Перевод "active grille shutter" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Active - translation : Active grille shutter - translation : Grille - translation : Shutter - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Shutter | Shutter инструмент создания скриншотов |
| Shutter priority | Приоритет выдержки |
| CAMERA SHUTTER CLICKS | Сэм не придет. |
| I'll draw back the shutter. | Надо бить по затвору. |
| Shutter lag is the time between your pressing the shutter button and the moment the camera actually snaps. | (Смех) Задержка срабатывания затвора это время между нажатием на кнопку спуска затвора и моментом, когда фотоаппарат на самом деле снимает. |
| leave your finger down no shutter lag! | Но если нажать кнопку только наполовину, чтобы сначала задать фокус, а потом дожать до конца, то никакой задержки срабатывания не будет! |
| Your grandfather (maternal)... ...was a shutter man (opens and closes the shop shutter, i.e., while his wife works, he plays). | Твой дед (со стороны мамы)... ...был затворщиком (открывал и закрывал магазин, то есть пока жена работает, он бездельничает). |
| They both received Alfa Romeo's traditional shield shaped grille. | Данные модели обе получили традиционную треугольную решетку Alfa Romeo. |
| The first thing that goes is the shutter. | Сделаем этот ставень в первую очередь. |
| Close that shutter, Ben, like a good boy. | Закрой ставни, Бен, будь хорошим мальчиком. |
| Remarkable are the much larger headlights and the larger grille. | Заметны гораздо большие по размерам фары и решётка. |
| The diesel and 2.1 petrol carried on with the extended grille. | Установка дизеля (2,1 л, 65 л.с. |
| So, in practice, the only solution is to obtain the grille itself. | Поэтому, на практике, единственное решение это получить саму решётку. |
| They had thrown the old shutter in the garbage collection place. | Они выбросили старые ставни на помойку. |
| Here, each shutter can be thought of as a single difference. | Тут каждая ставня может быть представлена как отдельное отличие. |
| Even down to the broken shutter in the corner... same carpet... everything... | Вторая часть тура продолжилась выступлением 11 февраля 2011 года концертом в Москве в Олимпийском, на котором присутствовало 16,439 зрителей. |
| The camera could provide a shutter angle of up to 200 degrees. | Камера имела обтюратор с углом раскрытия до 200 градусов. |
| The Cardan grille, in its original form, is of more literary than cryptographic interest. | Решетка Кардано в своём первоначальном виде более является источником литературного, нежели криптографического интереса. |
| The Ranger EV is largely indistinguishable from a standard Ranger except for its grille. | Ford Ranger автомобиль американской компании Форд в кузове пикап. |
| The 1997 to 1999 Malibus had a front grille with the Malibu logo in silver in the center 2000 to 2003 models, and the Classic, had the blue Chevrolet emblem on the front grille. | С 1997 по 1999 год была решетка радиатора с серебристой эмблемой Malibu в центре с 2000 по 2003 год были синие эмблемы Chevrolet на решетке. |
| It allows them to capture with split second shutter speed this particular image. | Картье Брессону, (Ж1) как и другим фотокорреспондентам, (Ж1) она очень нравилась. Ее задержка затвора позволяла (Ж1) поймать кадр за долю секунды. |
| It built off of the same conceptual ideas we've seen in the shutter telegraph. | Она была создана на основе той же абстрактной идеи, которую мы видели в ставневом телеграфе. |
| Lord George Murray's 'shutter telegraph' was Britain's reaction to the Bonapartist threat to England. | Ставневый телеграф лорда Джорджа Мюррея был британским противодействием угрозе для Англии, исходившей от Бонапарта. |
| Sakamoto also appears in the video painting words and messages to an open shutter camera. | Сакамото также появляется в видео рисуя слова и фразы на открытых объективах камеры. |
| Most U.S. kinescope situations, however, utilized a mechanical shutter, revolving at 24 revolutions per second. | При киносъёмке с частотой 24 кадра в секунду пропускалось не каждое второе поле, а половина каждого третьего. |
| These cars had curvaceous bodies, with headlights behind sloping grille bars, evidently inspired by the Chrysler Airflow. | У этих автомобилей были пышные корпуса, фары за скошенной решёткой, очевидно вдохновлённые от Chrysler Airflow. |
| The Barracuda was changed slightly for 1971, with a new grille and taillights, seat, and trim differences. | Barracuda снова был немного изменен в 1971 году с новой решеткой радиатора, задними фонарями, сиденьями. |
| In 2003, the Chairman received a restyled front grille, front and rear headlights and improved interior assembly. | В 2003 году Chairman получил рестайлинг передней решетки радиатора, передних и задних фар и улучшенный интерьер. |
| Glass may nevertheless be permitted, but if glass other than safety glass is used, the windows shall be fitted with a fixed metal grille which cannot be removed from the outside the mesh of the grille shall not exceed 10 mm. | Установка стекол тем не менее может допускаться, однако, если вместо безопасного стекла используется другое стекло, окна оборудуются прочно закрепленной металлической решеткой, которую нельзя снять снаружи размер ячеек в решетке не должен превышать 10 мм. |
| And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case. | А скорость затвора камеры в данном случае на самом деле изображает все с меньшей эффективностью. |
| Styling cues from the Prowler, particularly the grille, were used to create the Plymouth Pronto concept car in 1997. | Стиль PT восходит к Prowler в частности решётка радиатора, которая впервые была создана на концепт каре Plymouth Pronto 1997 года выпуска. |
| The phase 1 cars had a black plastic grille in the nose of the bonnet, without the chrome edging. | Автомобили фазы 1 имели чёрную пластиковую решётку радиатора на носу капота без отделки под хром. |
| Active | Активный |
| active | активный |
| Active | Активная панель |
| Active | Включено |
| active | активный элемент |
| Active | Активное окно |
| Active | Добавить язык |
| Active | Активный |
| Active | Активныеshow only keys with at least marginal trust |
| Active | Переместить слой |
| The shutter speed should be around 1 125th or faster so that the action is sort of frozen. | Выдержка должна быть примерно 1 125 или быстрее, чтобы заморозить действие. |
| So, a 1 could be represented by an open flame, or an open shutter, or an electrical pulse. | Итак, единица может быть представлена зажжённым огнём, открытой ставней или электрическим импульсом. |
| The most significant changes are a new exterior (new front grille, new headlamps, new fog lights, new taillights and bumpers). | Основными значительными изменениями был новый экстерьер (новая передняя решётка радиатора, новые основные и противотуманные фары, задние фонари и бампера). |
Related searches : Grille Shutter - Active Shutter - Protective Grille - Radiator Grille - Grille Cover - Outlet Grille - La Grille - Rear Grille - Floor Grille - Cover Grille - Grille Insert - Mesh Grille
