Перевод "bank branch code" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Bank - translation :

банка

Bank branch code - translation :

банковский код филиала

Branch - translation :

филиал

Code - translation :

код

ключевые слова : банком Банк банку банк банковского ветвь филиал ветку ветка филиала код кодекс Код кода кодовое

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Hang Seng Bank opened its branch in Macau in 2003.	В Hang Seng Bank работает около 10 тыс.
Now, here's the Glendale branch of the Bank of America.	Это Глендэйлский филиал Американского Банка.
The branch offices of the bank are located all over Japan.	Филиалы банка расположены по всей Японии.
WBC sold its branch in Niue to Bank of South Pacific.	WBC продала свой филиал в Ниуэ банку Bank of South Pacific.
The SWIFT code for Bangkok Bank is BKKBTHBK .	Код банка в системе SWIFT BKKBTHBK .
Bangui received its first bank in 1946 when a branch of the Bank of West Africa was established there.	Первый филиал банка был открыт в 1946 году, когда Банк Западной Африки создал в городе свой филиал.
The 0.5.x release marked a complete rewrite from the 0.4.x code branch.	Версия 0.5, выпущенная 18 марта 2007 года, была полностью переписана.
The bank launched its branch banking system by opening in Windsor, Nova Scotia.	Банк начал свою отрасль банковской системы, открывшись в Виндзоре, Scotiabank.
A branch of HSBC bank is located close to the scene of the explosion.	Рядом с местом взрыва находится отделение банка HSBC.
On 4 April 1994, the Bank of Jordan opened its first branch in Ramallah.	49. 4 апреля 1994 года банк Иордании открыл первое свое отделение в Рамаллахе.
59. The Amerika Samoa Bank and a branch of the Bank of Hawaii Federal Credit Union offer complete commercial banking services.	59. quot Америка Самоа бэнк quot и отделение федерального кредитного союза банка quot Бэнк оф Хауайи quot предлагают весь комплекс коммерческих банковских услуг.
My bank account is LV26HABA0551001792691. My ZlP code, some say index, but it's a code, is LV 1010.	Мой банковский счёт LV26HABA0551001792691.
In 1902, the Hotel North Vancouver was built in 1905, the first bank, a branch of the Bank of North America, opened.	В 1902 году открылась гостиница Норт Ванкувер , а в 1905 году начал работу первый местный банк филиал Банка Северной Америки и начала выходить газета Express.
The Manitoba branch later closed but the bank continued to expand into the American Midwest.	Филиал Манитоба позже закрыли, но банк продолжал расширяться на Среднем Западе.
The entrepreneur of a SME will nor mally be in contact with a local bank branch.	Предприниматель из МСП обычно будет поддерживать контакты с местным отделением банка.
Operations Branch Humanitarian Branch	Отдел по гуманитарным вопросам
71. The Standard Chartered Bank of the United Kingdom opened a branch at Stanley in 1983.	71. В 1983 году в Порт Стэнли было открыто отделение банка Соединенного Королевства quot Стендард чартерд бэнк quot .
One is in the Regional Museum, two at the local branch of the Česká spořitelna bank.	Одна из них является собственностью Областного краеведческого музея, а две другие находятся в Теплицком филиале Чешского сберегательного банка (Česká spořitelna).
Former Shenyang branch of the Bank of Korea. Former Shenyang police headquarters (of the Japanese colonial administration).	Бывшее главное полицейское управление Шэньяна (японской колониальной администрации).
The State Bank of Pakistan and the Export Promotion Bureau of Pakistan have branch offices in Sialkot.	Государственный банк и Бюро экспорта Пакистана имеют филиалы в Сиялкоте.
As soon as funding can be secured, the programme will open another two branch offices in Qalqilia in the West Bank and a second branch office in Damascus.	Как только будет обеспечено необходимое финансирование, программа откроет еще два филиала в Калькилье на Западном берегу и второй филиал в Дамаске.
Personnel Logistics Branch Force Engineer Branch	Отдел кадров снабжения 11 3 14
There can be software failures. Even simple power outages. You don't want your bank balance to change because the power went out at your bank branch.	Но я хочу отметить, что системы баз данных чрезвычайно распространены в современном мире.
The squirrels jumped from branch to branch.	Белки прыгали с ветки на ветку.
The squirrels jumped from branch to branch.	По веткам прыгали белки.
The birds jumped from branch to branch.	Птицы прыгали с ветки на ветку.
Branch	Ветка
Branch	Отделение
Concerning the Code of Criminal Procedure, bank secrecy may not be invoked before a court.	Что касается Уголовно процессуального кодекса, то положение о тайне банковского вклада не противопоставляется полномочиям судей.
I'm making out this check to you for 10,000 pounds. It's drawn on the Paris branch of my bank.	Я даю вам чек на 10,000 фунтов которые вы получите в парижском отделении банка.
Branch manager of the merchant bank in Albrechtstraße, good family, wellordered family life, no criminal record, 49 years old.	Директор филиала торгового банка в Альбрехтштрассе, из хорошей семьи, хороший семьянин, отсутствие судимости, 49 лет.
Reimbursement shall be implemented, by bank transfer, to United Nations Central Emergency Revolving Fund Account, No. 015 003752, Chemical Bank, United Nations Branch, New York, New York 10017.	Возмещение средств производится посредством банковского перевода на счет Центрального чрезвычайного оборотного фонда Организации Объединенных Наций 015 003752, Chemical Bank, United Nations Branch, New York, New York 10017.
Creates new branch based on the selected branch	Создать новую ветвь на основе выбранной ветви
In 1931, the Bank of Ethiopia opened its first branch in the city and, a generation later, the writer C.F.	В 1931 году в городе было открыто первое отделение Национального банка Эфиопии.
Operations Branch	Отдел операций 14 4 18
Humanitarian Branch	Отдел гуманитарной помощи 8 2 10
Secretariat Branch	Отделение в Секретариате Здание Секретариата, четвертый этаж Понедельник пятница с 8.30 до 16.00 Электронные банкоматы находятся на первом и четвертом этажах.
Facilitative Branch	Подразделение по стимулированию
Enforcement Branch	Подразделение по обеспечению соблюдения
New branch	Новая ветвь
Branch Manager	Управление ветвями
Branch tag	Метка ветви
On Branch	В ветке
Branch folder	Папка переводов ветки this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
Branch Merge	Ветвление и объединениеStencils

Display this page in English