Перевод "built for performance" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I built this for you.
Я построил это для тебя.
I built this for you.
Я соорудил это для тебя.
What is needed for high performance?
Но что требуется для достижения высоких экономических результатов?
For this performance, Pacino won his third Golden Globe, for Best Performance by an Actor, in 2004.
За эту роль в 2004 году актёр получил свой четвёртый Золотой глобус как лучший актёр.
For whom was this downtown built?
Для кого строили этот даунтаун?
He built the house for himself.
Он построил дом для себя.
I built a bookcase for Tom.
Я сделал книжную полку для Тома.
I built a bookcase for Tom.
Я смастерил Тому книжную полку.
A phenomenal performance and result for Livingston.
Феноменальное представление и результат от Ливингстона.
He built a new house for himself.
Он построил себе новый дом.
Tom built a doghouse for his dog.
Том построил своей собаке будку.
Tom built a doghouse for his dog.
Том построил для своей собаки будку.
Pilot study of broad banding pay for performance
Экспериментальное исследование, посвященное применению широких диапазонов вознаграждения с учетом выполнения работы
There were no tickets available for Friday's performance.
Билетов на пятничное представление не оказалось.
The soprano received thunderous applause for her performance.
Сопрано получила оглушительные аплодисменты за свое выступление.
Tom won the award for Best Male Performance.
Том получил награду за лучшую мужскую роль.
Mary won the award for Best Female Performance .
Мэри получила награду за лучшую женскую роль.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
And we had a crate built for it.
Для неё собрали упаковку,
London was a city built for the horse.
Лондон был городом, созданным для лошади.
Two usual explanations exist for Japan s poor economic performance.
Для плохой экономической деятельности существуют два обычных объяснения.
For his first game it was an impressive performance.
Для первой игры очень впечатлил.
Strip Chart tool for plotting Performance Co Pilot metrics
Инструмент для рисования диаграмм показателей производительности по данным Performance Co Pilot
Performance measures
Показатели деятельности
Performance measures
Показатели деятельности
I don't like beautiful buildings built for totalitarian regimes.
Мне не нравятся великолепные здания, воздвигнутые тоталитарными режимами,
Let national governments take responsibility for their countries' economic performance.
Национальные правительства должны сами нести ответственность за экономические результаты своих стран.
He said he's already begun planning for next year's performance.
Он говорит, что уже начал планировать представление следующего года.
Financial performance report for the period from 1 November 1991
Доклад о финансовом положении за период с 1 ноября 1991 года
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance
Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).
Без названия.
Green School is a model we built for the world.
Зеленая Школа это пример, который мы построили для всех нас.
Testing Five A380s were built for testing and demonstration purposes.
Пять A380 были построены в целях демонстрации и тестирования.
Should he really have been rewarded at all for his performance ?
Разве не должен он был получить вознаграждение за свою эффективность ?
Programme performance of the United Nations for the biennium 2000 2001
Исполнение программ Организации Объединенных Наций в двухгодичном периоде 2000 2001 годов
(ii) Updated proposals for workload standards, efficiency and related performance indicators
ii) обновленные предложения по нормам рабочей нагрузки, эффективности и соответствующим показателям деятельности
I. Financial performance report for the period from 1 November 1991
I. Доклад о финансовом положении за период с 1 ноября 1991 года
II. Financial performance report for the period from 1 November 1991
II. Доклад о финансовом положении за период с 1 ноября 1991 года
I built it.
строил модель
Who built it?
Кто его построил?
Who built it?
Кто её построил?
He's well built.
Он хорошо сложен.

 

Related searches : Built For - Was Built For - Built For Comfort - Is Built For - Built For Business - Built For Action - Built For Life - Built For Extremes - Purpose-built For - For Performance - Built - Bicycle-built-for-two - Quest For Performance - Responsibility For Performance