Перевод "attacks on people" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
People - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| No attacks on the police. | Никаких атак на полицию. |
| Terrorist attacks occurred on both sides. | Террористические атаки случались с обеих сторон. |
| In simultaneous bomb attacks on trains in Madrid, Islamist terrorists killed 191 people and wounded over 2,000. | С помощью одновременного взрыва бомб в поездах в Мадриде исламистские террористы убили 191 человека и ранили более 2 000. |
| Father attacks tram driver child looks on | Отец напал на водительницу трамвая на глазах у ребенка. |
| Attacks in Nice on July 14, 2016 | Трагедия в Ницце 14 июля 2016 года |
| Attacks in Paris on November 13, 2015 | Теракт в Париже 13 ноября 2015 года |
| Attacks in Paris on January 9, 2015 | Нападение в Париже 9 января 2015 года |
| Attacks on journalists culminate with 'Bloody Thursday' | Атаки на журналистов ведут к Кровавому четвергу |
| Two suicide attacks on June 22 in Maroua, northern Cameroon, left several people dead and many others wounded. | 22 июля два террориста смертника в Маруа, на севере Камеруна, лишили жизни множество людей, и многие получили травмы. |
| The military police attacks passengers on the subway. | Полиция нападает на пассажиров метро. |
| Following the attacks, CoExist published twelve proposals for the coexistence of people . | После атак CoExist опубликовал двенадцать предложений для сосуществования людей . |
| Between 2000 and 2008, at least 67 people died in xenophobic attacks. | В период с 2000 по 2008 год, по крайней мере 67 человек погибли в результате нападений на почве ксенофобии . |
| Hundreds of people, mostly police officers and army guards, have been killed in such attacks, usually blamed on Islamist militants. | В результате подобных нападений были убиты сотни людей, в основном полицейские и военные. |
| In January this year, four people were killed in Johannesburg in similar attacks. | В январе этого года, в Йоханнесбурге по тем же причинам погибли 4 человека . |
| Terrorist attacks on Russia did not cease or decline. | Террористические акты в России не прекратились, и их количество не уменьшилось. |
| Mithushilak Murmu commented on the motivation of these attacks | Блогер Митушилак Мурму рассуждает о причинах подобных столкновений |
| Ad hominem attacks on Fiti continued for several days. | Личные атаки на Фити продолжались несколько дней. |
| Since the attacks of September 2001, the United States has managed to avoid further attacks on its land. | После аттак в сентябре 2001 г. Соединенные Штаты сумели избежать дальнейших нападений на свою страну. |
| Bush convinced people that he is good for American security by playing on the fears generated by the 9 11 attacks. | Буш убедил людей, что он сможет обеспечить безопасность Америки, играя на страхах, вызванных нападениями 11 сентября. |
| Online attacks | Онлайн атаки |
| There is little violence, and no attacks on government buildings. | Происходит мало насилия, а также не совершаются нападения на правительственные здания. |
| Repeat terror attacks on Turkey have clearly shaken him too. | Повторные террористические атаки на Турцию явно потрясли его тоже. |
| OK There were Russian cyber attacks on Georgian web sites. | Онник Крикориян Были атаки русских хакеров на грузинские вебсайты. |
| In 370 the Saxons renewed their attacks on northern Gaul. | В 370 году саксы возобновили свои нападения на северную Галлию. |
| Anti clotting drug ticagrelor slashes the risk of repeat attacks for people with heart disease. | Противосвертывающий препарат тикагрелор снижает риск повторных приступов для людей с сердечными заболеваниями. |
| 46 people were killed and 299 injured as a result of ASALA attacks and assassinations. | В результате нападений и убийств АСАЛА погибло 46 и было ранено 299 человек. |
| Aren t these severe attacks on language also assaults on a root of our identities? | Не являются ли эти ожесточенные атаки на язык также атаками на корни нашего национального самосознания? |
| The pinned post on the newly launched Against cyber attacks on women page reads | Закрепленный пост на недавно созданной на Facebook странице Против виртуальных нападений на женщин гласит |
| Opposition minded journalists have also suffered attacks on their personal accounts on social media. | Оппозиционно настроенные журналисты также подверглись атакам на их личные аккаунты в социальных сетях. |
| Attacks on Switzerland should be seen and analyzed from this perspective. | Нападки на Швейцарию следует рассматривать и анализировать с данной точки зрения. |
| The attacks on America of September 2001 cost several thousand lives. | Теракты в Америке в сентябре 2001 года унесли уже несколько тысяч жизней. |
| The dangers of zealous anti Semitic attacks on Israel are obvious. | Опасности старательных антисемитских нападений на Израиль очевидны. |
| Attacks from the air on IS forces are necessary but insufficient. | Атаки с воздуха на силы ИГ являются необходимыми, но недостаточными. |
| Police commenced attacks on protestors with tear gas and water cannons. | Представители правопорядка приступили к нападению на митингующих с применением слезоточивого газа и водомётов. |
| The scathing attacks on prominent rebels, she promises, aren't going anywhere. | Резкие атаки на видных повстанцев, как она обещает, не будут распространяться куда либо далее. |
| Such attacks on the freedom of press will not be tolerated. | Такие нападения на свободу слова не будут сходить с рук. |
| Indeed, the coincidence of the NATO bombing in 1999 with the indictment of Milosevic helped convert both events into attacks on the Serbian people. | Действительно, совпадение воздушных ударов НАТО в 1999 году с выдвижением обвинений против Милошевича способствовало интерпретации обоих событий как действий против сербского народа . |
| And it could launch attacks on US, European, and Israeli targets on a global basis. | Он также может начать атаки на американские, европейские и израильские объекты по всему миру. |
| Natives of Chechnya were arrested by French police on suspicion of serial attacks on prostitutes. | Уроженцы Чечни арестованы французской полицией по подозрению в серийных нападениях на проституток. |
| In the two year period that ended on December 31, 2002, more than 1,600 people were prosecuted for endangering state security, most after the terror attacks on the US. | За двухлетний период до 31 декабря 2002 года более 1600 человек подверглись судебным преследованиям за создание угрозы государственной безопасности, большая часть из них после террористических актов в США. |
| Arash Azizi reported on Parisian reactions to the November 13, 2015 attacks near the Bataclan theatre, scene of one of the attacks, on the day after the events. | Араш Азизи ведёт репортаж о реакции парижан на теракты 13 ноября 2015 года рядом с театром Батаклан , местом одной из атак, на следующий день после событий. |
| On the contrary, since 2005, the FARC has been escalating its attacks. | Наоборот, с 2005 года количество ударов со стороны FARC возросло. |
| Attacks on Aristide began as soon as the Bush administration assumed office. | Нападки на Аристида начались, как только к власти пришла администрация Буша. |
| Russia is blamed for denial of service attacks on Estonia and Georgia. | Россию обвиняют в DDoS атаках на Эстонию и Грузию. |
| Eight attacks have been conducted on French soil in 2015 (timelines here). | В 2015 году на территории Франции уже произошло восемь нападений и иных опасных происшествий (здесь можно ознакомиться с более подробной информацией ). |
Related searches : Attacks On Civilians - Attacks - On People - Targeted Attacks - Advanced Attacks - Recurrent Attacks - Network Attacks - Stage Attacks - Logical Attacks - Militant Attacks - Insurgent Attacks - Application Attacks - Security Attacks - Indiscriminate Attacks
