Перевод "an open issue" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The issue is still open. | Пока что вопрос остается открытым. |
| Whether Hong Kong remains an open, liberal society has never been a major issue for them. | Они никогда не ставили на первое место вопрос о том, останется ли Гонконг открытым, либеральным обществом или нет. |
| Whether Hong Kong remains an open, liberal society has never been a major issue for them. | Они никогда не ставили на первое место вопрос о том, останется ли Гонконг открытым, либеральн м обществом или нет. |
| That's not an issue. | Это не проблема. |
| Open an account. | Откройте счет. |
| Open an account. | Открой счёт. |
| Why is this an issue? | Почему это проблема? |
| First, it s an old issue. | Во первых, это старая проблема. |
| Price is not an issue. | Дело не в цене. |
| Internally, Europe should remain both an open society and an open economy. | Внутри, Европа должна оставаться и открытым обществом и открытой экономикой. |
| Open an image file. | Description |
| It's an open secret. | Это секрет Полишинеля. |
| It's an open secret. | Секрет на весь свет. |
| That's an open secret. | Это ни для кого не секрет. |
| Have an open mind. | Будьте открыты новому. |
| Have an open mind. | Не бойтесь новых идей. |
| Have an open mind. | Мыслите шире. |
| An open Europe must also be fully committed to an open global economy. | Открытая Европа также должна иметь полные обязательства перед открытой глобальной экономикой. |
| But competitiveness is an issue, too. | Но, в действительности, конкурентоспособность также имеет значение. |
| The government, however, decided not to open up the issue in parliament. | Однако правительство решило не поднимать этот вопрос в парламенте. |
| Open an existing icon file. | Открыть файл пиктограммы. |
| They have an open relationship. | Они предаются блуду. |
| We have an open relationship. | У нас открытые отношения. |
| That's still an open question. | Этот вопрос всё ещё открыт. |
| My life's an open book. | Моя жизнь это открытая книга. |
| Tom is an open book. | Том как открытая книга. |
| I have an open mind. | Я человек широких взглядов. |
| 'Halal' Internet no longer an Iranian intranet issue, but a Toronto grammar issue. | Пакет халяльного интернета (включая беспроводной роутер) стоит всего 199 долларов. |
| In May of 2015, President Petro Poroshenko asked that Zuckerberg open an office in Ukraine in order to better address the issue. | В мае 2015 года президент Пётр Порошенко попросил Цукерберга открыть офис на Украине для лучшего решения вопроса. |
| But enlargement is not such an issue. | Но расширение вопрос меньшего значения. |
| MM Domestic violence is an international issue. | ММ Домашнее насилие является международной проблемой. |
| An Open Letter to Ehud Olmert | Открытое письмо Эхуду Олмерту |
| So, it's an open loop control. | поэтому он управляется с разомкнутой петлей. |
| You listen with an open heart. | Слушать с открытым сердцем. |
| An Automated, Open Source Testing Framework | Свободная автоматическая тестовая среда |
| I'd like to open an account. | Я хотел бы открыть счёт. |
| Try to keep an open mind. | Старайтесь мыслить шире. |
| She chose this because she wanted to throw open the conversation on patriarchy with an issue that the women could easily engage with. | Она выбрала это потому, что хотела открыть разговор о патриархате с проблемы, которую женщины могли бы легко понять. |
| It is an issue between us and China. | Этот вопрос касается только нас и Китая , ответили американские представители. |
| It is an energy, finance, and security issue. | Это вопрос энергии, финансов и проблем безопасности. |
| Understand the key factors that shape an issue. | Поймите ключевые факторы, формирующие проблему. |
| Understand the key factors that shape an issue. | Поймите ключевые факторы, которые образуют вопрос. |
| Do you have an opinion on this issue? | У тебя есть какое то мнение по этому вопросу? |
| Do you have an opinion on this issue? | У вас есть какое то мнение по этому вопросу? |
| This is not an issue of the government or Islam, this is a moral issue... | Это не проблема правительства или ислама, это моральная проблема... |
Related searches : Issue Is Open - Still Open Issue - Issue Still Open - Address An Issue - Identify An Issue - Raises An Issue - Quite An Issue - Straddle An Issue - An Issue About - Was An Issue - Investigate An Issue - Challenge An Issue
