Перевод "a negative connotation" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Connotation - translation :

Negative - translation :

ключевые слова : оттенок негативный подтекст истолковываете сокрыто отрицательный негативный негативные отрицательная негатив

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But the tango is also a dance with a strong sensuous connotation.	Но также танго танец с сильным оттенком.
The racial connotation in this case seems obvious, indeed.	Расовый подтекст в этом случае кажется действительно очевидным.
So the best way to destroy that have a charge with sexual connotation in it.	Поэтому лучший способ устранить его приписать ему сексуальные отношения с кем либо.
So this is going to be equal to negative, or 4 over a negative 3, or negative 4 3.	Выражение будет равно минус 4 делить на 3, или минус 4 3.
Negative 6 times infinity is negative infinity.	Минус 6 умножить на бесконечность получаем отрицательную бесконечность.
Derivative of negative 6x is negative 6.	Производная от минус 6x равна минус 6.
Part of the problem here is that temporary, short term jobs in Europe have a very bad connotation.	Часть проблемы здесь заключается в том, что временные краткосрочные работы пользуются плохой репутацией в Европе.
Derivative of negative 3x squared is negative 6x.	Производная от минус 3х в квадрате равна минус 6x.
Negative infinity.	Отрицательная бесконечность.
He has a negative attitude to everything.	У него ко всему негативное отношение.
She has a negative attitude toward life.	У неё отрицательное отношение к жизни.
Here are the rules of Brahmagupta The sum of zero and a negative number is negative.	На числовой прямой 0 разделяет положительные и отрицательные числа.
Democracy came to be associated with its particular American variant, and took on an imperialist connotation.	Демократия стала ассоциироваться с ее конкретным американским вариантом и приобрела империалистический оттенок.
The project has no political dimension, nor did we intend it to have any political connotation.	Проект не имеет политической окраски, и мы не планировали в нем политического подтекста.
'Honesty is only a negative quality,' said he.	Честность есть только отрицательное свойство, сказал он.
Those who are HIV negative must know how to stay negative.	ВИЧ отрицательные должны знать, как оставаться отрицательными.
A negative mind will never give you a positive life.	Отрицательное мышление никогда не даст вам положительной жизни.
It helps break the normal link between negative mood and negative thinking.	Это помогает разрушить нормальную связь между плохим настроением и негативным мышлением.
ASIO is notoriously secretive about their findings, and refugees with a negative security assessment have no ability to challenge a negative assessment.	Поэтому у тех беженцев, которым не удалось пройти эту проверку, отсутствует возможность каким либо образом оспорить данное решение.
Most experienced negative growth.	В большинстве из них наблюдался отрицательный экономический рост.
Again, the negative answer.'	Опять отрицательно!
Indeed boycott is negative.	Бойкот, на самом деле, отрицательная вещь.
The results were negative.	Результаты были отрицательными.
The outlook was negative.	Прогноз был отрицательным.
His reply was negative.	Его ответ был отрицательным.
His answer was negative.	Его ответ был отрицательным.
The results are negative.	Результаты отрицательные.
My balance is negative.	Мой баланс отрицательный.
My balance is negative.	Я в минусах.
My balance is negative.	У меня отрицательный баланс.
This undoubtedly had a negative impact on productivity growth.	Это, несомненно, отрицательно повлияло на рост производительности.
Only Greece currently has a slightly negative inflation rate.	Только Греция в настоящее время имеет немного негативный уровень инфляции.
(b) To avoid a possible negative impact on staff	b) предотвращение возможных негативных последствий для персонала
Some media has even given it a negative look.	Некоторые из них даже представили его в негативном свете.
Yet, a negative label cannot help solve the problem.	Увы, констатация факта и навешивание ярлыка родители монстры не поможет решить эту проблему.
I took a pregnancy test, but it was negative.	Я сделала тест на беременность, но результат был отрицательным.
American diplomats have now abandoned the term pivot altogether, owing to its military connotation, in favor of rebalancing.	Американские дипломаты уже в целом отказались от термина ось , (поскольку в английском языке это слово имеет и военный оттенок, означая также опорный пункт), заменив его термином перебалансировка .
The word democracy came to be associated with its particular American variant, and took on an imperialist connotation.	Слово демократия стало тесно связано с её американским вариантом, и приобрело империалистический оттенок.
The word democracy came to be associated with its particular American variant, and took on an imperialist connotation.	Слово демократия стало тесно связано с её американским вариантом, и приобрело империалистический оттенок. 160
All you're left with is a 4 and a negative 3.	Все, что остается это 4 и минус 3.
So this is all in terms of negative motivation or eliminating negative motivation.	Это всё в терминах негативной мотивации или устранения негативной мотивации.
Only 7 of Russians perceive the Russian marches definitively negative , mostly negative 19 .	Определенно отрицательно к Русским маршам относятся лишь 7 россиян, скорее отрицательно 19 .
If the negative number has greater magnitude, then the result is negative and .	Тем не менее теория отрицательных чисел долго находилась в стадии становления.
Roughly three in 10 say they have a negative view.	Приблизительно трое из 10 говорят, что у них отрицательное мнение.
Why do you have such a negative approach to life?	Почему вы так пессимистично смотрите на жизнь?

Display this page in English