Перевод "a stable position" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The farmer has a solid, stable position in the world order.
Фермер обладает твердой, стабильной позицией в мироустройстве.
Lord, I want stability, a stable job, a stable mate
Господи, я хочу стабильности, стабильная работа, стабильный помощник
To a large extent, Ethiopia exploits its position as western powers stable ally in the volatile Horn of Africa.
В значительной степени Эфиопия пользуется своей позицией стабильного союзника западных держав на нестабильном Африканском роге.
A stable currency
Устойчивая
Despite the parlous fiscal position, for now the market for Japanese government bonds (JGBs) remains stable.
Несмотря на ужасное финансовое положение, в настоящий момент японские государственные облигации (JGB) остаются стабильными.
A stable and European Kosovo means a stable Western Balkans region, and vice versa.
Стабильное и европейское Косово означает стабильность западных Балкан и наоборот.
A stable economy and a stable political order cannot be built in an unstable society.
Стабильную экономику и стабильный политический порядок нельзя построить в нестабильном обществе.
This is a stable equilibrium.
основаны на этом принципе.
A relatively stable Syrian pound
относительная стабильность сирийского фунта
Lithuania has a stable currency.
Литва имеет устойчивую валюту.
Stable
Представление Default colour
Stable
Стабильное
A stable Sudan requires a peaceful Darfur.
Для того чтобы в Судане была стабильность, нужно установить мир в Дарфуре.
Tom is a pretty stable person.
Том весьма устойчивый человек.
Tom is in a stable condition.
Том находится в стабильном состоянии.
Despite the weakness of Japan s fiscal position, the market for Japanese Government Bonds (JGBs) remains stable, at least for now.
Несмотря на слабость финансового положения Японии, рынок на правительственные бонды Японии остается стабильным, по крайней мере, сегодня.
As of 31 December 2012, Zurich was rated as AA stable by Standard Poor's, Aa3 stable by Moody's, and A stable by A.M. Best.
На 31 декабря 2012 года Zurich Insurance Company Ltd имела рейтинг AA стабильный от Standard Poor s, Aa3 стабильный от Moody s и A стабильный от A.M Best.
I'm stable.
Я твердый.
I'm stable.
Я твердая.
It's stable.
Это стабильно.
A stable, a house, a lab, all in one.
Это и конюшня, и жилое помещение, и мастерская.
Russia needs a strong and stable Ukraine.
России нужна сильная и стабильная Украина.
It's got a stable state at 2.5.
У неё стабильное значение 2,5.
Here, you see that it's stable, and even if I give it little nudges, it goes back to the nice, balanced position.
Обратите внимание, что наша конструкция устойчива, и даже если я буду её слегка толкать, она возвращается в своё исходное уравновешенное состояние.
They can be made to automatically roll up, or they can be made stable, like Zach's, to hold any position in between.
Они могут автоматически складываться или останавливаться, как у Зака, где то посередине.
Because a bit can be represented by any bi stable device, and the magnetic core is a bi stable device
Бит можно представить любым устройством с двумя стабильными состояниями, и магнитный сердечник таким является.
More stable field
Более стабильное поле
Ultra stable profile.
Да, размах крыла 2 метра Высокостабильный профиль.
Stable economic growth
ВЫГОДЫ ДЛЯ ЕВРОПЫ
Sybase Stable Queue
База данныхStencils
Prices are stable
1,5 миллиона.
It follows that the method is A stable.
Отсюда следует, что метод является A устойчивым.
At there is no longer a stable solution.
При a 0 не существует стабильного решения.
The Middle East needs a stable, prosperous Iraq.
Ближнему Востоку нужен стабильный и процветающий Ирак.
It's a robust signature, and it's very stable.
Это характерная сигнатура, и она очень стабильна.
Enter a position
Введите время
America has a vital interest in a stable Middle East.
Соединенные Штаты жизненно заинтересованы в стабильности на Ближнем Востоке.
A traditional world of unstable lives and stable communities to a modern world of more secure individual lives but less stable communities.
A традиционный мир нестабильных жизни и стабильных общин в современном мире более безопасной жизни отдельных людей, но менее стабильных общин.
That identity is unstable, and it is wanting a practice or a result that is stable, while it itself is not stable.
Эта личность неустойчива, и она желает практики или результата, который стабилен, в то время как она сама нестабильна.
The relative size of contributions from this source varied within a narrow range of 29 to 37 per cent during this 13 year period, indicative of a more or less stable position.
Относительный объем взносов из этого источника в течение 13 летнего периода колебался незначительно в пределах 29 37 процентов, из чего можно заключить, что этот показатель является более или менее стабильным.
The prospects of a stable future look increasingly dim.
Перспектива стабильного будущего становится все более призрачной.
Economies appear to be on a stable, upward path.
Экономики становятся на стабильный путь роста.
All are inconsistent with a stable value of money.
Все это не сочетается со стабильной ценностью денег.
Selection sort can be implemented as a stable sort.
Может быть как устойчивый, так и неустойчивый.
The Government has proven to be a stable one.
Правительство доказало свою стабильность.

 

Related searches : Stable Position - A Stable Job - A More Stable - Challenge A Position - Fulfill A Position - Filling A Position - Takes A Position - Offered A Position - Build A Position - Consolidate A Position - Vacate A Position - Change A Position - Test A Position