Перевод "abiding laws" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Abiding - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Minimum wage laws and labor agreements often make the least productive workers unaffordable to law abiding employers. | Законы о минимальной заработной плате и трудовые договоры часто ставят наименее продуктивных рабочих в условия, которые не способствуют законопослушанию. |
| He's a law abiding citizen. | Он законопослушный гражданин. |
| Tom's a decent, law abiding citizen. | Том скромный и законопослушный гражданин. |
| Tom is a law abiding citizen. | Том законопослушный гражданин. |
| Tom is a decent, law abiding citizen. | Том скромный и законопослушный гражданин. |
| Just look at how crazy law abiding this guy is. | Взгляните, как выглядит этот безумный законопослушный парень. |
| How, then, to ensure that governments are law abiding as well as strong? | Как тогда обеспечить, чтобы правительства являлись и сильными и твердо соблюдали законы? |
| Naturally, all guarantees would be conditional on Brazil abiding by the IMF agreement. | Естественно, все гарантии должны даваться на условиях соблюдения Бразилией соглашений с МВФ. |
| So, despite today s doubts and difficulties, I retain an abiding faith in Europe. | Так что, несмотря на сегодняшние сомнения и трудности, я сохраняю твердую веру в Европу. |
| Master of laws | университет Магистр прав |
| Strict IP laws. | Строгие законы об охране интеллектуальной собственности. |
| They hate laws. | Они ненавидят законы. |
| Laws are necessary. | Законы необходимы. |
| It is an abiding conceit of our age that all good ideas go together. | Самое устойчивое заблуждение нашей эпохи заключается в том, что все хорошие идеи сочетаются друг с другом. |
| Laws, Homosexuality, and Society | Законы, гомосексуальность и общество |
| New people, new laws. | Новые люди новые законы. |
| Laws cannot be constant. | Законы не могут быть неизменными. |
| They hate the laws. | Они ненавидят законы. |
| Are all laws just? | Все законы справедливы? |
| I hate the laws. | Я ненавижу эти законы. |
| I hate the laws. | Ненавижу эти законы. |
| Laws should be respected. | Законы нужно уважать. |
| Tom broke numerous laws. | Том нарушил множество законов. |
| What laws were broken? | Какие законы были нарушены? |
| The laws have changed. | Законы изменились. |
| The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source. | Наши законы о конфиденциальности информации точнее мешанина из законов штатов защищают журналистов от необходимости раскрывать свои источники информации. |
| Helmet laws are often ignored, as are laws restricting the use of handheld devices. | Закон о защитных шлемах зачастую игнорируется, так же, как и законы, ограничивающие использование мобильных устройств. |
| France In France, the first labour laws were Waldeck Rousseau's laws passed in 1884. | Первыми законами о труде во Франции являются Законы Вальдека Руссо, принятые в 1884 году. |
| What are the common laws? | Каковы законы природы? |
| Autonomous conflict of laws rules | Автономные коллизионные нормы |
| Again, no laws or duress. | Опять же, никаких законов или давления. |
| Family law conflicts of laws | Семейное право коллизионное право |
| We should always obey laws. | Мы должны всегда соблюдать законы. |
| I didn't break any laws. | Я не нарушал никаких законов. |
| I didn't break any laws. | Я не нарушала никаких законов. |
| I haven't broken any laws. | Я не нарушал никаких законов. |
| Not all laws are just. | Не все законы справедливы. |
| We're not breaking any laws. | Мы не нарушаем никаких законов. |
| Did you break any laws? | Ты нарушал какие нибудь законы? |
| Tom hasn't broken any laws. | Том не нарушал никаких законов. |
| One must respect the laws. | Законы надо уважать. |
| Laws and taxes change frequently. | Законы и налоги меняются очень часто . |
| And please forgive us, for we are law abiding citizens who refuse to live on your terms. | И пожалуйста, простите нас, ведь мы законопослушные граждане, которые отказываются жить по вашим правилам. |
| Abiding by European rules should go without saying, even if that means adopting unpopular austerity measures at home. | Следование законам Европы должно быть неукоснительным, даже если внутри страны придётся принимать строгие меры. |
| India does not need more laws. | Индии не нужно больше законов. |
Related searches : Abiding Interest - Abiding Love - Law-abiding - Abiding Passion - Abiding Respect - Abiding Presence - Laws - Not Abiding By - Abiding By Law - Internal Laws - Governmental Laws - Physical Laws - Laws On