Перевод "acute respiratory syndrome" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| In 2003, for example, because of the outbreak of severe acute respiratory syndrome (SARS) in China, Hong Kong, and Taiwan, several countries supported Taiwan s application to participate in the World Health Assembly. | В 2003 году, к примеру, из за вспышки тяжёлого острого респираторного синдрома в Китае, Гонконге и Тайване некоторые страны поддержали тайваньскую заявку на вступление во Всемирную ассамблею здравоохранения. |
| By reducing air pollution levels, countries can reduce the burden of disease from stroke, heart disease, lung cancer, and both chronic and acute respiratory diseases. | Снижая уровень загрязнения атмосферного воздуха, страны смогут сократить бремя таких болезней, как инсульт, сердечно сосудистые заболевания, рак лёгких, хронические и острые респираторные заболевания. |
| The Detroit Syndrome | Детройтский синдром |
| Obama s Vietnam Syndrome | Вьетнамский синдром Обамы |
| China s Victimization Syndrome | Китайский синдром мученика |
| Putin s Brezhnev Syndrome | Брежневский синдром Путина |
| The Evita Syndrome | Синдром Эвиты |
| The Tabloid Syndrome | Бульварный синдром |
| The Intervention Syndrome | Синдром вмешательства |
| carpal tunnel syndrome | кистевой туннельный синдром |
| India u0027s China Syndrome | Китайский синдром в Индии |
| The Great Man Syndrome | Синдром великого человека |
| In all, the disaster resulted in the direct deaths of 21 people, at least half a million acute respiratory infections, hundreds of cancelled flights and immeasurable impacts to wildlife. | В целом, катастрофа привела к 21 человеческой жертве, не менее полумиллиона человек получили острые дыхательные инфекции, были отменены сотни рейсов и причинен неизмеримый ущерб дикой природе. |
| You have Charles Bonnet syndrome. | У вас синдром Шарля Бонне . |
| AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome . | СПИД означает Синдром приобретённого иммунодефицита . |
| I suffer from restless leg syndrome. | Я страдаю от синдрома беспокойных ног. |
| Tom was born with Down's syndrome. | Том родился с синдромом Дауна. |
| Latvia s example is the most acute. | Наиболее острым является пример Латвии. |
| Asupe, a Japanese slang term for Aspergers syndrome. | Асупэ , японское сленговое выражение для синдрома Аспергера. |
| Colds and respiratory illnesses are common, aggravated by the cold weather. | Достаточно частыми являются простуда и респираторные заболевания, вызванные холодной водой. |
| All of her children were born with Down syndrome. | Все её дети родились с синдромом Дауна. |
| He felt an acute pain in his chest. | Он почувствовал острую боль в груди. |
| Many nerve, respiratory and muscle diseases might also be caused by prions. | Многие нервные, дыхательные и мышечные заболевания также могут быть вызваны прионами. |
| Respiratory irritation was not reported in Northwest Florida over the past week. | О раздражении дыхательных путей не сообщалось на прошедшей неделе в северо восточной Флориде. |
| Instead, it causes heart disease, chest infections, cancers, respiratory diseases or diarrhea. | Вместо этого, оно вызывает болезни сердца, лёгочные инфекции, рак, заболевание дыхательных путей или диарею. |
| Japan's Celibacy Syndrome Real or Imagined by the Foreign Media? | Синдром целибата в Японии реальность или фантазии зарубежных СМИ? |
| It became a syndrome that tortured me mentally for months. | Это превратилось в синдром , навязчивую идею, которая мучила меня долгие месяцы. |
| Prolonged heat can increase smog and the dispersal of allergens, causing respiratory symptoms. | Продолжительное тепло может повысить уровень смога и увеличить рассеивание аллергенов, вызывая тем самым респираторные симптомы. |
| Modern societies are characterized by acute problems of belonging. | Современному обществу характерны острые проблемы принадлежности. |
| The acute crisis is over, at least for now. | Острый кризис закончился, по крайней мере сейчас. |
| Tom was diagnosed with acute myeloid leukemia in 2013. | В 2013 году Тому поставили диагноз острый миелолейкоз. |
| Respiratory irritation continues to be reported in Pinellas, Manatee, Sarasota, Lee, and Collier counties. | Раздражение дыхательных путей по прежнему отмечается в округах Пинеллас, Манати, Сарасота, Ли и Кольер. |
| I'm not crazy. I'm not demented. I have Charles Bonnet syndrome. | Я не сумасшедшая. Я не душевнобольная. У меня синдром Шарля Бонне . |
| People with Laron syndrome have a lessened risk of developing cancer. | Кроме того у людей с синдромом Ларона риск развития рака существенно меньше. |
| The syndrome was first identified in 1961 by New Zealander J.C.P. | Синдром описан в 1961 году кардиологом из Новой Зеландии Дж. |
| Her acute observation skills make her a very suitable photographer. | Её проницательные способности к наблюдению делают её весьма подходящим фотографом. |
| Her acute observation skills make her a very suitable photographer. | Её исключительная наблюдательность делает её весьма подходящим фотографом. |
| Warmer winters in normally chilly areas may reduce cold related heart attacks and respiratory ailments. | Более тёплые зимы в обычно холодных районах могут привести к сокращению вызванных простудой сердечных приступов и респираторных заболеваний. |
| Extreme temperatures in the southern region of the country caused severe respiratory infections and pneumonia. | Критические температуры в южном регионе страны привели к появлению серьезных респираторных инфекций и пневмонии. |
| What is more, the sorters perform a recycling service while risking respiratory illnesses and worse. | Более того, сортировщики выполняют важную роль для повторного использования и переработки, рискуя получением респираторных заболеваний, если не чего похуже. |
| The French historian Henri Russo dubbed this new attitude the Vichy Syndrome. | Французский историк Генри Руссо назвал это новое отношение Синдромом Виши . |
| Already, 52,000 returning veterans have been diagnosed with Post Traumatic Stress Syndrome. | Уже 52000 вернувшихся ветеранов был поставлен диагноз Синдром Посттравматического Стресса. |
| The only country that isn t suffering acute water stress is Israel. | Единственная страна, которая не страдает от острой нехватки воды Израиль . |
| Like other respiratory infections, SARS may be easier to contract, more severe, or both, during winter. | Подобно другим респираторным инфекциям, возможно, будет легче заразиться ТОРС, или он может проходить в более тяжелой форме, или и то и другое одновременно в зимнее время. |
| As so often the case, there is no patent medicine against this syndrome. | Как часто бывает, не существует запатентованного лекарства от этого синдрома. |
Related searches : Severe Acute Respiratory Syndrome - Acute Respiratory - Respiratory Distress Syndrome - Acute Respiratory Disease - Acute Respiratory Failure - Acute Respiratory Infection - Acute Organic Brain Syndrome - Adult Respiratory Distress Syndrome - Respiratory - Respiratory Distress Syndrome Of The Newborn - Premenstrual Syndrome - Compartment Syndrome
