Перевод "abandon oneself" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Abandon - translation : Abandon oneself - translation : Oneself - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| One can't delude oneself very long about oneself. | Мы не можем долго обманывать самих себя. |
| By learning oneself. | Изучая себя. |
| One looks out for oneself. | Он должен сам о себе заботиться. |
| One should take care of oneself. | Каждый должен сам о себе позаботиться. |
| One cannot defend oneself against stupidity. | Против глупости защиты нет. |
| One cannot defend oneself against stupidity. | От глупости не защититься. |
| Aglaia, a fiancée holds oneself upright. | Аглая, помолвленная девушка должна держаться прямо. |
| And longstemmed hothouse roses for oneself. | И оранжерейные розы себе. |
| 'Abandon me! Abandon me!' she murmured between her sobs. | Брось меня, брось! выговаривала она между рыданьями. Я уеду завтра... |
| Abandon ship! | Покиньте судно! |
| Abandon ship! | Покиньте корабль! |
| Abandon ship. | Покиньте судно. |
| To make one feel good about oneself. | Чтобы предстать героем в своих глазах. |
| Idiot comes from the root idio, oneself. | Идиот происходит от идио , сам. |
| One mustn't make a spectacle of oneself. | Не будем паясничать, господин директор. |
| Don't abandon me! | Не покидай меня! |
| And abandon abominations. | И скверны идолопоклонства и грехов сторонись! |
| And abandon abominations. | И скверны беги! |
| And abandon abominations. | Скверны (идолов) сторонись! |
| And abandon abominations. | и избегай наказания, т.е. всегда удерживайся от того, что приводит к наказанию. |
| And abandon abominations. | избегай скверны, |
| And abandon abominations. | От мерзости беги |
| And abandon abominations. | Мерзости убегай. |
| Abandon Current Game? | Прекратить игру? |
| Abandon Current Game | Прекратить игру |
| Don't abandon Eve. | Не бросай Еву. |
| Abandon extra words. | Избавься от лишних слов. |
| Don't abandon them! | Не оставляйте их в беде! |
| Burn with abandon | C 00FFFF Жги самозабвенно |
| Beth One can imagine oneself as a collector. | (Ж) Здесь легко представить себя коллекционером. |
| There's noone trying to stay as oneself anymore | Нет больше того, кто пытается оставаться собой. |
| The most important thing is to find oneself. | Самое главное найти себя. |
| It is so easy to deceive oneself, Maman. | Впасть в заблуждение легко. |
| We must abandon ship. | Мы должны покинуть корабль. |
| I won't abandon you. | Я тебя не оставлю. |
| I won't abandon you. | Я тебя не брошу. |
| Tom wouldn't abandon Mary. | Том не бросил бы Мэри. |
| You can't abandon me. | Ты не можешь меня оставить. |
| We can't abandon them. | Мы не можем их бросить. |
| It was necessary to free oneself from that Power. | Надо было избавиться от этой силы. |
| Arracher (s ) (literally tear oneself off) partir (to leave). | Arracher (s ) (буквально оторваться от) partir (покинуть). |
| We should tell the children how to defend oneself. | Мы должны рассказать детям, как защитить себя самому. |
| One has to discover a certain bigness in oneself. | Каждый должен почувствовать свою значимость. |
| Voluntarily inconveniencing oneself for the sake of spiritual realisation. | Добровольное причинение себе неудобств ради духовного просветления . |
| I will never abandon you. | Я вас не брошу. |
Related searches : Abandon Rate - Reckless Abandon - With Abandon - Abandon Claims - Abandon Time - Gay Abandon - Abandon For - Abandon Efforts - Abandon Trademark - Total Abandon - Abandon Hope
