Перевод "billion euro business" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The latest ZEW survey of euro zone business confidence buttresses these fears. | Последний опрос Центра европейских экономических исследований об уверенности в бизнесе еврозоны подтверждает данные опасения. |
| After all, Europe has almost as many billion euro Internet firms as the US. | В конце концов, в Европе не меньше интернет фирм с капиталом в миллиарды евро, чем в США. |
| According to Business Insider, next year the payment will rise to 12 billion. | Как сообщает издание Business Insider, в следующем году выплаты вырастут до 12 млрд</b>. |
| Small wonder, then, that production, sales, and consumer and business confidence are falling throughout the euro zone. | В подобном случае, нет ничего удивительного в том, что в европейской зоне происходит повсеместное падение производства, продаж, потребления и деловой уверенности. |
| In sum, more than 66 billion rubles worth of debt owed to business owners was repaid. | В итоге была погашена задолженность перед предпринимателями на сумму более 66 млрд</b> рублей. |
| So why is the European business community claiming that the super Euro is bringing calamity down upon their heads? | Так почему же европейское бизнес сообщество утверждает, что супер евро навлекает беду на его голову? |
| Europe s banks have extended almost 200 billion ( 268 billion) in loans to Russian institutions and firms, and hold a significant share of Russia s euro denominated assets, making them especially vulnerable. | Европейские банки выделили почти 200 миллиардов евро (268 миллиардов долларов) в виде займов для российских учреждений и фирм и разместили у себя значительную долю деноминированных в евро активов России, что делает их особенно уязвимыми. |
| Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
| Business is business. | Дело есть дело. |
| Business is business! | Дело есть дело. |
| It's you know, today I'd like to say it's a zero billion dollar business, but, in fact, it's negative. | Это я бы сказал, что сегодня это бизнес на ноль миллиардов долларов, но, на самом деле, он даже убыточный. |
| Our Business Process Outsourcing industry is now the second largest in the world, behind India, with revenues of 8.9 billion in 2010 rising to a projected 11 billion in 2011. | Наша отрасль аутсорсинга бизнес процессов сегодня является второй по величине в мире после Индии, с доходом в 8,9 миллиардов долларов США в 2010 году и прогнозируемым ростом в 2011 году до 11 миллиардов долларов США. |
| All of this is intended to flood the markets, expand the euro system s balance sheet by 700 billion ( 890 billion), and return to the balance sheet volume recorded at the start of 2012. | Все это предназначено, чтобы затопить рынки, расширить баланс системы евро на 700 млрд</b> ( 890 млрд</b>), и вернуться к объему баланса, зарегистрированного в начале 2012 года. |
| But the euro area as a whole nonetheless had a trade surplus of more than 30 billion over the past 12 months. | Но в целом еврозона, тем не менее, имеет активное сальдо торгового баланса более 30 миллиардов долларов за последние 12 месяцев. |
| Rescuing Italy with a public debt of 1.8 billion Euros would be too much for the current financial defenses of the euro zone. | Спасение Италии с государственным долгом в 1.8 миллиарда евро было бы слишком для современных финансовых защитников еврозоны. |
| Buffett revealed that he had purchased IBM shares totalling 10.7 billion dollars since March on the US business news broadcaster CNBC. | В интервью американскому деловому телеканалу CNBC Баффет сообщил, что с марта он приобрел акции IBM на общую сумму 10,7 миллиарда долларов. |
| A Misaligned Euro? | Неровный евро? |
| Follow the Euro | Вперед, за Eвро! |
| What Euro Crisis? | Какой такой кризис евро? |
| The Euro Ark | Цитадель под названием Евро |
| 200 billion. | 200 миллиардов. |
| 7 billion. | 7 миллиардов. |
| Surveys indicate that business confidence is up throughout the euro zone economy, indicating that a domestic investment boom may be around the corner. | Опросы показывают, что деловая уверенность на подъёме во всей экономике еврозоны, что может привести к быстрому увеличению внутренних инвестиций. |
| Surveys show that business confidence is up throughout the euro zone economy, indicating that a domestic investment boom may be around the corner. | Опросы показывают, что деловая уверенность на подъёме во всей экономике еврозоны, что может привести к быстрому увеличению внутренних инвестиций. |
| In 1995, illegal drugs were a 400 billion business, representing eight percent of world trade, roughly the same as gas and oil. | В 1995 году наркобизнес имел оборот в 400 млрд</b> долларов, что составляет 8 от мировой торговли и примерно равно обороту нефтегазового сектора. |
| do business at Moskva city business district | обсудить бизнес в деловом районе Москва сити |
| Revenue dipped marginally to 4.1 billion from 4.2 billion. | Валовый доход сократился незначительно с 4,2 до 4,1 млрд</b>. |
| In 2009, Henan's primary, secondary, and tertiary industries were worth 277 billion RMB (US 40 billion), 1.097 trillion RMB (US 160 billion), and 563 billion RMB (US 82 billion), respectively. | В 2009 году первичные, вторичные и третичные отрасли Хэнани, составляли 277 млрд</b> юаней (40 млрд</b> долларов США), 1.097 трлн юаней (160 млрд</b> долларов США), и 563 млрд</b> юаней (82 млрд</b> долларов США) соответственно. |
| Some think the US dollar's strength against the euro reflects the fact that America and Europe are at different stages in the business cycle. | Некоторые полагают, что укрепление американского доллара по отношению к евро отражает тот факт, что Европа и Америка находятся на разных стадиях цикла деловой активности. |
| This extraordinary swing of almost 400 billion in the eurozone s current account balance did not result from a competitive devaluation the euro has remained strong. | Это необычное колебание баланса текущего счета еврозоны почти на 400 миллиардов долларов не является результатом конкурентной девальвации евро по прежнему силен. |
| For example, there could be a Greek euro, a Spanish euro, etc. | Например, может быть греческий евро, испанский евро и т.д. |
| Dollar Euro ( _) 0.88 1.26 | Доллар Евро 0.88 1.26 |
| Yen Euro ( _) 93.1 113.3 | Йена Евро 93.1 113.3 |
| Emerging Markets Euro Nemesis | Евро немезида развивающихся рынков |
| What of the euro? | Что будет с евро? |
| Is the Euro Overvalued? | Завышена ли стоимость евро? |
| Europe and the Euro | Европа и евро |
| Germany versus the Euro | Германия против евро |
| Down with Euro Paternalism | Прощание с европатернализмом |
| Slamming the Euro Door | Хлопая Евро дверью |
| David Cameron s Euro Nemesis | Евронемезида в лице Дэвида Кэмерона |
| The Euro at Ten | Десятилетие Евро |
| The Euro Grows Up | Евро взрослеет |
| The Euro is Coming | Евро идет! |
| The Euro u0027s Troubles | Проблемы с Евро |
Related searches : Euro Billion - One Billion Euro - In Billion Euro - Billion Euro Range - Two Billion Euro - Multi-billion Euro - Billion Billion - Billion Dollar Business - Thousand Billion - Several Billion - Billion Market - Hundred Billion
