур данных для организации данных, которые могут быть использованы непосредственно в ваших собственных программ.
Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury.	Вы использовали данные о фатальных исходах. Они не отражают статистику серьёзных повреждений.
Now, I want you to put your data on the web.	Теперь, я хочу, чтобы вы поместили свои данные в сеть.
Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury.	Они не отражают статистику серьёзных повреждений.
But that's not the only way you can rig your data.	И это не единственный способ подстроить результаты.
Now that you know how to load and save data in Octave, put your data into matrices and so on.	Теперь вы знаете как загружать и сохранять данные в Октаве, помещать ваши данные в матрицы и так далее.
Please provide data in support of your response to the above question.	Просьба представить данные с целью обоснования вашего ответа.
Bureau of Labor Statistics. And then, you can get your CPI data.	И тогда вы сможете получить данные CPI индекса.
You can also rig your data by making the thing you compare your new drug against really rubbish.	Можно также подстроить результаты, сравнивая ваш новый препарат с абсолютным мусором.
Well, I just told you there's so much data coming out your ears.	Ну, я только что рассказал вам, что последние годы генерировались большие объёмы данных.
So you mustn't ever trust any of your data to a US company.	Так что вы должны никогда не доверять любой ваших данных в американской компании.
But I don't understand why you aren't publishing your data on people melting?	Но я не понимаю, почему вы не обнародуете данные о таянии людей?
Oh, my data is going to be out there on the cloud? it's actually a way to take your data away from you.	Ох! Данные из моего компьютера где то там вдали от меня?... Да, это на самом деле способ забрать у вас ваши данные.
You can now access a version of Facebook on your mobile phone without using your data allowance with Globe.	Теперь вы можете пользоваться версией Facebook на вашем телефоне без расходования данных, отведённых вам Globe.
Indicators, data collection, data disaggregation	Показатели, сбор данных, дезагрегирование данных
11995 data 2 1996 data	2 данные 1996 года
You know, the theme music for your data revolution, that's an opera, that's Wagner.	Знаешь, музыкальное сопровождение, для этой вашей информационной революции, это опера, это Вагнер.

Показать эту страницу на русском языке