Перевод "appeal to investors" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

So I appeal to you.
Я обращаюсь к вам,
The message sounded fair and it did, for a short time, appeal to some policymakers and investors not fully apprised of the situation.
Это заявление казалось справедливым, и оно действительно, на короткий срок привлекло некоторых высокопоставленных политиков и инвесторов, которые полностью не разобрались в ситуации.
Altered Appeal
Изменение привлекательности
Do these paintings appeal to you?
Вам нравятся эти картины?
Investors deserve to know.
Инвесторы заслуживают того, чтобы знать это.
Entertainers and athletes appeal to larger audiences.
Артисты и атлеты притягивают большую аудиторию.
Zelalem is expected to appeal the decision.
Ожидается, что Зелалем обжалует приговор.
Environmentalists in Krasnoyarsk appeal to Dr. DiCaprio.
Защитники окружающей среды в Красноярске взывают к Ди Каприо.
The lawyer decided to appeal the case.
Адвокат решил подать апелляционную жалобу по этому делу.
I appeal to stop the bloodshed immediately.
Я призываю немедленно прекратить кровопролитие.
A special appeal was made to scientists.
Особое обращение было сделано ученым.
The appeal was rejected.
Апелляцию отклонили.
Twitter was also used to appeal to citizen journalists.
Твиттер также использовался для обращения к гражданским журналистам.
She was pleased by this appeal to tenderness.
Она была рада этому вызову к нежности.
Myzgina says they plan to appeal Borisova's sentence.
Мызгина говорит, что они планируют подать апелляцию по делу Борисовой.
It's not enough to just appeal to people's good motives.
Недостаточно взывать к светлым намерениям,
We should appeal to reason instead of resorting to violence.
Мы должны взывать к разуму, а не прибегать к насилию.
Thaksin s appeal splits the reds.
Призыв Таксина разделяет красных.
Jolie also tweeted this appeal
Джоли также написала следующее
An appeal from the group
Обращение этой группы
Poland should appeal this decision.
Польша должна обжаловать это решение.
The appeal hearing is tomorrow .
Апелляция состоится завтра . .
This should give confidence to investors.
Это должно восстановить доверие инвеститоров.
Without natural selection, the appeal to God made sense.
Без естественного отбора обращение к Богу имело смысл.
Carter was allowed to remain free pending an appeal.
Картер было позволено остаться на свободе до апелляции.
This will help expose foreign investors to listed companies at home and local investors to companies abroad.
Это поможет открыть иностранных инвесторов для зарегистрированных на бирже компаний у себя на родине и местных инвесторов для компаний за рубежом.
These countries have opened their markets to foreign investors and foreign investors are responding eagerly.
Эти страны открыли свои рынки для иностранных инвесторов, и иностранные инвесторы им охотно отвечают.
The National Prosecuting Authority said it will appeal to South Africa's Supreme Court, and the appeal could be heard this year.
Генеральная прокуратура заявила, что подаст апелляцию в Верховный суд Южной Африки и апелляция будет рассмотрена в этом году.
So the Sargasso team had to appeal to each in turn.
Поэтому команда по защите Саргассового моря общается с каждым по очереди.
Investors aren t blind.
Но инвесторы не слепые.
Ivy League Investors
Инвесторы Лиги Плюща
They need investors.
Им нужны инвесторы.
Patek may yet appeal his sentence.
Патек еще может обжаловать свой приговор.
The city s appeal would increase manifold.
Это в разы повысит культуру города.
The activists will appeal the sentences.
Активисты подадут апелляцию.
The defendant was granted an appeal.
Обвиняемому разрешили подать апелляцию.
However, he was acquitted on appeal.
В молодости был рабочим кожевником.
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.
Первый можно исправить ощущения людей, напрямую обратившись к эмоциям.
Terrorists continue to be outliers with limited appeal at best.
Террористы, в лучшем случае, остаются отщепенцами с недалекими лозунгами.
Flower seas How could she have the nerve to appeal?
Цветок видит Как она может просить оправдания?
A personal appeal to Germans of Russian origin in Hamburg
Личное обращение к немцам из России в Гамбурге
Yulia says she intends to appeal, if police refuse to press on.
Если в этом будет отказано, Юлия намерена обжаловать решение.
U.S. investors were the biggest buyers of the shares, purchasing up to 60 of the stake, 24 got European investors, Russian investors accounted for about 14 .
Более 60 от объёма размещения купили инвесторы из США, 24 из Европы (20 из Великобритании), 14 получили инвесторы из России.
I try to affect people's emotions. I try to appeal to people's emotions.
Я стараюсь повлиять на эмоции людей, я стараюсь взывать к их эмоциям.
Let's appeal to the public and see what it will say.
Давайте обратимся к народу, что он скажет.

 

Related searches : Return To Investors - Attractive To Investors - Returns To Investors - Information To Investors - Presentation To Investors - Available To Investors - Disclosure To Investors - Appeal To Voters - Application To Appeal - Designed To Appeal - Appeal To Everyone - Appeal To Conscience - Intention To Appeal - Days To Appeal