Перевод "alternative drive system" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Alternative - translation : Alternative drive system - translation : Drive - translation : System - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Alternative crop management system | Европейский метод хозяйствования |
| More recently now we've got this alternative to the hard drive. | Недавно появилась альтернатива жесткому диску. |
| (c) Alternative security provisions for the web based job evaluation system | с) принять альтернативные положения по безопасности для защиты системы оценки должностей, доступной через Интернет |
| Usually what happens is, the hard drive or flash drive is organised with what's called a file system. | Что обычно происходит жесткий диск или флэш диск организован в то, что называют файловой системой. |
| The all wheel drive system has been adapted to Russian conditions. | Система полного привода адаптирована под российские условия. |
| Where certification is lacking, the system considers the problem of verifiable alternative documentation. | Соединенное Королевство считает, что благодаря введению такой системы в отношении поставщиков произошел важный сдвиг. |
| This is an SD card, which is just a similar, you know, just an alternative to the thumb drive. | Это SD карта, которая похожа, просто аналогична флэшке. |
| These include Street Fighter II for the Master System, Duke Nukem 3D for the Mega Drive Genesis and an original Woody Woodpecker game for the Mega Drive and Master System. | Среди этих игр порт Street Fighter II для Master System, Duke Nukem 3D для Mega Drive (упрощённая версия игры, использующая графику и звук оригинальной игры) и оригинальная игра Woody Woodpecker для Mega Drive. |
| It enables the early discovery of shortcomings in the system and allows future users to test drive the system. | Она позволяет выявить недостатки в системе и позволяет будущим пользователям протестировать её. |
| A new drive system was installed, which provides a much higher pointing accuracy. | Была установлена новая система привода, обеспечивающая более высокую точность наведения. |
| Regional initiatives were a stepping stone, not an alternative, to the multilateral trading system. | Региональные инициативы являются ступенькой к системе многосторонней торговли, а не ее альтернативой. |
| In 2001, Lessig initiated Creative Commons, an alternative some rights reserved licensing system to the default all rights reserved copyright system. | В 2001 году Лессиг создал Creative Commons, систему лицензирования некоторые права защищены , альтернативу системе авторского права, где по умолчанию все права защищены . |
| Alternative medicine or rather alternative energy, alternative music, reasonable alternative, those were all good words. | Альтернативная медицина, альтернативные источники энергии, альтернативная музыка. Это все обоснованные альтернативы, все это хорошие слова. |
| Other forms of alternative remittance system, such as hundi or hawala, could be discussed here. | l В связи с этим пунктом можно обсудить также другие альтернативные виды перевода средств, например хунди или хавала . |
| UNCITRAL has been interested in mediation as an alternative dispute resolution system for some time. | Предполагается, что это мероприятие будет содействовать работе Комиссии высокого уровня по расширению юридических прав и возможностей неимущих. |
| But the increasing external demand continues to drive production and undermine the creation of sustainable and competitive alternative means of livelihood. | Однако растущий внешний спрос продолжает стимулировать производство и подрывать усилия по обеспечению устойчивых и конкурентоспособных альтернативных источников средств к существованию. |
| This costing is designed to illustrate the comparison between the alternative crop man agement system introduced by the project and the technology locally used, and to show the financial benefits of adopting the alternative crop management system. | Расчет затрат выполнен для сравнения альтернативной Европейской системы воз делывания, предлагаемой проектом, и используемой на местах технологией, и для того, чтобы показать финансовые преимущества введения альтернативной систе мы возделывания. |
| Sigmund Freud s work introduced her to an alternative moral system that was not based on religion. | Работа Зигмунда Фрейда дала своеобразную альтернативу моральной системе, не основанной на религии. |
| alternative. | Алетейя. |
| Alternative | Альтернативные |
| Alternative | Альтернатива |
| Ports Mega Drive Genesis version The Sega Mega Drive version was released in 1991 and was widely popular with comic book fans, helping to establish the success of the 16 bit Mega Drive Genesis system. | Версия для Mega Drive Genesis Версия игры для Sega Mega Drive была выпущена в 1991 году и стала весьма популярна не только для любителй комиксов, но и для простых игроков. |
| Perennial weed control Annual weed control Planning a system of weed control Crop management system used in the project Alternative programmes Inter row cultivations | Защита от многолетних сорняков Защита от однолетних сорняков Планирование системы защиты посевов от сорняков Метод хозяйствования использованое проектом Альтернативные системы Междурядные обработки |
| Small wonder, then, that people are starting to ask whether India needs an alternative system of government. | В таком случае не удивительно, что люди начинают спрашивать, не нужна ли Индии альтернативная система правительства. |
| Colombia has successfully implemented an alternative judicial system using Community Boards that deal with land title disputes. | Колумбия успешно внедрила альтернативную судебную систему, используя Советы Общин , которые занимаются разрешением споров о правовом земельном титуле. |
| In fact, hydrogen technology will be an integral part of Germany s evolving renewable alternative energy based system. | Фактически, водородные технологии станут неотъемлемой частью развивающейся энергосистемы Германии, основанной на возобновляемых и альтернативных источниках. |
| Security Council reform has no alternative but to focus on creating the best collective security system possible. | Реформа Совета Безопасности неизбежно должна быть направлена на создание максимально эффективной системы безопасности. |
| The training of teachers for the Arab education system will be conducted in three possible alternative courses | 484.2 Подготовка педагогов для системы арабского образования проводится в рамках трех возможных альтернативных курсов |
| The approach would also embrace prisoners serving alternative sentences and those who are leaving the penitentiary system. | Этот подход позволил бы также охватить заключенных, отбывающих альтернативные виды наказания, и тех, кто покидает пенитенциарную систему. |
| It allows the operating system to send multiple read and write requests to a hard drive. | Данная технология позволяет операционной системе посылать множество запросов жесткому диску на запись и чтение. |
| I have behind this wall a disk drive, a CPU, a graphics card, a memory system. | За этой стеной дисковод, процессор, видеокарта, карта памяти. |
| The alternative is to lend the equipment to the farmer, who will drive it and remain responsible for its use and for possible damage. | Альтернативным решением может явиться сдача этого оборудования в аренду фер меру, который будет работать на нем и отвечать за его возможное повреждение. |
| Progress in reforming the system of institutionalization of children is slow, as is the provision of alternative care. | Реформирование детской пенитенциарной системы идет медленно, то же можно сказать и об альтернативных формах попечения. |
| The Infinity Burial Project, an alternative burial system that uses mushrooms to decompose and clean toxins in bodies. | Проект Вечные похороны это альтернативный вариант похорон, с использованием грибов для разложения и очистки токсинов, содержащихся в наших телах. |
| Another phone based system, the Mega Anser, turned the Japanese Mega Drive into an online banking terminal. | Ещё одна система, Mega Anser , предоставляла возможности онлайн банкинга для японской приставки Mega Drive . |
| The alternative was war, the alternative was more sanctions. | Альтернативой была война, альтернативой были новые санкции. |
| Promising alternative | Многообещающая альтернатива |
| Alternative ring | Устранение неисправностей |
| ALTERNATIVE PRODUCERS | АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПРОИЗВОДИТЕЛИ |
| ALTERNATIVE PRODUCERS | СПЕЦИАЛЬНЫЙ СЧЕТ |
| ALTERNATIVE CONSUMERS | АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПОТРЕБИТЕЛИ |
| Alternative 2 | Альтернатива 2 |
| Alternative 3 | Альтернатива 3 |
| Alternative A | Альтернатива А |
| Alternative B | Альтернатива В |
Related searches : Alternative Drive - Alternative Drive Technologies - Alternative Drive Concepts - System Drive - Drive System - Alternative Trading System - Alternative Remittance System - Drive Line System - Accessory Drive System - Timing Drive System - Drive A System - Power Drive System - Ac Drive System
