Перевод "advocating for action" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I'm not advocating that.
Я не защищаю это.
I'm not advocating that.
Я это не отстаиваю.
There is no point in advocating regionalism for regionalism's sake
Нет никакого смысла поддерживать регионализм ради самого регионализма.
I have been advocating it as a plan for twenty years.
Я выступал за введение их в программу обучения двадцать лет.
Proposals for action
Предлагаемые действия
Call for action
Призыв к действию
Time for action!
Пора действовать!
Many pivotal stakeholders also are advocating for a more rational immigration system.
Многие ключевые заинтересованные стороны также выступают за более рациональные иммиграционные системы.
People in the world are always advocating for more freedom and equality.
Люди во всем мире всегда борются за большую свободу и равенство.
They are also advocating for Paulina by auctioning away a new laptop .
Также в пользу Полины они выставили на аукцион новый ноутбук.
We are not advocating for war but we are ready for when the drums toll
Мы не были готовы к двум таким ударам за один год.
Do you think it is alright to beat activists advocating for women's rights???!
ВЫ СЧИТАЕТЕ ЧТО ИЗБИВАТЬ АКТИВИСТОВ ЗА ПРАВА ЖЕНЩИН ЭТО НОРМАЛЬНО???!
an user defined script action. See for user action.
выполнять сценарий
Select action for Chris.
Выберите действие для Криса.
It's time for action.
Время действовать.
It's time for action.
Пора действовать.
an action that is not a user defined script action. See for user action.
действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См..
Global Action for Global Recovery
Глобальные действия по восстановлению мировой экономики
Supporters of the nuclear deal hold posters advocating for the peace the deal will bring.
Сторонники ядерной сделки держат плакаты в поддержку мира, который она должна принести.
These bloggers were neither advocating nor perpetrating such violence.
Эти блогеры не совершали подобные нарушения и не даже поддерживали их.
Jamal insisted in advocating for all Iranians, regardless of differences in their backgrounds or ideological beliefs.
Джамаль настаивал на том, чтобы выступать за всех иранцев, независимо от различий в их происхождении или идеологических убеждениях.
The implications for action are clear.
Направления действий очевидны.
The time for action is now.
И действовать необходимо прямо сейчас.
Bono's call to action for Africa
Боно призывает к действиям в Африке
Now is the time for action.
Время для действий уже наступило.
Opinions vary, with some calling for a tough position towards Hamas and others advocating a softer approach.
Мнения различаются, одни призывают к жесткой позиции в отношении Хамас, другие же поддерживают более мягкий подход.
Fear creates a demand for state action.
Страх порождает спрос на активность государства.
The last chance for action has arrived.
Последний шанс для действий настал.
I take full responsibility for the action.
Я беру на себя всю ответственность за это.
But political parties advocating for implementation of Sharia have lost ground in successive elections from 1955 to 2009.
Но политические партии, выступающие за применение шариата, проигрывали в выборах с 1955 по 2009 годы.
This is a step in the right direction that I have been advocating for the past three years.
И это шаг в правильном направлении, которое я пропагандировал последние три года.
I suspect that emerging market policymakers hearts are advocating the former.
Я подозреваю, что люди, определяющие политику в развивающихся странах, склонны поддержать первый вариант.
A Time for Action in the Middle East
Время для действий на Ближнем Востоке
Civil society should agitate for action and accountability.
Гражданское общество должно вести агитацию за конкретные действия и отчётность.
Junior doctors strike Calls for fresh industrial action
Забастовка младших врачей Призывы к новым коллективным протестам
Matters for consideration or action by the Conference
Вопросы для рассмотрения или принятия мер Конференцией Сторон планы осуществления
That's for you guys, action video game players.
Это для тех, кто играет в видеоигры.
He explains his reason for taking legal action
Он также заявил, что мероприятие было абсолютно легальным
The situation seemed to call for immediate action.
Казалось, ситуация требовала немедленных действий.
Where can I download action movies for free?
Где я могу бесплатно скачать боевики?
Li Maizi has been very active in advocating for gender equity. The postcard said Say no to employment discrimination.
Ли Маицзы очень активно отстаивает равенство полов Скажите нет дискриминации в сфере занятости .
58 217. International Decade for Action, Water for Life , 2005 2015
58 217. Международное десятилетие действий Вода для жизни , 2005 2015 годы
In fact, it is the US that is advocating the wrong approach.
Но на самом деле, это именно США выступают за неправильный подход.
Action!
К бою!
Action!
Мотор!

 

Related searches : Advocating For - Advocating For Change - Advocating Violence - Is Advocating - By Advocating - In Advocating - Advocating Against - Action For - For Action - Advocating Human Rights - For Any Action - Waiting For Action - Prepare For Action - Triggers For Action