Перевод "an essential step" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| But re posting, Loshak argues, is an essential first step indicating that a person is no longer indifferent. | Но, перепост, считает Лошак, является важным первым шагом, характеризующим состояние человека, когда тот уже не равнодушен. |
| That was an essential distinction. | Это было существенное отличие. |
| It's an important step. | Это важный шаг. |
| It's an important step. | Это серьёзный шаг. |
| Clearly, motion was an essential feature. | Ясно, что движение было неотъемлемой чертой окружения, в котором сформировалась наша зрительная система. |
| This is an important step. | Это важный шаг. |
| But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war. | Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны . |
| Transparency is an essential part of the solution. | Прозрачность является неотъемлемой частью решения данной проблемы. |
| Beads are an essential object for Myanmar people. | Четки являются неотъемлемым предметом быта жителей Мьянмы. |
| Step A. Step B. Step C. Mostly. | Пункт А, В, С. Ну, почти. |
| But it could also become the first, essential step on the road to the drafting of a European constitution. | Но с другой стороны это может стать первым существенным шагом на пути создания Европейской Конституции. |
| This is only an initial step, but it is an enormous one. | Это только первый шаг, но он весьма значительный. |
| It also involves, crucially, importing an essential intangible asset knowledge. | Кроме того, он подразумевает импорт критически важного основного неосязаемого актива знаний. |
| This is an essential component of any country s economic development. | Это является важным компонентом экономического развития любой страны. |
| But seeing it clearly is an important first step. | Однако четкое ее видение является важным первым шагом. |
| This week s gathering in Poznan is an important step. | Встреча в Познани на этой неделе важный шаг вперед. |
| A vertical takeoff aircraft needs an artificial stabilization system that's essential. | Аппараты с вертикальным взлётом нуждаются в искусственной системе стабилизации это необходимо. |
| In most languages the verb is an essential part of speech. | В большинстве языков глагол это необходимая часть речи. |
| A judicial judgment against Pinochet is an important step forward. | Вынесение судебного приговора Пиночету это важный шаг вперед. |
| The other essential step is to place resolution of the Israel Palestine conflict at the center of America s foreign policy agenda. | Другого способа справиться с распространенным в регионе мнением об имперских амбициях США не существует. |
| The other essential step is to place resolution of the Israel Palestine conflict at the center of America s foreign policy agenda. | Другой существенный шаг заключается в том, чтобы сделать резолюцию по израильско палестинскому конфликту стержневым моментом внешнеполитической программы США. |
| CAGB Essential. | КАГБ Важную. |
| Essential Reproduction. | Essential Reproduction. |
| Really, I go step by step. | На самом деле, я иду шаг за шагом. |
| History can be an essential compass when past experience provides unambiguous headings. | История может быть необходимым компасом, когда опыт прошлого несет недвусмысленное послание. |
| step | step |
| The Iraqi election was an important half step in that direction. | Выборы в Ираке были важным полушагом в этом направлении. |
| Obviously, that represents an encouraging first step in bridging Egypt s divides. | Несомненно, это может рассматриваться как обнадеживающий первый шаг к устранению разногласий в Египте. |
| Improving Breast Cancer Care Step by Step | Улучшение лечения рака шаг за шагом |
| Obviously, that represents an encouraging first step in bridging Egypt s divides. But, just as obviously, it is only a first step. | Однако, так же очевидно, что это только первый шаг в этом направлении. |
| He wanted me to step over the bridge to come to him to take in the pure, essential love he was giving me. | Он хотел, чтобы я перешла мост и была с ним, приняла ту чистую, глубокую любовь, которую он мне дарил. |
| Western willingness to deny the Soviets success was an essential component of strategy. | Готовность Запада отрицать успех Советского Союза была необходимым компонентом стратегии. |
| Jordan is not outside the peace process, but an essential part of it. | Иордания не стоит в стороне от протекающего мирного процесса, она является его существенной частью. |
| But most of these well meaning schemes are missing an essential ingredient demand. | Однако большинству этих благонамеренных схем не хватает важного ингредиента спроса. |
| She cites as an example fish containing the essential fatty acid Omega 3. | Она приводит в пример рыбу, содержащую незаменимую жирную кислоту Омега 3. |
| (e) Effective popular participation is an essential component of successful and lasting development | e) эффективное участие населения является одним из необходимых компонентов успешного и устойчивого развития |
| No matter what you call it, it is an essential ingredient for alfajores. | Как бы мы его ни называли, это главный ингредиент бисквитного печенья в шоколаде. |
| That is essential. | Это главное. |
| Understanding is essential. | Понимание это основа. |
| Reservations are essential. | Бронирование обязательно. |
| It would be an important first step on a much longer journey. | Это стало бы важным первым шагом в гораздо более долгом путешествии. |
| Still, the general principle seems like an important step towards fiscal sanity. | Тем не менее, общий принцип кажется важным шагом в сторону обеспечения разумного подхода к финансово бюджетной политике. |
| You have to study English step by step. | Ты должен изучать английский шаг за шагом. |
| Be sure to follow them step by step. | Обязательно следуй за ними шаг за шагом. |
| The first step is the most important step. | Первый шаг самый важный. |
Related searches : Essential Step - An Essential - An Essential Role - An Essential For - An Essential Requirement - An Essential Element - An Essential Part - An Essential Contribution - An Essential Component - An Essential Aspect - An Initial Step - An Important Step - An Obvious Step