Перевод "breeding season" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

During the breeding season they are territorial and usually remain on their territory all the time.
Большинство взрослых птиц линяет как минимум раз в год, после окончания сезона размножения.
Langtang National Park closed for Red Panda's breeding season _BAR_ http t.co 97BzDbEjxe http t.co OoPKKnXb4B myRepública ( RepublicaNepal) July 8, 2015
Национальный парк Лангтанг закрывают к сезону размножения красных панд
Because in her world, you're either breeding or you're eating and I'm not breeding, so ...
Потому что в её мире животные либо едят, либо размножаются а я не размножался.
While males are generally tolerant of one another during most of the year, they can act aggressively toward each other during the breeding season.
Спинка у него коричневато серая грудь, щёки и брюшко окрашены светлее, а у самцов в сезон размножения приобретают жёлто оранжевый оттенок.
They're not breeding they're not even around.
Они не высиживали птенцов, их не было даже поблизости.
He is breeding cattle on his farm.
Он разводит скот на собственной ферме.
Tom kept a pair of rabbits for breeding.
Том держал пару кроликов на развод.
Season 3 Season three premiered on January 19, 2004.
Третий сезон American Idol начался 19 января 2004.
As the red panda s breeding season starts from mid June, the national park has been closed to visitors and even firewood gathering by locals has been prohibited for two months.
С началом сезона размножения красных панд в середине июня национальный парк был закрыт для посетителей, и даже сбор дров для местных жителей был запрещен на два месяца.
Season 6 Season six began on Tuesday, January 16, 2007.
Шестой сезон American Idol начался во вторник, 16 января 2007 года.
It's just that the dust bunnies are breeding ferociously.
Просто у пыльных кроликов сезон размножения.
It is used as a breeding ground for terrorism.
Позднее был первым советником посольства в Индии.
The Cancer Season
Сезон рака
The Sugar Season
Сахарная пора
It's flu season.
Сейчас сезон гриппа.
It's strawberry season.
Сейчас сезон клубники.
A failure to take concrete action would risk breeding disillusionment.
Неспособность принять конкретные меры увеличивает риск роста разочарования.
We are quite literally breeding a new generation of disorder.
Мы наверняка воспитываем новое поколение беспорядка.
Once again, the breeding ground for aggression is ethnic hatred.
В который раз питательной средой для агрессии является этническая ненависть.
And these are two of the penguins' main breeding islands.
Это два основных острова, где пингвины размножаются.
Well that's going to be a breeding ground for compassion.
Именно это обозначение и станет основой сострадания.
The season is over.
Сезон завершен.
What's your favorite season?
Какое ваше любимое время года?
Rainy season has begun.
Настал сезон дождей.
When is blueberry season?
Когда поспевает голубика?
It's now planting season.
Сейчас время посадок.
It's now planting season.
Сейчас посадочный сезон.
Baseball season has begun.
Бейсбольный сезон начался.
Hunting season is over.
Сезон охоты закрыт.
Now is tourist season.
Сейчас туристический сезон.
That hotel will cost you much more during peak season than off season.
В высокий сезон отель тебе обойдётся в разы дороже, чем в низкий.
Now when the Treasure sank in 2000, it was the height of the best breeding season scientists had ever recorded for the African penguin which at the time, was listed as a threatened species.
Сокровище затонул в 2000 году, и это произошло в разгар лучшего сезона размножения африканских пингвинов, когда либо зарегистрированного учеными, в то время их уже причисляли к исчезающим видам.
It was a terrific season.
Это был очень удачный сезон.
Winter is my favourite season.
Зима моё любимое время года.
Winter is my favorite season.
Зима моё любимое время года.
Cherry blossom season is here.
Наступил сезон цветения сакуры.
It's election season in Kenya.
Это сезон выборов в Кении.
Eggs are cheap this season.
Яйца дешевы в это время года.
Strawberries are in season now.
Сейчас клубничный сезон.
Strawberries are now in season.
Клубника сейчас в сезоне.
The baseball season has opened.
Начался бейсбольный сезон.
Rainy season begins in June.
Сезон дождей начинается в июне.
The rainy season has begun.
Начался сезон дождей.
Autumn is my favorite season.
Осень моё любимое время года.
Spring is my favorite season.
Весна моё любимое время года.

 

Related searches : Captive Breeding - Breeding Pair - Breeding Farm - Breeding Site - Dog Breeding - Horse Breeding - Good Breeding - Crop Breeding - Breeding Animals - Ill-breeding - Breeding Work - Breeding Fish