Перевод "advertising companies" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Advertising - translation : Advertising companies - translation : Companies - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| She has appeared in advertising for numerous companies, including M.A.C. | Она стала лицом рекламы для Heatherette, M.A.C. |
| This popularity prompted many companies to create a new green image through advertising. | Это подтолкнуло многие компании создавать себе положительный зелёный образ с помощью рекламы. |
| Advertising The game was an early example of product placement within a video game, with billboards around the track advertising actual companies. | Игра стала одним из первых примеров применения продакт плейсмента в видеоиграх рекламные щиты вдоль трассы рекламировали настоящие компании и продукты. |
| Australia has banned web advertising by local companies and sites but cannot restrict overseas sites. | Правительство Австралии запретило местным компаниям и веб сайтам размещать рекламу в сети, но оно не может ограничить в этом зарубежные сайты. |
| And then I saw this quote advertising is the price companies pay for being unoriginal. | И тогда я увидел эту цитату Реклама это цена, которую компании платят за отсутствие оригинальности. |
| Advertising... | Реклама... |
| Advertising ... | Реклама... |
| The military owns airlines and freight companies, petrochemical factories, power generation plants, sugar mills, cement and fertilizer plants, construction firms, banks and insurance companies, advertising agencies, and more. | Исполнительные директора многих, если не большинства, государственных и частных корпораций являются бывшими военными, многие из которых довольно молоды. |
| The military owns airlines and freight companies, petrochemical factories, power generation plants, sugar mills, cement and fertilizer plants, construction firms, banks and insurance companies, advertising agencies, and more. | Военные владеют авиалиниями и транспортными компаниями, нефтехимическими заводами, электростанциями, сахарными заводами, заводами по производству цемента и удобрений, строительными фирмами, банками и страховыми компаниями, рекламными агентствами и тд. |
| 508 II on advertising prohibits the advertising of alcohol. | В соответствии со статьей 13 Закона Республики Казахстан О рекламе от 19 декабря 2003 года 508 II запрещается реклама алкогольной продукции. |
| Advertising law | Закон о рекламе |
| Advertising again! | Опять реклама! |
| Discriminatory advertising | Дискриминационная реклама |
| Advertising manager | Менеджер по изучению рынка |
| Advertising manager | Исполнительный директор по маркетингу |
| Advertising agency | Рекламные агентства |
| Advertising promotion | Реклама Продвижение |
| It was important that advertising companies and the media in general be informed of the kind of image women want projected. | Важно, чтобы рекламные компании и средства массовой информации в целом знали то, каким хотели бы женщины видеть свой облик в их продукции. |
| Nesrovnal recently denied the extension of several advertising licenses for companies throughout the city and has vowed to have the city arrange new terms and a better concept for outdoor advertising in the city. | Несровнал недавно дал распоряжение не допускать излишних вольностей по размещению рекламы для компаний по всему городу он пообещал организовать новые условия и более подходящие идеи для наружной рекламы в городе. |
| For companies that make money from online advertising, attempts to circumvent ad blocking software amount to a cat and mouse game, according to one of the companies that makes that software. | Для компаний, которые зарабатывают деньги на интернет рекламе, попытки обойти программное обеспечение для блокировки рекламы представляют собой игру в кошки мышки , по словам одной из компаний, которая создаёт такое программное обеспечение. |
| In addition to the many companies Google has purchased, the company has partnered with other organizations for research, advertising, and other activities. | В дополнение к многочисленным приобретённым компаниям, Google сотрудничала с другими организациями для самых разных целей от исследований до рекламы. |
| Advertising is everywhere. | Реклама повсюду. |
| 14.2 Roadside advertising | 14.2 Реклама на обочине дороги |
| Advertising Public relations | Продвижение |
| Advertising Public relations | Реклама Связи с общественностью |
| Real sound advertising. | Настоящая, качественная реклама. |
| More advertising people? | Много людей из рекламы? |
| An example of the outdoor advertising space that buildings, companies, and even individuals sell throughout Bratislava. Photo by Green Patrol, used with permission. | Фото принадлежит организации Зеленый патруль , используется с ее разрешения. |
| Out of home advertising (or OOH advertising, OOH Media) is advertising that reaches the consumer while they are outside the home. | Внутренняя и наружная реклама объединяются в рекламу Out Of Home (OOH), которая в свою очередь включается в ATL рекламу. |
| Tom works in advertising. | Том работает в рекламе. |
| Advertising _BAR_ Humanistic Slogans | Реклама. Лозунги гуманизма |
| Does subliminal advertising work? | Работает ли реклама действующая на подсознание? |
| White listed advertising works. | Реклама основанная на белых списках работает. |
| ADVERTISING OFFER, PRICE LIST | Возможности рекламы и цены |
| You've been advertising me ! | Ты делаешь мне рекламу. |
| How's the advertising business? | Как рекламный бизнес? |
| You know, in advertising... | Знаете, в рекламном деле... |
| For this reason, hundreds of millions of dollars were wasted in advertising improbable companies on TV and building network capacity beyond any foreseeable need. | По этой причине сотни миллионов долларов были потрачены на сомнительную рекламу компаний по телевидению и увеличение пропускной способности сетей без какой либо необходимости в этом. |
| Tom started an advertising agency. | Том основал рекламное агентство. |
| Advertising is what drives business. | Реклама двигатель торговли. |
| Kiev Alpha Advertising , p. 164. | Киев Альфа Реклама , с.164. |
| For marketing or advertising purposes | Для рекламных или маркетинговых целей |
| (d) Broad advertising and communication | d) Широкая информационно пропагандистская деятельность и коммуникация |
| Now, truth in advertising. Right? | Теперь насчёт правды в рекламе. |
| Free advertising for his company. | Без рекламы для своей компании. |
Related searches : Third-party Advertising Companies - Comparative Advertising - Advertising Expenditure - Media Advertising - Brand Advertising - In Advertising - Advertising Effectiveness - Recruitment Advertising - Advertising Support - Advertising Department - Corporate Advertising - Advertising Rate
