Перевод "are struggling" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We are struggling to score. | Ребятам тяжело даются голы. |
| They are struggling for freedom. | Они сражаются за свободу. |
| Homeless foreigners are human beings who are struggling in life. | Бездомные иностранцы это человеческие существа, которые борются за свою жизнь. |
| Meanwhile, young people worldwide are struggling to find jobs. | В то же время, молодые люди по всему миру с трудом находят себе работу. |
| All of them are struggling to survive against great odds. | Все они ведут борьбу за выживание в труднейших условиях. |
| And when his teammates are struggling to finish the race, | Если его команда совсем выбилась из сил, |
| I'm really good at inner city schools that are struggling. | Я отлично разбираюсь в школах в бедных районах города, испытывающих трудности. |
| I am struggling. | Мне грустно. Я борюсь с собой. |
| Tom is struggling. | Том борется. |
| And, of course, most of them are struggling to survive financially. | И, конечно, большинство из них ведут борьбу за финансовое выживание. |
| Many people are struggling to keep a roof over their heads. | Многие люди стараются изо всех сил, чтобы сохранить крышу над головой. |
| China s Struggling Public Intellectuals | Борьба общественной интеллигенции Китая |
| Ukraine is already struggling. | Украина уже борется. |
| Stop struggling, Rainbow Dash! | Кончай дёргаться, Рэйнбоу Даш. |
| While many of the countries of the world are struggling to meet their Millennium Development Goals, Somalia is struggling to stand on its feet. | В то время как многие страны мира изо всех сил стремятся достичь своих целей развития, поставленных в Декларации тысячелетия, Сомали еще только пытается встать на ноги. |
| We who are struggling to maintain our democracy in Ukraine believe this. | Мы, все кто борется за сохранение демократии на Украине, верим в это. |
| First, all three economic areas are struggling with unsettling de leveraging dynamics. | Во первых, все три экономические зоны борются с тревожной динамикой делевереджа. |
| Greece is struggling to breathe, and European austerity measures are deeply unpopular. | Греция борется за обретение финансовой свободы и навязанные европейскими кредиторами меры жёсткой экономии крайне непопулярны. |
| Students, reporters and TV series fanatics alike are struggling under the block. | Блокировка сайта доставляет неудобства студентам, репортёрам и фанатам сериалов. |
| People who lack the needed education or experience and there are many of them are struggling. | Люди, не имеющие образования или необходимого опыта работы и таких много борются за выживание. |
| So I'm struggling With it. | Много са трудни. |
| He's not struggling at all. | Он совсем не расстроен. |
| It's tough seeing brothers struggling. | Грустно видеть брата борющимся. |
| That is because in most African countries, even men s national teams are struggling. | Это обусловлено тем, что в большинстве африканских стран даже мужские национальные команды борются за выживание. |
| Some people are struggling with death and they don't know who is the murderer. | Другие борются со смертью и даже не догадываются, от чего умирают. |
| Bosnia, Rwanda, Tajikistan all of these are small States struggling with tragic historical legacies. | Босния, Руанда, Таджикистан все это малые государства, которые борются с трагическими историческими наследиями. |
| We would be helping the reformers in these societies, who are struggling for change. | Мы бы помогли реформаторам в тех обществах, которые нуждаются в переменах. |
| What would you recommend for other countries who are struggling with the same problems? | Что бы Вы порекомендовали другим странам, которые борются с такими же проблемами? |
| Are you sick of the 9 5 job and struggling to make ends meet? | Вы устали от работы с 9 до 5 и едва сводите концы с концами? |
| The one we are looking at is of a lapith struggling against a centaur. | Ж На этой метопе лапиф борется с кентавром. |
| That s how we re struggling to survive. | Вот так мы боремся за своё существование. |
| The company is struggling for survival. | Компания борется за выживание. |
| I've been struggling for years now. | Я борюсь уже много лет. |
| Again, you're struggling there a bit. | Опять же вы боретесь там немного. |
| I've seen pity struggling in you. | Я видел, в Вас борется жалость. |
| She can't recall struggling with him? | Она не помнит, как боролась с ним? |
| But they are struggling to identify what they do want, and how to build it. | Но они пытаются определить, что они действительно хотят, и как это построить. |
| This is their prize. This is their livelihood and they are struggling to save it. | Ведь это место является их домом, их наградой, средством существования, поэтому эти люди изо всех сил пытаются спасти этот изумительный парк. |
| What of male feminists, are they forever struggling against their innate urge to hate women? | Они что, всю жизнь борются со внутренней ненавистью к женщинам? |
| The idea that developing countries are struggling to retain economic sovereignty was therefore considered specious. | Поэтому идея, что развивающиеся страны борются за сохранение экономического суверенитета, была расценена как обманчивая. |
| The idea that developing countries are struggling to retain economic sovereignty was therefore considered specious. | Поэтому та идея, что развивающиеся страны борются за сохранение экономического суверенитета, была расценена как обманчивая. |
| In our region the people of Cambodia are also struggling to build a new future. | В нашем регионе народ Камбоджи также стремится построить новое будущее. |
| We are struggling to feel content all the time, and we never succeed for long. | Наш ум старается изо всех сил и не может обрести настоящее счастье, спокойствие. |
| Many are still struggling as they are dunked upside down in tanks of steaming water, where they are submerged and drowned. | Многие все еще борются, поскольку их макают вверх тормашками в резервуарах пропаривания воды, где они погружены и утоплены. |
| High home prices are already putting great stress on many families, which are struggling to make their mortgage payments. | Высокие цены на недвижимость уже оказывают большое давление на многие семьи, которые делают все, чтобы оплатить свои ипотечные кредиты. |
Related searches : They Are Struggling - We Are Struggling - Are Struggling With - You Are Struggling - Are Still Struggling - Others Are Struggling - Still Struggling - Struggling Economy - Struggling For - Struggling Financially - Struggling People - Struggling Company
