Перевод "bankruptcy estate" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Bankruptcy - translation :

Bankruptcy estate - translation :

Estate - translation :

ключевые слова : банкротства банкротстве банкротство банкротству банкротом поместье поместья имение недвижимостью Недвижимость

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We_will_cause_your_ bankruptcy	Мы_сделаем_вас_банкротами
Last resort Bankruptcy	Крайняя мера банкротство
'Zenith of moral bankruptcy'	Апогей морального банкротства
Zenith of moral bankruptcy.	Апогей морального банкротства.
Australia The Bankruptcy Act 1966 (Commonwealth) is the legislation that governs bankruptcy in Australia.	В Австралии вопросы банкротства и несостоятельности регулируются Законом о банкротстве 1966 года ().
A fifth estate	Пятая власть
Special appointments Trustee in bankruptcy, for bankruptcy of Escalante and Associates, 1987 to the present.	Специальные назначения Доверенное лицо для урегулирования вопросов, связанных с банкротством фирмы quot Эскаланте энд Ассоушиитс quot , 1987 год по настоящее время.
China s Real Estate Wrongs	Ошибки на китайском рынке недвижимости
I inherited his estate.	Я унаследовал его имущество.
Estate manager David Thompson says the estate is the ideal territory for them.	Управляющий поместья Дэвид Томпсон говорит, что поместье является идеальной территорией для них.
Corrupt Media and the Bankruptcy of Trust	Коррумпированные СМИ и банкротство доверия
Countdown for our final bankruptcy on CNN.	Обратный отсчёт до нашего окончательного банкротства на CNN.
The bankruptcy applies to individuals and companies.	Процедура банкротства применяется только к физическим лицам.
She is an estate agent.	Она агент по недвижимости.
She's a real estate agent.	Она агент по недвижимости.
Moreover, commercial real estate is beginning to follow the downward trend in residential real estate.	Более того, в коммерческой недвижимости начинает наблюдаться понижательная тенденция, имеющая место в жилой недвижимости.
At these rates, Brazil is heading for bankruptcy.	При таких процентных ставках Бразилия идет к банкротству одной из первых.
The company is on the verge of bankruptcy.	Компания на грани банкротства.
The company is on the verge of bankruptcy.	Предприятие на грани банкротства.
As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.	Фактически, банкротство неизбежно.
Widespread real estate scandals in Quebec	Крупномасштабные скандалы с недвижимостью в Квебеке
Real estate consultant Hanjia Gaoxianlin added	Консультант по продаже недвижимости Ханья Гаоксиалин добавил
My aunt inherited the huge estate.	Моя тётушка унаследовала огромное поместье.
Mary is a real estate agent.	Мэри агент по недвижимости.
Tom is a real estate agent.	Том агент по недвижимости.
Tom is a real estate agent.	Том агент по продаже недвижимости.
That is what destroyed AIG, and what led to the recent bankruptcy of Abitibi Bowater and the pending bankruptcy of General Motors.	Именно это разрушило AIG и привело к недавнему банкротству Abitibi Bowater и ожидаемому банкротству General Motors .
When private borrowers default, bankruptcy courts supervise a bankruptcy or reorganization process through which even unsecured creditors can hope to recover something.	Когда частный заемщик объявляет дефолт, суды по делам о банкротстве контролируют банкротство или процесс реорганизации, посредством которого даже необеспеченные кредиторы могут надеяться возвратить хоть что то.
In a domestic setting, bankruptcy and default are common.	На внутреннем рынке банкротство и невыполнение долговых обязательств является обычным явлением.
I am categorically opposed to the company declaring bankruptcy.	Я категорически против того, чтобы компания объявляла себя банкротом.
History proves that it doesn't matter whether you come from a council estate or a country estate.	История показывает, что не имеет значение, где вы проживаете в муниципальном доме или в своём доме.
The Great Real Estate Bust of 2008	Великое падение цен на недвижимость в 2008 г.
Tents were put up on the estate	На территории имения были установлены шатры
He has an estate in the country.	У него есть поместье за городом.
He retired to this estate in 1762.	В 1762 г. вышел в отставку.
They may not be sufficient to save universities from bankruptcy.	Их осуществления может быть недостаточно для того, чтобы спасти университеты от банкротства.
The small island of Cyprus continues its race against bankruptcy.	Маленький остров Кипр продолжает следовать курсу против банкротства.
If it declares bankruptcy and refuses to buy back its assets, bankruptcy laws should give the central bank the first claim on the bank's assets.	Если он объявит о банкротстве и откажется выкупить свои активы, закон о банкротстве должен дать центральному банку право выдвижения первого требования на активы банка.
Moreover, continuing investment in real estate makes it all the more difficult to wean the economy off its real estate addiction, and the real estate market off its addiction to government support.	Более того, непрерывные инвестиции в недвижимость еще более затрудняют излечивание экономики от ее зависимости от недвижимости, а рынок недвижимости от его зависимости от правительственной поддержки.
So his fortune began in real estate development.	Так что его удача началась с развития бизнеса недвижимости.
The real estate boom appears to be cooling.	Бум с недвижимостью, как кажется, потихоньку утихает.
We have opportunities in housing and real estate.	У нас есть возможности в жилищном секторе.
The real estate sector is booming in Damascus.	В 1300 году Дамаск разграбили монголы.
US bankruptcy rates are already up 33 over four years ago.	Уровень банкротства в США уже на 33 выше, чем четыре года назад.
As the downturn deepens, several countries may, for example, face bankruptcy.	По мере углубления спада некоторые страны, например, могут встать перед лицом банкротства.

Display this page in English